동정하다

Korean

Etymology

동정(同情) (dongjeong) +‎ 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [to̞ŋd͡ʑʌ̹ŋɦa̠da̠]
• Phonetic hangul: [동정하다]

Romanizations
Revised Romanization?	dongjeonghada
Revised Romanization (translit.)?	dongjeonghada
McCune–Reischauer?	tongjŏnghada
Yale Romanization?	tongcenghata

Verb

동정하다 • (dongjeonghada) (infinitive 동정해 or 동정하여, sequential 동정하니)

1. to sympathise

Conjugation

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	동정한다 dongjeonghanda	동정해 dongjeonghae	동정해요 dongjeonghaeyo	동정합니다 dongjeonghamnida
	Past	동정했다 dongjeonghaetda	동정했어 dongjeonghaesseo	동정했어요 dongjeonghaesseoyo	동정했습니다 dongjeonghaetseumnida
Interrogative	Non-past	동정하느냐 dongjeonghaneunya	동정해 dongjeonghae	동정해요 dongjeonghaeyo	동정합니까 dongjeonghamnikka
	Past	동정했느냐 dongjeonghaenneunya	동정했어 dongjeonghaesseo	동정했어요 dongjeonghaesseoyo	동정했습니까 dongjeonghaetseumnikka
Hortative		동정하자 dongjeonghaja	동정해 dongjeonghae	동정해요 dongjeonghaeyo	동정하십시다 dongjeonghasipsida
Imperative		동정해라, 동정하여라 dongjeonghaera, dongjeonghayeora	동정해 dongjeonghae	동정해요 dongjeonghaeyo	동정합시오 dongjeonghapsio
Assertive		동정하겠다 dongjeonghagetda	동정하겠어 dongjeonghagesseo	동정하겠어요 dongjeonghagesseoyo	동정하겠습니다 dongjeonghagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		동정해 dongjeonghae	동정해서, 동정하여서 dongjeonghaeseo, dongjeonghayeoseo	동정하니 dongjeonghani	동정하니까 dongjeonghanikka
Contrast		동정하지만 dongjeonghajiman	동정하는데 dongjeonghaneunde	동정하더니 dongjeonghadeoni
Conjunction		동정하고 dongjeonghago
Condition		동정하면 dongjeonghamyeon	동정해야, 동정하여야 dongjeonghaeya, dongjeonghayeoya
Motive		동정하려고 dongjeongharyeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		동정함 dongjeongham	동정하기 dongjeonghagi
Past-tense verbal nouns		동정했음, 동정하였음 dongjeonghaesseum, dongjeonghayeosseum	동정했기, 동정하였기 dongjeonghaetgi, dongjeonghayeotgi
Determiners	Past	동정한 dongjeonghan
	Present	동정하는 dongjeonghaneun
	Future	동정할 dongjeonghal

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	동정하신다 dongjeonghasinda	동정하셔 dongjeonghasyeo	동정하세요, 동정하셔요 dongjeonghaseyo, dongjeonghasyeoyo	동정하십니다 dongjeonghasimnida
	Past	동정하셨다 dongjeonghasyeotda	동정하셨어 dongjeonghasyeosseo	동정하셨어요 dongjeonghasyeosseoyo	동정하셨습니다 dongjeonghasyeotseumnida
Interrogative	Non-past	동정하시느냐 dongjeonghasineunya	동정하셔 dongjeonghasyeo	동정하세요, 동정하셔요 dongjeonghaseyo, dongjeonghasyeoyo	동정하십니까 dongjeonghasimnikka
	Past	동정하셨느냐 dongjeonghasyeonneunya	동정하셨어 dongjeonghasyeosseo	동정하셨어요 dongjeonghasyeosseoyo	동정하셨습니까 dongjeonghasyeotseumnikka
Imperative		동정하시라 dongjeonghasira	동정하셔 dongjeonghasyeo	동정하세요 dongjeonghaseyo	동정하십시오 dongjeonghasipsio
Assertive		동정하시겠다 dongjeonghasigetda	동정하시겠어 dongjeonghasigesseo	동정하시겠어요 dongjeonghasigesseoyo	동정하시겠습니다 dongjeonghasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		동정하셔 dongjeonghasyeo	동정하셔서 dongjeonghasyeoseo	동정하시니 dongjeonghasini	동정하시니까 dongjeonghasinikka
Contrast		동정하시지만 dongjeonghasijiman	동정하시는데 dongjeonghasineunde	동정하시더니 dongjeonghasideoni
Conjunction		동정하시고 dongjeonghasigo
Condition		동정하시면 dongjeonghasimyeon	동정하셔야 dongjeonghasyeoya
Motive		동정하시려고 dongjeonghasiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		동정하심 dongjeonghasim	동정하시기 dongjeonghasigi
Past-tense verbal nouns		동정하셨음 dongjeonghasyeosseum	동정하셨기 dongjeonghasyeotgi
Determiners	Past	동정하신 dongjeonghasin
	Present	동정하시는 dongjeonghasineun
	Future	동정하실 dongjeonghasil

    Selected forms of the verb 동정하다 (dongjeonghada): vowel-stem, 하(ha)-irregular