焰
From Wiktionary, the free dictionary
Remove ads
| ||||||||
Han character
焰 (Kangxi radical 86, 火+8, 12 strokes, cangjie input 火弓竹難 (FNHX), four-corner 97877, composition ⿰火臽)
Derived characters
- 𡓢
References
- Kangxi Dictionary: page 675, character 4
- Dai Kanwa Jiten: character 19141
- Dae Jaweon: page 1086, character 15
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 2210, character 7
- Unihan data for U+7130
Glyph origin
| Old Chinese | |
|---|---|
| 萏 | *l'oːmʔ |
| 窞 | *l'oːmʔ |
| 惂 | *kʰloːmʔ |
| 輡 | *kʰloːmʔ |
| 錎 | *kʰloːmʔ, *ɡroːms |
| 埳 | *kʰloːmʔ |
| 臽 | *kʰloːmʔ, *ɡroːms |
| 淊 | *ɡloːmʔ, *qroːm, *qroːms, *lomʔ |
| 欿 | *ɡloːmʔ |
| 蜭 | *ɡloːmʔ, *ɡluːms |
| 啗 | *l'aːmʔ, *l'aːms |
| 鵮 | *ʔr'oːm, *kʰroːm, *kʰroːms |
| 餡 | *ɡroːms |
| 陷 | *ɡroːms |
| 爓 | *ljom, *loms |
| 諂 | *l̥ʰomʔ |
| 讇 | *l̥ʰomʔ |
| 閻 | *lom |
| 焰 | *loms |
| 壛 | *lom |
| 櫩 | *lom |
| 燄 | *lomʔ |
| 掐 | *kʰroːb |
Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *loms) : phonetic 臽 (OC *kʰloːmʔ, *ɡroːms) + semantic 火 (“fire”)
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): jim6 / jim4
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): ieng5
- Southern Min (Hokkien, POJ): iām / iāⁿ
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄢˋ
- Tongyong Pinyin: yàn
- Wade–Giles: yen4
- Yale: yàn
- Gwoyeu Romatzyh: yann
- Palladius: янь (janʹ)
- Sinological IPA (key): /jɛn⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: jim6 / jim4
- Yale: yihm / yìhm
- Cantonese Pinyin: jim6 / jim4
- Guangdong Romanization: yim6 / yim4
- Sinological IPA (key): /jiːm²²/, /jiːm²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Puxian Min
- (Putian, Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: ieng5
- Sinological IPA (key): /iɛŋ²¹/
- (Putian, Xianyou)
- Southern Min
Note:
- iāⁿ - vernacular;
- iām - literary.
- Middle Chinese: yemH
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*loms/
Definitions
焰
Compounds
References
- Dictionary of Chinese Character Variants (教育部異體字字典), A02415
- “焰”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database), 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
Remove ads
| 焔 | |
| 焰 |
Kanji
焰
(Jinmeiyō kanji, kyūjitai kanji, shinjitai form 焔)
Readings
Compounds
Etymology
| For pronunciation and definitions of 焰 – see the following entry. | ||||||
| ||||||
| (This term, 焰, is the kyūjitai of the above term.) | ||||||
| ||||||
| (This term, 焰, is the kyūjitai of an alternative spelling (焔) of the above term.) |
Remove ads
Etymology
From Middle Chinese 焰 (MC yemH). Recorded as Middle Korean 燄/염〯 (yěm) (Yale: yem) in Hunmong Jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527.
Hanja
Wikisource 焰 (eumhun 불꽃 염 (bulkkot yeom))
Compounds
References
Remove ads
Han character
焰: Hán Nôm readings: diệm, diễm, diêm, dim
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Remove ads