棄舊換新

See also: 弃旧换新

Chinese

		to abandon the old	to exchange for something new
trad. (棄舊換新)		棄舊	換新
simp. (弃旧换新)		弃旧	换新

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): qìjiùhuànxīn

  (Zhuyin): ㄑㄧˋ ㄐㄧㄡˋ ㄏㄨㄢˋ ㄒㄧㄣ

• Cantonese (Jyutping): hei³ gau⁶ wun⁶ san¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: qìjiùhuànxīn
    • Zhuyin: ㄑㄧˋ ㄐㄧㄡˋ ㄏㄨㄢˋ ㄒㄧㄣ
    • Tongyong Pinyin: cìjiòuhuànsin
    • Wade–Giles: chʻi⁴-chiu⁴-huan⁴-hsin¹
    • Yale: chì-jyòu-hwàn-syīn
    • Gwoyeu Romatzyh: chihjiowhuannshin
    • Palladius: цицзюхуаньсинь (ciczjuxuanʹsinʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ xu̯än⁵¹ ɕin⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: hei³ gau⁶ wun⁶ san¹
    • Yale: hei gauh wuhn sān
    • Cantonese Pinyin: hei³ gau⁶ wun⁶ san¹
    • Guangdong Romanization: héi³ geo⁶ wun⁶ sen¹
    • Sinological IPA ^(key): /hei̯³³ kɐu̯²² wuːn²² sɐn⁵⁵/

Idiom

棄舊換新

1. to abandon the old and exchange it for the new