擦傷

See also: 擦伤

Chinese

		to wipe; to erase; rubbing (brush stroke in painting) to wipe; to erase; rubbing (brush stroke in painting); to clean; to polish	injure; injury; wound
trad. (擦傷)		擦	傷
simp. (擦伤)		擦	伤

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): cāshāng

  (Zhuyin): ㄘㄚ ㄕㄤ

• Cantonese (Jyutping): caat³ soeng¹
• Southern Min (Teochew, Peng'im): cag⁴ sion¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: cāshāng
    • Zhuyin: ㄘㄚ ㄕㄤ
    • Tongyong Pinyin: cashang
    • Wade–Giles: tsʻa¹-shang¹
    • Yale: tsā-shāng
    • Gwoyeu Romatzyh: tsashang
    • Palladius: цашан (cašan)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰä⁵⁵ ʂɑŋ⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: caat³ soeng¹
    • Yale: chaat sēung
    • Cantonese Pinyin: tsaat⁸ soeng¹
    • Guangdong Romanization: cad³ sêng¹
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰaːt̚³ sœːŋ⁵⁵/
• Southern Min
  • (Teochew)
    • Peng'im: cag⁴ sion¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tshak sioⁿ
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰak̚²⁻⁴ sĩõ³³/

Noun

擦傷

1. graze; scratch; abrasion

Japanese

Kanji in this term
擦	傷
さつ > さっ Grade: S	しょう Grade: 6
on'yomi

Pronunciation

• (Tokyo) さっしょー [sàsshóó] (Heiban – [0])^[1]
• IPA^(key): [sa̠ɕːo̞ː]

Noun

擦(さっ)傷(しょう) • (sasshō) 

1. Synonym of 擦り傷

References

1. Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN