悒

悒 U+6092, 悒 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6092 ← 悑 [U+6091] CJK Unified Ideographs 悓 → [U+6093]

Translingual

Han character

悒 (Kangxi radical 61, 心+7, 10 strokes, cangjie input 心口日山 (PRAU), four-corner 9601₇, composition ⿰忄邑)

References

• Kangxi Dictionary: page 387, character 13
• Dai Kanwa Jiten: character 10655
• Dae Jaweon: page 719, character 23
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2305, character 6
• Unihan data for U+6092

Chinese

simp. and trad.		悒

Glyph origin

	Old Chinese
唈	*qɯːb, *qrɯb
浥	*qrɯːb, *qab, *qrɯb
裛	*qrab, *qab, *qrɯb
俋	*r'ɯb
挹	*qɯb
邑	*qrɯb
悒	*qrɯb

Characters in the same phonetic series (邑) (Zhengzhang, 2003) 

Pronunciation

Rime
Character	悒
Reading #	1/1
Initial (聲)	影 (34)
Final (韻)	緝 (142)
Tone (調)	Checked (Ø)
Openness (開合)	Open
Division (等)	III
Fanqie	於汲切
Baxter	'ip
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ʔˠiɪp̚/
Pan Wuyun	/ʔᵚip̚/
Shao Rongfen	/ʔiep̚/
Edwin Pulleyblank	/ʔjip̚/
Li Rong	/ʔjəp̚/
Wang Li	/ĭĕp̚/
Bernard Karlgren	/ʔi̯əp̚/
Expected Mandarin Reflex	yi
Expected Cantonese Reflex	jap1

Zhengzhang system (2003)
Character	悒
Reading #	1/1
No.	15022
Phonetic component	邑
Rime group	緝
Rime subdivision	1
Corresponding MC rime	邑
Old Chinese	/*qrɯb/

• Mandarin

  (Pinyin): yì (yi⁴)

  (Zhuyin): ㄧˋ

• Cantonese (Jyutping): jap¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: yì
    • Zhuyin: ㄧˋ
    • Tongyong Pinyin: yì
    • Wade–Giles: i⁴
    • Yale: yì
    • Gwoyeu Romatzyh: yih
    • Palladius: и (i)
    • Sinological IPA ^(key): /i⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: jap¹
    • Yale: yāp
    • Cantonese Pinyin: jap⁷
    • Guangdong Romanization: yeb¹
    • Sinological IPA ^(key): /jɐp̚⁵/

---

• Middle Chinese: 'ip

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*qrɯb/

Definitions

悒

1. to worry
2. worried; depressed
3. anxiety

Compounds

• 怏悒
• 悒怏
• 悒悒 (yìyì)
• 悒悒不快
• 悒悒不樂／悒悒不乐
• 悒悒不歡／悒悒不欢
• 悒憤／悒愤
• 悒鬱／悒郁 (yìyù)
• 悒鬱不忿／悒郁不忿
• 悒鬱寡歡／悒郁寡欢 (yìyùguǎhuān)
• 憂悒／忧悒
• 鬱悒／郁悒

 

Japanese

Kanji

See also:

Category:Japanese terms spelled with 悒

悒

(Hyōgai kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• Go-on: おう (ō)^{←おふ (ofu, historical)}
• Kan-on: ゆう (yū)^{←いふ (ifu, historical)}
• Kun: ふさぐ (fusagu, 悒ぐ)、うれえる (ureeru, 悒える)

Korean

Hanja

悒 • (eup) (hangeul 읍, revised eup, McCune–Reischauer ŭp, Yale up)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

悒: Hán Việt readings: ấp^[1][2][3][4]
悒: Nôm readings: ấp^[1]

1. chữ Hán form of ấp (“worried, anxious, jittery”).

References

1. Trần (2004).
2. Trần (1999).
3. Nguyễn (1974).
4. Thiều Chửu (1942).