弦
From Wiktionary, the free dictionary
See also: 絃
|
Translingual
Han character
弦 (Kangxi radical 57, 弓+5, 8 strokes, cangjie input 弓卜女戈 (NYVI), four-corner 10232, composition ⿰弓玄)
Derived characters
References
- Kangxi Dictionary: page 357, character 31
- Dai Kanwa Jiten: character 9754
- Dae Jaweon: page 674, character 13
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 993, character 7
- Unihan data for U+5F26
Chinese
Glyph origin
Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *ɡeːn): semantic 弓 (“bow”) + phonetic 玄 (OC *ɡʷeːn).
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): jin4 / jyun4
- Hakka
- Northern Min (KCR): hṳ̌ing
- Eastern Min (BUC): hièng
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6yi
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: xián
- Zhuyin: ㄒㄧㄢˊ
- Tongyong Pinyin: sián
- Wade–Giles: hsien2
- Yale: syán
- Gwoyeu Romatzyh: shyan
- Palladius: сянь (sjanʹ)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɛn³⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin: xiánr
- Zhuyin: ㄒㄧㄢˊㄦ
- Tongyong Pinyin: siánr
- Wade–Giles: hsien2-ʼrh
- Yale: syánr
- Gwoyeu Romatzyh: shyal
- Palladius: сяньр (sjanʹr)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɑɻ³⁵/
- (Standard Chinese, nonstandard variant)+
- Hanyu Pinyin: xuán
- Zhuyin: ㄒㄩㄢˊ
- Tongyong Pinyin: syuán
- Wade–Giles: hsüan2
- Yale: sywán
- Gwoyeu Romatzyh: shyuan
- Palladius: сюань (sjuanʹ)
- Sinological IPA (key): /ɕy̯ɛn³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: jin4 / jyun4
- Yale: yìhn / yùhn
- Cantonese Pinyin: jin4 / jyn4
- Guangdong Romanization: yin4 / yun4
- Sinological IPA (key): /jiːn²¹/, /jyːn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
Note: jyun4 - variant (proscribed).
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: hièn
- Hakka Romanization System: hienˇ
- Hagfa Pinyim: hian2
- Sinological IPA: /hi̯en¹¹/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: hiàn
- Hakka Romanization System: hianˇ
- Hagfa Pinyim: hian2
- Sinological IPA: /hi̯an¹¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: hien
- Sinological IPA: /hien⁵⁵/
- (Meixian)
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: hṳ̌ing
- Sinological IPA (key): /xyiŋ²¹/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: hièng
- Sinological IPA (key): /hieŋ⁵³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- Wu
- Dialectal data
- Middle Chinese: hen
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*[ɢ]ˤi[n]/
- (Zhengzhang): /*ɡeːn/
Definitions
弦
- string; bowstring
- crescent
- spring of a clock
- (music) string on a musical instrument
- (music) stringed instruments or music played by stringed instruments
- (mathematics) chord
- (geometry) hypotenuse
- (figurative) wife
- a surname
Compounds
- 一弦琴
- 七弦琴
- 三和弦 (sānhéxián)
- 下弦 (xiàxián)
- 三弦 (sānxián)
- 上弦 (shàngxián)
- 三弦書 / 三弦书
- 主和弦
- 二十五弦
- 二弦 (èrxián)
- 佩弦
- 佩韋佩弦 / 佩韦佩弦
- 公弦
- 六弦琴 (liùxiánqín)
- 初弦 (chūxián)
- 動人心弦 / 动人心弦 (dòngrénxīnxián)
- 口弦 (kǒuxián)
- 叩人心弦
- 合弦
- 和弦 (héxián)
- 品竹調弦 / 品竹调弦
- 單弦 / 单弦 (dānxián)
- 單弦拉戲 / 单弦拉戏
- 單弦說唱 / 单弦说唱
- 四弦琴 (sìxiánqín)
- 大三弦
- 如箭在弦
- 子弦
- 定弦
- 弓弦 (gōngxián)
- 弦不虛發 / 弦不虚发
- 弦仔
- 弦切角
- 弦吹
- 弦外之意
- 弦外之音 (xiánwàizhīyīn)
- 弦子 (xiánzi)
- 弦心距
- 弦月 (xiányuè)
- 弦柱
- 弦樂 / 弦乐 (xiányuè)
- 弦樂器 / 弦乐器 (xiányuèqì)
- 弦歌 (xiángē)
- 弦歌不輟 / 弦歌不辍
- 弦紋 / 弦纹
- 弦誦 / 弦诵
- 弦面板
- 弦韋 / 弦韦
- 心弦 (xīnxián)
- 應弦飲羽 / 应弦饮羽
- 扣人心弦 (kòurénxīnxián)
- 把弦兒 / 把弦儿
- 拉弦子
- 控弦 (kòngxián)
- 揉弦 (róuxián)
- 撥弦 / 拨弦
- 撥弦樂器 / 拨弦乐器
- 擦弦樂器 / 擦弦乐器
- 改弦易張 / 改弦易张
- 改弦易調 / 改弦易调
- 改弦易轍 / 改弦易辙 (gǎixiányìzhé)
- 改弦更張 / 改弦更张 (gǎixiángēngzhāng)
- 斷弦 / 断弦 (duànxián)
- 更弦易轍 / 更弦易辙
- 朱弦玉磬
- 正弦 (zhèngxián)
- 武城弦歌
- 無弦琴 / 无弦琴
- 獨弦哀歌 / 独弦哀歌
- 獨弦琴 / 独弦琴 (dúxiánqín)
- 琴弦 (qínxián)
- 琴斷朱弦 / 琴断朱弦
- 矢在弦上
- 空弦落雁
- 管弦 (guǎnxián)
- 管弦樂 / 管弦乐 (guǎnxiányuè)
- 管弦樂團 / 管弦乐团 (guǎnxián yuètuán)
- 箭在弦上
- 素女弦
- 繁弦急管
- 續弦 / 续弦 (xùxián)
- 續弦膠 / 续弦胶
- 老弦
- 舜弦
- 解弦更張 / 解弦更张
- 調弦 / 调弦
- 鉤弦 / 钩弦
- 開弦弓 / 开弦弓 (Kāixiángōng)
- 霹靂弦 / 霹雳弦
- 韋弦 / 韦弦
- 餘弦 / 余弦 (yúxián)
- 餘弦定律 / 余弦定律
- 鼓吹弦
References
- “弦”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database), 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
Japanese
Korean
Vietnamese
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.