काल्य

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• কাল্য (Assamese script)
• ᬓᬵᬮ᭄ᬬ (Balinese script)
• কাল্য (Bengali script)
• 𑰎𑰯𑰩𑰿𑰧 (Bhaiksuki script)
• 𑀓𑀸𑀮𑁆𑀬 (Brahmi script)
• ကာလျ (Burmese script)
• કાલ્ય (Gujarati script)
• ਕਾਲ੍ਯ (Gurmukhi script)
• 𑌕𑌾𑌲𑍍𑌯 (Grantha script)
• ꦏꦴꦭꦾ (Javanese script)
• 𑂍𑂰𑂪𑂹𑂨 (Kaithi script)
• ಕಾಲ್ಯ (Kannada script)
• កាល្យ (Khmer script)
• ກາລ຺ຍ (Lao script)
• കാല്യ (Malayalam script)
• ᡬᠠ᠎᠊ᠠᠯᠶᠠ (Manchu script)
• 𑘎𑘰𑘩𑘿𑘧 (Modi script)
• ᢉᠠᢗᠯᠶ᠎ᠠ (Mongolian script)
• 𑦮𑧑𑧉𑧠𑧇 (Nandinagari script)
• 𑐎𑐵𑐮𑑂𑐫 (Newa script)
• କାଲ୍ଯ (Odia script)
• ꢒꢵꢭ꣄ꢫ (Saurashtra script)
• 𑆑𑆳𑆬𑇀𑆪 (Sharada script)
• 𑖎𑖯𑖩𑖿𑖧 (Siddham script)
• කාල්‍ය (Sinhalese script)
• 𑩜𑩛𑩽 𑪙𑩻 (Soyombo script)
• 𑚊𑚭𑚥𑚶𑚣 (Takri script)
• கால்ய (Tamil script)
• కాల్య (Telugu script)
• กาลฺย (Thai script)
• ཀཱ་ལྱ (Tibetan script)
• 𑒏𑒰𑒪𑓂𑒨 (Tirhuta script)
• 𑨋𑨊𑨬𑩇𑨪 (Zanabazar Square script)

Etymology

काल (kāla, “time”) +‎ -य (-ya).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /kɑːl.jɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈkɑːl̪.jɐ/

Adjective

काल्य • (kālya) stem

1. timely, seasonable

Declension

Masculine a-stem declension of काल्य (kālya)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	काल्यः kālyaḥ	काल्यौ / काल्या¹ kālyau / kālyā¹	काल्याः / काल्यासः¹ kālyāḥ / kālyāsaḥ¹
Vocative	काल्य kālya	काल्यौ / काल्या¹ kālyau / kālyā¹	काल्याः / काल्यासः¹ kālyāḥ / kālyāsaḥ¹
Accusative	काल्यम् kālyam	काल्यौ / काल्या¹ kālyau / kālyā¹	काल्यान् kālyān
Instrumental	काल्येन kālyena	काल्याभ्याम् kālyābhyām	काल्यैः / काल्येभिः¹ kālyaiḥ / kālyebhiḥ¹
Dative	काल्याय kālyāya	काल्याभ्याम् kālyābhyām	काल्येभ्यः kālyebhyaḥ
Ablative	काल्यात् kālyāt	काल्याभ्याम् kālyābhyām	काल्येभ्यः kālyebhyaḥ
Genitive	काल्यस्य kālyasya	काल्ययोः kālyayoḥ	काल्यानाम् kālyānām
Locative	काल्ये kālye	काल्ययोः kālyayoḥ	काल्येषु kālyeṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ā-stem declension of काल्या (kālyā)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	काल्या kālyā	काल्ये kālye	काल्याः kālyāḥ
Vocative	काल्ये kālye	काल्ये kālye	काल्याः kālyāḥ
Accusative	काल्याम् kālyām	काल्ये kālye	काल्याः kālyāḥ
Instrumental	काल्यया / काल्या¹ kālyayā / kālyā¹	काल्याभ्याम् kālyābhyām	काल्याभिः kālyābhiḥ
Dative	काल्यायै kālyāyai	काल्याभ्याम् kālyābhyām	काल्याभ्यः kālyābhyaḥ
Ablative	काल्यायाः / काल्यायै² kālyāyāḥ / kālyāyai²	काल्याभ्याम् kālyābhyām	काल्याभ्यः kālyābhyaḥ
Genitive	काल्यायाः / काल्यायै² kālyāyāḥ / kālyāyai²	काल्ययोः kālyayoḥ	काल्यानाम् kālyānām
Locative	काल्यायाम् kālyāyām	काल्ययोः kālyayoḥ	काल्यासु kālyāsu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of काल्य (kālya)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	काल्यम् kālyam	काल्ये kālye	काल्यानि / काल्या¹ kālyāni / kālyā¹
Vocative	काल्य kālya	काल्ये kālye	काल्यानि / काल्या¹ kālyāni / kālyā¹
Accusative	काल्यम् kālyam	काल्ये kālye	काल्यानि / काल्या¹ kālyāni / kālyā¹
Instrumental	काल्येन kālyena	काल्याभ्याम् kālyābhyām	काल्यैः / काल्येभिः¹ kālyaiḥ / kālyebhiḥ¹
Dative	काल्याय kālyāya	काल्याभ्याम् kālyābhyām	काल्येभ्यः kālyebhyaḥ
Ablative	काल्यात् kālyāt	काल्याभ्याम् kālyābhyām	काल्येभ्यः kālyebhyaḥ
Genitive	काल्यस्य kālyasya	काल्ययोः kālyayoḥ	काल्यानाम् kālyānām
Locative	काल्ये kālye	काल्ययोः kālyayoḥ	काल्येषु kālyeṣu
Notes	¹Vedic

Noun

काल्य • (kālya) stem, n

1. daybreak, dawn

Declension

Neuter a-stem declension of काल्य (kālya)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	काल्यम् kālyam	काल्ये kālye	काल्यानि / काल्या¹ kālyāni / kālyā¹
Vocative	काल्य kālya	काल्ये kālye	काल्यानि / काल्या¹ kālyāni / kālyā¹
Accusative	काल्यम् kālyam	काल्ये kālye	काल्यानि / काल्या¹ kālyāni / kālyā¹
Instrumental	काल्येन kālyena	काल्याभ्याम् kālyābhyām	काल्यैः / काल्येभिः¹ kālyaiḥ / kālyebhiḥ¹
Dative	काल्याय kālyāya	काल्याभ्याम् kālyābhyām	काल्येभ्यः kālyebhyaḥ
Ablative	काल्यात् kālyāt	काल्याभ्याम् kālyābhyām	काल्येभ्यः kālyebhyaḥ
Genitive	काल्यस्य kālyasya	काल्ययोः kālyayoḥ	काल्यानाम् kālyānām
Locative	काल्ये kālye	काल्ययोः kālyayoḥ	काल्येषु kālyeṣu
Notes	¹Vedic

Related terms

• कल्य (kalya, “timely; daybreak”)
• काल्यम् (kālyam, “at daybreak”)

Descendants

• Northwestern:
  • Sindhi: ڪالهه (“kalha”)

References

• Monier Williams (1899) “काल्य”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 279/1.
• Mayrhofer, Manfred (2001) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎ (in German), volume 3, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, pages 86-87