مجرى

See also: مجری

Arabic

Etymology

Root
ج ر ي (j r y)
10 terms

Noun of place from the verb جَرَى (jarā, “to flow”).

Pronunciation 1

• IPA^(key): /mad͡ʒ.ran/

Noun

مَجْرًى • (majran) m (dual مَجْرَيَان (majrayān), plural مَجَارٍ (majārin))

1. gutter, channel, canalization
2. stream of things, order of events
3. current (of water, air and electricity)

Declension

Singular	singular in ـًى (-an)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَجْرَى majrā	الْمَجْرَى al-majrā	مَجْرَى majrā
Nominative	مَجْرًى majran	الْمَجْرَى al-majrā	مَجْرَى majrā
Accusative	مَجْرًى majran	الْمَجْرَى al-majrā	مَجْرَى majrā
Genitive	مَجْرًى majran	الْمَجْرَى al-majrā	مَجْرَى majrā
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَجْرَيَيْن majrayayn	الْمَجْرَيَيْن al-majrayayn	مَجْرَيَيْ majrayay
Nominative	مَجْرَيَانِ majrayāni	الْمَجْرَيَانِ al-majrayāni	مَجْرَيَا majrayā
Accusative	مَجْرَيَيْنِ majrayayni	الْمَجْرَيَيْنِ al-majrayayni	مَجْرَيَيْ majrayay
Genitive	مَجْرَيَيْنِ majrayayni	الْمَجْرَيَيْنِ al-majrayayni	مَجْرَيَيْ majrayay
Plural	broken plural diptote in ـٍ (-in)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَجَارِي majārī	الْمَجَارِي al-majārī	مَجَارِي majārī
Nominative	مَجَارٍ majārin	الْمَجَارِي al-majārī	مَجَارِي majārī
Accusative	مَجَارِيَ majāriya	الْمَجَارِيَ al-majāriya	مَجَارِيَ majāriya
Genitive	مَجَارٍ majārin	الْمَجَارِي al-majārī	مَجَارِي majārī

Declension of noun مَجْرًى (majran)

Descendants

• Maltese: maġra
• → Azerbaijani: məcra
• → Ottoman Turkish: مجرا (mecrâ)
• → Swahili: majira

Pronunciation 2

• IPA^(key): /mud͡ʒ.ran/

Noun

مُجْرًى • (mujran) m (dual مُجْرَيَان (mujrayān), plural مُجْرَيَات (mujrayāt))

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Declension

Singular	singular in ـًى (-an)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُجْرَى mujrā	الْمُجْرَى al-mujrā	مُجْرَى mujrā
Nominative	مُجْرًى mujran	الْمُجْرَى al-mujrā	مُجْرَى mujrā
Accusative	مُجْرًى mujran	الْمُجْرَى al-mujrā	مُجْرَى mujrā
Genitive	مُجْرًى mujran	الْمُجْرَى al-mujrā	مُجْرَى mujrā
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُجْرَيَيْن mujrayayn	الْمُجْرَيَيْن al-mujrayayn	مُجْرَيَيْ mujrayay
Nominative	مُجْرَيَانِ mujrayāni	الْمُجْرَيَانِ al-mujrayāni	مُجْرَيَا mujrayā
Accusative	مُجْرَيَيْنِ mujrayayni	الْمُجْرَيَيْنِ al-mujrayayni	مُجْرَيَيْ mujrayay
Genitive	مُجْرَيَيْنِ mujrayayni	الْمُجْرَيَيْنِ al-mujrayayni	مُجْرَيَيْ mujrayay
Plural	sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُجْرَيَات mujrayāt	الْمُجْرَيَات al-mujrayāt	مُجْرَيَات mujrayāt
Nominative	مُجْرَيَاتٌ mujrayātun	الْمُجْرَيَاتُ al-mujrayātu	مُجْرَيَاتُ mujrayātu
Accusative	مُجْرَيَاتٍ mujrayātin	الْمُجْرَيَاتِ al-mujrayāti	مُجْرَيَاتِ mujrayāti
Genitive	مُجْرَيَاتٍ mujrayātin	الْمُجْرَيَاتِ al-mujrayāti	مُجْرَيَاتِ mujrayāti

Declension of noun مُجْرًى (mujran)