шпиль

Russian

Etymology

Borrowed from German Spill.

Pronunciation

• IPA^(key): [ʂpʲilʲ]

Noun

шпиль • (špilʹ) m inan (genitive шпи́ля, nominative plural шпи́ли, genitive plural шпи́лей)

1. spire, steeple, spike

   Мо́лния уда́рила в шпиль, располо́женный на кры́ше гла́вного ко́рпуса. ― Mólnija udárila v špilʹ, raspolóžennyj na krýše glávnovo kórpusa. ― Lightning hit the spire on top of the main building.

Declension

	singular	plural
nominative	шпи́ль špílʹ	шпи́ли špíli
genitive	шпи́ля špílja	шпи́лей špílej
dative	шпи́лю špílju	шпи́лям špíljam
accusative	шпи́ль špílʹ	шпи́ли špíli
instrumental	шпи́лем špílem	шпи́лями špíljami
prepositional	шпи́ле špíle	шпи́лях špíljax

Declension of шпиль (inan masc-form soft-stem accent-a) 

Ukrainian

 шпиль on Ukrainian Wikipedia

шпиль

Etymology

Borrowed from Dutch spil.^[1]

Pronunciation

• IPA^(key): [ʃpɪlʲ]

• Audio:

  (file)

Noun

шпиль • (špylʹ) m inan (genitive шпиля́, nominative plural шпилі́, genitive plural шпилі́в)

1. spire, steeple

   шпиль це́ркви ― špylʹ cérkvy ― church spire

2. (nautical) capstan

   Synonym: кабеста́н m (kabestán)

Declension

	singular	plural
nominative	шпиль špylʹ	шпилі́ špylí
genitive	шпиля́ špyljá	шпилі́в špylív
dative	шпиле́ві, шпилю́ špylévi, špyljú	шпиля́м špyljám
accusative	шпиль špylʹ	шпилі́ špylí
instrumental	шпиле́м špylém	шпиля́ми špyljámy
locative	шпилю́, шпилі́ špyljú, špylí	шпиля́х špyljáx
vocative	шпи́лю špýlju	шпилі́ špylí

Declension of шпиль (inan soft masc-form accent-b)

References

1. Melnychuk, O. S., editor (2012), “шпиль”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volume 6 (У – Я), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN, page 461

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “шпиль”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “шпиль”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “шпиль”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “шпиль”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “шпиль”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “шпиль”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)