розріджувати

Ukrainian

Etymology

From розрі́дж- (rozrídž-) stem of розріди́ти (rozridýty) +‎ -увати (-uvaty). Compare Belarusian разрэ́джваць (razrédžvacʹ), Russian разрежа́ть (razrežátʹ), Polish rozrzedzać.

Pronunciation

• IPA^(key): [rozʲˈrʲid͡ʒʊʋɐte]

This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

Verb

розрі́джувати • (rozrídžuvaty) impf (perfective розріди́ти)

1. (transitive) to thin, to thin out, to rarefy, to attenuate, to dilute (make sparser, less dense)

Conjugation

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	розрі́джувати, розрі́джувать rozrídžuvaty, rozrídžuvatʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	розрі́джуваний rozrídžuvanyj impersonal: розрі́джувано rozrídžuvano
adverbial	розрі́джуючи rozrídžujučy	розрі́джувавши rozrídžuvavšy
	present tense	future tense
1st singular я	розрі́джую rozrídžuju	бу́ду розрі́джувати, бу́ду розрі́джувать, розрі́джуватиму búdu rozrídžuvaty, búdu rozrídžuvatʹ, rozrídžuvatymu
2nd singular ти	розрі́джуєш rozrídžuješ	бу́деш розрі́джувати, бу́деш розрі́джувать, розрі́джуватимеш búdeš rozrídžuvaty, búdeš rozrídžuvatʹ, rozrídžuvatymeš
3rd singular він / вона / воно	розрі́джує rozrídžuje	бу́де розрі́джувати, бу́де розрі́джувать, розрі́джуватиме búde rozrídžuvaty, búde rozrídžuvatʹ, rozrídžuvatyme
1st plural ми	розрі́джуєм, розрі́джуємо rozrídžujem, rozrídžujemo	бу́демо розрі́джувати, бу́демо розрі́джувать, розрі́джуватимемо, розрі́джуватимем búdemo rozrídžuvaty, búdemo rozrídžuvatʹ, rozrídžuvatymemo, rozrídžuvatymem
2nd plural ви	розрі́джуєте rozrídžujete	бу́дете розрі́джувати, бу́дете розрі́джувать, розрі́джуватимете búdete rozrídžuvaty, búdete rozrídžuvatʹ, rozrídžuvatymete
3rd plural вони	розрі́джують rozrídžujutʹ	бу́дуть розрі́джувати, бу́дуть розрі́джувать, розрі́джуватимуть búdutʹ rozrídžuvaty, búdutʹ rozrídžuvatʹ, rozrídžuvatymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	розрі́джуймо rozrídžujmo
second-person	розрі́джуй rozrídžuj	розрі́джуйте rozrídžujte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	розрі́джував rozrídžuvav	розрі́джували rozrídžuvaly
feminine я / ти / вона	розрі́джувала rozrídžuvala
neuter воно	розрі́джувало rozrídžuvalo

Conjugation of розрі́джувати, розрі́джувать (class 2a, imperfective, transitive)

Derived terms

• розрі́джування n (rozrídžuvannja)
• розрі́джуватися impf (rozrídžuvatysja)
• розрі́джувач m (rozrídžuvač)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “розріджувати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “розріджувати”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “розріджувати”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “розріджувати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “розріджувати”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “розріджувати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)