рассчитывать

Russian

Etymology

рассчита́ть (rassčitátʹ) +‎ -ывать (-yvatʹ)

Pronunciation

• IPA^(key): [rɐˈɕːitɨvətʲ]

• Audio:

  (file)

Verb

рассчи́тывать • (rassčítyvatʹ) impf (perfective рассчита́ть)

1. to calculate, to compute
2. to dismiss, to pay off; to sack; to discharge, to fire
3. (imperfective only) to count / reckon (on); to calculate (on, upon), to depend (on, upon), to rely

   Я на тебя́ рассчи́тываю. ― Ja na tebjá rassčítyvaju. ― I'm counting on you.

4. to number off, to order according to number

Conjugation

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	рассчи́тывать rassčítyvatʹ
participles	present tense	past tense
active	рассчи́тывающий rassčítyvajuščij	рассчи́тывавший rassčítyvavšij
passive	рассчи́тываемый rassčítyvajemyj	—
adverbial	рассчи́тывая rassčítyvaja	рассчи́тывав rassčítyvav, рассчи́тывавши rassčítyvavši
	present tense	future tense
1st singular (я)	рассчи́тываю rassčítyvaju	бу́ду рассчи́тывать búdu rassčítyvatʹ
2nd singular (ты)	рассчи́тываешь rassčítyvaješʹ	бу́дешь рассчи́тывать búdešʹ rassčítyvatʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	рассчи́тывает rassčítyvajet	бу́дет рассчи́тывать búdet rassčítyvatʹ
1st plural (мы)	рассчи́тываем rassčítyvajem	бу́дем рассчи́тывать búdem rassčítyvatʹ
2nd plural (вы)	рассчи́тываете rassčítyvajete	бу́дете рассчи́тывать búdete rassčítyvatʹ
3rd plural (они́)	рассчи́тывают rassčítyvajut	бу́дут рассчи́тывать búdut rassčítyvatʹ
imperative	singular	plural
	рассчи́тывай rassčítyvaj	рассчи́тывайте rassčítyvajte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	рассчи́тывал rassčítyval	рассчи́тывали rassčítyvali
feminine (я/ты/она́)	рассчи́тывала rassčítyvala
neuter (оно́)	рассчи́тывало rassčítyvalo

Conjugation of рассчи́тывать (class 1a imperfective transitive)

Related terms

• рассчёт (rassčót)