захоплення

Ukrainian

Etymology

From the захо́пл- (zaxópl-) stem of захопи́ти (zaxopýty) +‎ -ення (-ennja).

Pronunciation

• IPA^(key): [zɐˈxɔpɫenʲːɐ]

• Audio:

  (file)

Noun

захо́плення • (zaxóplennja) n inan (genitive захо́плення, nominative plural захо́плення, genitive plural захо́плень)

1. verbal noun of захопи́ти pf (zaxopýty): capture, seizure
2. delight, ecstasy, exaltation

   Synonyms: захва́т m (zaxvát), підне́сення n (pidnésennja)

3. admiration, captivation, enthusiasm

   Synonym: завзя́ття n (zavzjáttja)

4. infatuation, crush

   Synonym: зако́ханість f (zakóxanistʹ)

Declension

	singular	plural
nominative	захо́плення zaxóplennja	захо́плення zaxóplennja
genitive	захо́плення zaxóplennja	захо́плень zaxóplenʹ
dative	захо́пленню zaxóplennju	захо́пленням zaxóplennjam
accusative	захо́плення zaxóplennja	захо́плення zaxóplennja
instrumental	захо́пленням zaxóplennjam	захо́пленнями zaxóplennjamy
locative	захо́пленні, захо́пленню zaxóplenni, zaxóplennju	захо́пленнях zaxóplennjax
vocative	захо́плення zaxóplennja	захо́плення zaxóplennja

Declension of захо́плення (inan neut in -ja accent-a)

Related terms

• захо́плений (zaxóplenyj)
• захо́плювальний (zaxópljuvalʹnyj)
• захо́плювання n (zaxópljuvannja)
• захо́плювати impf (zaxópljuvaty), захопи́ти pf (zaxopýty)
• захо́плюватися impf (zaxópljuvatysja), захопи́тися pf (zaxopýtysja)
• захо́плювач m (zaxópljuvač)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “захоплення”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2014), “захоплення”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 5 (з – зв'я́нути), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• “захоплення”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “захоплення”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “захоплення”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)