беспокоиться

Russian

Etymology

беспоко́ить (bespokóitʹ) +‎ -ся (-sja)

Pronunciation

• IPA^(key): [bʲɪspɐˈkoɪt͡sə]

• Audio:

  (file)

Verb

беспоко́иться • (bespokóitʹsja) impf (perfective побеспоко́иться or забеспоко́иться or обеспоко́иться)

1. to worry (about), to be anxious (about), to be uneasy (about)

   Synonyms: волнова́ться (volnovátʹsja), забо́титься (zabótitʹsja), трево́житься (trevóžitʹsja)

   беспоко́иться о ко́м-либо/чём-либо ― bespokóitʹsja o kóm-libo/čom-libo ― to worry about someone/something

2. (colloquial) to bother with, to care about

   Synonyms: хлопота́ть (xlopotátʹ), утруждаться (utruždatʹsja), пе́чься (péčʹsja), раде́ть (radétʹ)

3. passive of беспоко́ить (bespokóitʹ)

Conjugation

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	беспоко́иться bespokóitʹsja
participles	present tense	past tense
active	беспоко́ящийся bespokójaščijsja	беспоко́ившийся bespokóivšijsja
passive	—	—
adverbial	беспоко́ясь bespokójasʹ	беспоко́ившись bespokóivšisʹ
	present tense	future tense
1st singular (я)	беспоко́юсь bespokójusʹ	бу́ду беспоко́иться búdu bespokóitʹsja
2nd singular (ты)	беспоко́ишься bespokóišʹsja	бу́дешь беспоко́иться búdešʹ bespokóitʹsja
3rd singular (он/она́/оно́)	беспоко́ится bespokóitsja	бу́дет беспоко́иться búdet bespokóitʹsja
1st plural (мы)	беспоко́имся bespokóimsja	бу́дем беспоко́иться búdem bespokóitʹsja
2nd plural (вы)	беспоко́итесь bespokóitesʹ	бу́дете беспоко́иться búdete bespokóitʹsja
3rd plural (они́)	беспоко́ятся bespokójatsja	бу́дут беспоко́иться búdut bespokóitʹsja
imperative	singular	plural
	беспоко́йся bespokójsja	беспоко́йтесь bespokójtesʹ
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	беспоко́ился bespokóilsja	беспоко́ились bespokóilisʹ
feminine (я/ты/она́)	беспоко́илась bespokóilasʹ
neuter (оно́)	беспоко́илось bespokóilosʹ

Conjugation of беспоко́иться (class 4a imperfective reflexive)

Related terms

• беспоко́йство (bespokójstvo), споко́йствие (spokójstvije)
• беспоко́йный (bespokójnyj), обеспоко́енный (obespokójennyj), споко́йный (spokójnyj)
• беспоко́ить (bespokóitʹ), забеспокоитсья (zabespokoitsʹja), обеспоко́иться (obespokóitʹsja), побеспокоиться (pobespokoitʹsja), успоко́ить (uspokóitʹ), успоко́иться (uspokóitʹsja)
• беспоко́йно (bespokójno), обеспокоенно (obespokojenno), споко́йно (spokójno)