σαν τα κρύα τα νερά

From Wiktionary, the free dictionary

Greek

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈsan ta ˈkɾia ta neˈra/
  • Hyphenation: σαν τα κρύ‧α τα νε‧ρά

Phrase

σαν τα κρύα τα νερά (san ta krýa ta nerá) (literally: Like the cold waters)

  1. (idiomatic, simile) full of vigor and exceptional beauty (used mostly for young women)
    Στα νιάτα της ήταν σαν τα κρύα τα νερά.
    Sta niáta tis ítan san ta krýa ta nerá.
    In her youth, she was exceptionally pretty.

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.