üstök

Hungarian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈyʃtøk]
• Hyphenation: üs‧tök
• Rhymes: -øk

Etymology 1

Of unknown origin.^[1]

Noun

üstök (plural üstökök)

1. forelock, tuft (of hair)
2. head of hair
3. crest, chaplet
4. tail (of comet)

Declension

Inflection (stem in -ö-, front rounded harmony)

	singular	plural
nominative	üstök	üstökök
accusative	üstököt	üstököket
dative	üstöknek	üstököknek
instrumental	üstökkel	üstökökkel
causal-final	üstökért	üstökökért
translative	üstökké	üstökökké
terminative	üstökig	üstökökig
essive-formal	üstökként	üstökökként
essive-modal	—	—
inessive	üstökben	üstökökben
superessive	üstökön	üstökökön
adessive	üstöknél	üstököknél
illative	üstökbe	üstökökbe
sublative	üstökre	üstökökre
allative	üstökhöz	üstökökhöz
elative	üstökből	üstökökből
delative	üstökről	üstökökről
ablative	üstöktől	üstököktől
non-attributive possessive – singular	üstöké	üstököké
non-attributive possessive – plural	üstökéi	üstökökéi

Possessive forms of üstök

possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	üstököm	üstökeim
2nd person sing.	üstököd	üstökeid
3rd person sing.	üstöke	üstökei
1st person plural	üstökünk	üstökeink
2nd person plural	üstökötök	üstökeitek
3rd person plural	üstökük	üstökeik

Derived terms

• üstökös

(Expressions):

• üstökön ragadja a szerencsét

Etymology 2

üst +‎ -ök

Noun

üstök

1. nominative plural of üst

References

1. üstök in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

• üstök in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN