Tokyo Tapes (album)

Tokyo Tapes is the first live album by German rock band Scorpions and their last release by RCA Records. It was also the final release to feature Uli Jon Roth, who left after the 27 April taping session.

Tokyo Tapes
Live album by Scorpions
Released	15 August 1978[1][2]
Recorded	24 & 27 April 1978
Venue	Nakano Sun Plaza, Tokyo, Japan
Genre	Hard rock, heavy metal
Length	85:07
Label	RCA Records
Producer	Dieter Dierks
Scorpions live albums chronology
Tokyo Tapes (1978) World Wide Live (1985)
Original 1978 cover (Japan only)

Professional ratings

Review scores
Source	Rating
AllMusic	[3]

Overview

Tokyo Tapes includes songs from all Scorpions' albums released before 1978, which were recorded at Nakano Sun Plaza (Tokyo's Nakano Ward, Japan) on 24 and 27 April, during the band's Japanese tour in 1978. These shows were guitarist Uli Jon Roth's last performances with the band, who had announced his departure after the release in December 1977 of the studio album Taken by Force.

The live album was originally released on 15 August 1978^[1][2] in Japan only, with a cover artwork of an embossed platinum scorpion set on a rose, as opposed to a live shot of the band when it was eventually released in Europe in December 1978. It was released in the US in January 1979.

During these two shows (which share the same setlist), the songs "Hell-Cat", "Catch Your Train" and the Japanese national anthem "Kimi ga yo" were also performed but were not included in the official album. At each show, "Catch Your Train" was chronologically played between "Speedy's Coming" and "Top of the Bill" while "Kimi ga yo" was played as the penultimate track and "Hell-Cat" as the final track.^[4][5]

On the 2001 EMI re-mastered CD, "Polar Nights" was omitted so as to fit a single CD, although it was included on the re-mastered version of Taken by Force. The earlier (1984) two-CD release, however, is the original album in its entirety.

Roth commented about the recording of the album:

"Tokyo Tapes was a peak time, we have played together for all these years and it all came together at that time. Particularly on the first show, which unfortunately wasn't recorded. There were three shows in Tokyo, the first one was by far the best, but the second one was good too. Those are the ones on the album, the second and the third that were used. The first one I thought was a lot better and I was disappointed that it wasn't recorded."^[6]

In 2015, as part of Scorpions' 50th Anniversary, Tokyo Tapes was remastered and re-released as a double-disc special edition, with all omitted songs ("Polar Nights" and the three excluded songs) restored and including alternate version of several songs originally found on the album.^[7] Due to time constraints on Disc 1, "Robot Man", the last track of the original release, was shifted to the beginning of Disc 2 which, otherwise, contains the bonus tracks.

Track listing

Side one

1. "All Night Long" (Uli Jon Roth, Klaus Meine) – 3:44
2. "Pictured Life" (Rudolf Schenker, Meine, Roth) – 3:12
3. "Backstage Queen" (R. Schenker, Meine) – 3:44
4. "Polar Nights" (Roth) – 6:43 (omitted from single-disc releases)
5. "In Trance" (R. Schenker, Meine) – 5:25

Side two

6. "We'll Burn the Sky" (R. Schenker, Monika Dannemann) – 8:07
7. "Suspender Love" (R. Schenker/Meine) – 3:38
8. "In Search of the Peace of Mind" (R. Schenker, Michael Schenker, Meine, Lothar Heimberg, Wolfgang Dziony) – 3:02
9. "Fly to the Rainbow" (M. Schenker, Roth) – 9:39

Side three

1. "He's a Woman, She's a Man" (R. Schenker, Meine, Herman Rarebell) – 5:22
2. "Speedy's Coming" (R. Schenker, Meine) – 3:40
3. "Top of the Bill" (R. Schenker, Meine) – 6:45
4. "Hound Dog" (Jerry Leiber, Mike Stoller) – 1:14
5. "Long Tall Sally" (Enotris Johnson, Robert "Bumps" Blackwell, Richard Penniman) – 2:50

Side four

6. "Steamrock Fever" (R. Schenker, Meine) – 3:41
7. "Dark Lady" (Roth) – 4:18
8. "Kōjō no Tsuki" (Rentarō Taki, Bansui Doi, arr. Francis Buchholz, Meine, Rarebell, Roth, R. Schenker) – 3:35
9. "Robot Man" (R. Schenker, Meine) (first track on disc 2 of the 2015 50th Anniversary 2-CD release) – 5:47

2015 remastered edition bonus tracks^[7]

19. "Hell Cat" (Roth) – 9:47 (recorded 27 April 1978)
20. "Catch Your Train" (R. Schenker, Meine) – 3:52 (recorded 27 April 1978)
21. "Kimi ga yo" (Yoshiisa Oku, Akimori Hayashi, Franz Eckert, arr. Scorpions) – 1:29 (Japanese National Anthem, recorded 24 April 1978)
22. "Polar Nights" (Roth) – 7:32 (recorded 24 April 1978)
23. "He's a Woman, She's a Man" (R. Schenker, Meine, Rarebell) – 6:06 (recorded 24 April 1978)
24. "Top of the Bill" (R. Schenker, Meine) – 10:48 (recorded 24 April 1978)
25. "Robot Man" (R. Schenker, Meine) – 6:49 (recorded 27 April 1978)

Personnel

Scorpions

• Klaus Meine – vocals
• Ulrich Roth – lead guitar, vocals on "Polar Nights", "Dark Lady", and "Hell Cat", storytelling in "Fly to the Rainbow"
• Rudolf Schenker – rhythm guitar, lead guitar on "He's a Woman, She's a Man" (only intro), guitar solo on "Long Tall Sally"
• Francis Buchholz – bass
• Herman Rarebell – drums

Production

• Dieter Dierks – producer, mixing
• Tamotsu Yoshida – live engineer

Charts

Chart (1978–1979)	Peak position
French Albums (SNEP)[8]	14
German Albums (Offizielle Top 100)[9]	10
Japanese Albums (Oricon)[10]	51
Swedish Albums (Sverigetopplistan)[11]	42

Certifications

Region	Certification	Certified units/sales
France (SNEP)[12]	Gold	100,000*
* Sales figures based on certification alone.

References

1. "Tokyo Tapes – Scorpions". Archived from the original on 1 July 2016. Retrieved 2 May 2016.
2. Tokyo Tapes (50th Anniversary Deluxe Edition) [Live] by Scorpions, 15 August 1978, retrieved 15 August 2022
3. Rivadavia, Eduardo. "Scorpions Tokyo Tapes review". AllMusic. Rovi Corporation. Retrieved 1 October 2012.
4. www.setlist.fm > APR 24 1978 Scorpions Setlist at Nakano Sunplaza, Tokyo, Japan
5. www.setlist.fm > APR 27 1978 Scorpions Setlist at Nakano Sunplaza, Tokyo, Japan
6. Syrjälä, Marko. "Interview with Uli Jon Roth". Metal-rules.com. Archived from the original on 26 November 2010. Retrieved 12 May 2008.
7. "Tokyo Tapes (Deluxe Edition)". Amazon.com. Retrieved 29 December 2015.
8. "Le Détail des Albums de chaque Artiste – S". Infodisc.fr (in French). Archived from the original on 22 October 2014. Retrieved 25 March 2024. Select Scorpions from the menu, then press OK.
9. "Offiziellecharts.de – Scorpions – Tokyo Tapes" (in German). GfK Entertainment Charts. Retrieved March 25, 2024.
10. Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970–2005 (in Japanese). Roppongi, Tokyo: Oricon Entertainment. 2006. ISBN 4-87131-077-9.
11. "Swedishcharts.com – Scorpions – Tokyo Tapes". Hung Medien. Retrieved March 25, 2024.
12. "French album certifications – Scorpions – Tokyo Tapes" (in French). InfoDisc. Retrieved 13 January 2022. Select SCORPIONS and click OK.