Sineus and Truvor (Russian: Синеус и Трувор)[a] were the brothers of Rurik, a Varangian chieftain of the Rus' who is traditionally considered to be the founder of the Rurik dynasty. According to the Primary Chronicle, the brothers were invited by East Slavic and Finnic tribes to reign in northern Russia in 862.[2] Sineus established himself at Beloozero and Truvor at Izborsk.[2] After they died, Rurik consolidated their territories into his own.[3]
Description
According to the Primary Chronicle, compiled in c. 1113,[4] a group of Varangian Rus' were invited to rule over the local East Slavic and Finnic tribes after they began fighting each other.[5] Rurik, the oldest of the brothers, established himself in Novgorod, while Sineus established himself at Beloozero, on the shores of Lake Beloye, and Truvor at Izborsk,[6] although archaeological findings have also suggested that his residence was in Pskov.[7] Truvor and Sineus died shortly after the establishment of their territories,[8] and Rurik consolidated these lands into his own territory,[9] thus laying the foundations for the state of Kievan Rus'.[10]
According to popular 20th-century scholarly interpretation (summarized in the textbook by Katsva and Yurganov),[11] the phrase "Rurik, Sineus, en Truvor" should be read "Rurik, sine hus, en tro(gna) vär(ingar)" (Rurik, his house/relatives, and true companions).[12] However modern linguistical expertise shows[13] that "sine hus" and "thru varing" contradict basic morphology and syntax of known old Scandinavian dialects, and could never be translated as "our faithful" and "his households". On the other hand, historians of the 19th century (A. Kunik, N. Belyaev, et al.) had already found common old Scandinavian names such as Signjótr (also Sveinn?) and Þórvar[ð]r, which could fit well with "Sineus" and "Truvor" by Nestor's transcription.
See also
Notes
- Church Slavonic: Синеусъ и Труворъ[1]
References
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.