List of To Your Eternity episodes

To Your Eternity is a Japanese anime television series based on the manga series of the same name written and illustrated by Yoshitoki Ōima. The series was announced by Kodansha on January 8, 2020.^[1] The series is animated by Brain's Base and directed by Masahiko Murata, with Shinzō Fujita handling series composition, and Koji Yabuno designing the characters, and Ryo Kawasaki composing the series' music. The plot follows an immortal creature, Fushi, who wanders the Earth after interacting with humans and developing his own will and consciousness in the process.

Cover of the first home media release, featuring Fushi

Originally scheduled to premiere in October 2020,^[2] the series was delayed to April 2021 due to the COVID-19 pandemic.^[3] The first season aired on NHK Educational TV from April 12 to August 30, 2021, and ran for 20 episodes.^[4] Crunchyroll has licensed the anime for streaming outside of Asia.^[5] Medialink has also acquired the series to stream under its Ani-One branding.^[6]

Hikaru Utada performed the series' opening theme song "PINK BLOOD", while Masashi Hamauzu composes the first season's ending theme song, "Mediator".^[7][8][9]

A second season was announced in the final episode of the first season.^[10] Drive replaced Brain's Base in animating the second season, while Kiyoko Sayama replaced Masahiko Murata as the director. The rest of the main staff are returning from the first season.^[11] It aired from October 23, 2022, to March 12, 2023, and ran for 20 episodes.^[12] A third season was announced following the finale of the second season.^[13]

Series overview

Season	Episodes		Originally released
			First released	Last released
1	20		April 12, 2021 (2021-04-12)	August 30, 2021 (2021-08-30)
2	20		October 23, 2022 (2022-10-23)	March 12, 2023 (2023-03-12)

Episodes

Season 1 (2021)

Main article: To Your Eternity season 1

No.	Title [14][15]	Directed by [a]	Written by [a]	Storyboarded by [a]	Original release date [16]
1	"The Last One" Transliteration: "Saigo no Hitori" (Japanese: 最後のひとり)	Masahiko Murata	Shinzō Fujita	Masahiko Murata	April 12, 2021 (2021-04-12)
2	"A Rambunctious Girl" Transliteration: "Otonashikunai Shōjō" (Japanese: おとなしくない少女)	Masahiko Murata	Shinzō Fujita	Masahiko Murata	April 19, 2021 (2021-04-19)
3	"A Small Evolution" Transliteration: "Chīsana Shinka" (Japanese: 小さな進化)	Tomio Yamauchi	Shinzō Fujita	Masahiko Murata	April 26, 2021 (2021-04-26)
4	"A Large Vessel" Transliteration: "Ōkina Utsuwa" (Japanese: 大きな器)	Tomio Yamauchi	Shinzō Fujita	Masahiro Aizawa	May 3, 2021 (2021-05-03)
5	"Those Who Follow" Transliteration: "Tomo ni Yuku Hito" (Japanese: 共にゆく人)	Masahiko Murata	Shinzō Fujita	Masahiko Murata	May 10, 2021 (2021-05-10)
6	"Our Goals" Transliteration: "Watashitachi no Mokuteki" (Japanese: 私たちの目的)	Tomio Yamauchi	Shinzō Fujita	Isamu	May 17, 2021 (2021-05-17)
7	"The Boy Who Wants to Change" Transliteration: "Kawaritai Shōnen" (Japanese: 変わりたい少年)	Masahiko Murata	Shinzō Fujita	Masahiko Murata	May 24, 2021 (2021-05-24)
8	"Monster Brothers" Transliteration: "Kaibutsu Kyōdai" (Japanese: 怪物兄弟)	Haruhito Ogawa	Shinzō Fujita	Keiji Gotō	May 31, 2021 (2021-05-31)
9	"Deep Memories" Transliteration: "Fukai Kioku" (Japanese: 深い記憶)	Tomio Yamauchi	Shinzō Fujita	Minoru Ōhara	June 7, 2021 (2021-06-07)
10	"New Family" Transliteration: "Atarashii Kazoku" (Japanese: 新しい家族)	Takafumi Fujii	Shinzō Fujita	Keiji Gotō	June 14, 2021 (2021-06-14)
11	"Gift From the Past" Transliteration: "Kako Kara no Okurimono" (Japanese: 過去からの贈り物)	Masahiko Murata	Shinzō Fujita	Masahiko Murata	June 21, 2021 (2021-06-21)
12	"Awakening" Transliteration: "Mezame" (Japanese: 目覚め)	Masahiko Murata	Shinzō Fujita	Masahiko Murata	June 28, 2021 (2021-06-28)
Special	"Fushi's Journey" Transliteration: "Fushi no Tabiji" (Japanese: フシの旅路)	Takashi Nakajima	N/A	N/A	July 5, 2021 (2021-07-05)
13	"Aspiring to Go Higher" Transliteration: "Takami e no Ishi" (Japanese: 高みへの意志)	Miyuki Ōshiro	Shinzō Fujita	Masahiko Murata	July 12, 2021 (2021-07-12)
14	"Jananda, Island of Freedom" Transliteration: "Jiyū no Shima Jananda" (Japanese: 自由の島・ジャナンダ)	Tomio Yamauchi	Shinzō Fujita	Masaki Ōzora	July 19, 2021 (2021-07-19)
15	"A Girl Named Tonari" Transliteration: "Tonari to Iu Na no Shōjo" (Japanese: トナリという名の少女)	Kōki Onoue	Shinzō Fujita	Masaki Ōzora	July 26, 2021 (2021-07-26)
16	"The Children's Dreams" Transliteration: "Kodomo-tachi no Yume" (Japanese: 子どもたちの夢)	Tomio Yamauchi	Shinzō Fujita	Masahiko Murata	August 2, 2021 (2021-08-02)
17	"The Defeated" Transliteration: "Senkaku-sha" (Japanese: 先覚者)	Takafumi Fujii	Shinzō Fujita	Minoru Ōhara	August 9, 2021 (2021-08-09)
18	"To Continue On" Transliteration: "Susumi Yuku Tame ni" (Japanese: 進み行くために)	Ken Sanuma	Shinzō Fujita	Masaki Ōzora	August 16, 2021 (2021-08-16)
19	"Wandering Rage" Transliteration: "Samayou Satsui" (Japanese: さまよう殺意)	Masahiko Murata	Shinzō Fujita	Masahiko Murata	August 23, 2021 (2021-08-23)
20	"Echoes" Transliteration: "Zankyō" (Japanese: 残響)	Masahiko Murata	Shinzō Fujita	Masahiko Murata	August 30, 2021 (2021-08-30)

Season 2 (2022–23)

Main article: To Your Eternity season 2

No.	Title [17]	Directed by	Original release date [18]
1	"Infatuation Reborn" Transliteration: "Tensei Suru Aishū" (Japanese: 転生する愛執)	Shōta Hamada	October 23, 2022 (2022-10-23)
2	"Beating Will" Transliteration: "Kodō Suru Yuigon" (Japanese: 鼓動する遺言)	Takahiro Tanaka	October 30, 2022 (2022-10-30)
3	"The Awaited" Transliteration: "Machinozoma Reta Eiyū" (Japanese: 待ち望まれた者)	Masahiko Watanabe	November 6, 2022 (2022-11-06)
4	"The Young Man Who Can See" Transliteration: "Mieru Seinen" (Japanese: 視える青年)	Toshiyuki Sone	November 13, 2022 (2022-11-13)
5	"The Holy Man's Voyage" Transliteration: "Seija no Ensei" (Japanese: 聖者の遠征)	Shōta Hamada	November 20, 2022 (2022-11-20)
6	"Heretics Betrayed" Transliteration: "Itan no To" (Japanese: 異端の徒)	Yoshihisa Matsumoto	November 27, 2022 (2022-11-27)
7	"Crime and Forgiveness" Transliteration: "Batsu to Yurushi" (Japanese: 罰とゆるし)	Takahiro Tanaka	December 4, 2022 (2022-12-04)
8	"Beyond Dreams" Transliteration: "Yume no Saki" (Japanese: 夢の先)	Masahiko Watanabe	December 11, 2022 (2022-12-11)
9	"Expanding Consciousness" Transliteration: "Hirogaru Ishiki" (Japanese: 拡がる意識)	Shunji Yoshida	December 18, 2022 (2022-12-18)
10	"Resonance" Transliteration: "Kyōmei" (Japanese: 共鳴)	Matsuo Asami	December 25, 2022 (2022-12-25)
11	"The Value of Flesh" Transliteration: "Niku no Kachi" (Japanese: 肉の価値)	Masahiko Watanabe	January 8, 2023 (2023-01-08)
12	"Secret Behind the Veil" Transliteration: "Bēru ga Himeru Mono" (Japanese: ベールが秘めるもの)	Kiyoko Sayama	January 15, 2023 (2023-01-15)
13	"The Wise Man's Identity" Transliteration: "Kenja no Shōtai" (Japanese: 賢者の正体)	Ken Sanuma	January 22, 2023 (2023-01-22)
14	"Morning of Rebirth" Transliteration: "Saisei no Asa" (Japanese: 再生の朝)	Shunji Yoshida	January 29, 2023 (2023-01-29)
15	"The Self, Worn Down" Transliteration: "Mamō Suru Jiga" (Japanese: 摩耗する自我)	Masahiko Watanabe	February 5, 2023 (2023-02-05)
16	"Three Eternal Warriors" Transliteration: "Fumetsu no San Senshi" (Japanese: 不滅の三戦士)	Kiyoko Sayama	February 12, 2023 (2023-02-12)
17	"What You Want to Protect" Transliteration: "Mamo Ritai Mono" (Japanese: 守りたいもの)	Shunji Yoshida	February 19, 2023 (2023-02-19)
18	"Death of the Deathless" Transliteration: "Fujimi no Shi" (Japanese: 不死身の死)	Matsuo Asami	February 26, 2023 (2023-02-26)
19	"And Then, Dawn" Transliteration: "Soshite Hinode e" (Japanese: そして日の出へ)	Masahiko Watanabe	March 5, 2023 (2023-03-05)
20	"End of an Era" Transliteration: "Jidai no Owari" (Japanese: 時代の終わり)	Kiyoko Sayama	March 12, 2023 (2023-03-12)

Home media release

Japanese

Name	Date	Discs	Episodes
Volume 1	August 25, 2021[19]	1	1–6
Volume 2	October 27, 2021[20]	1	7–12
Volume 3	December 22, 2021[21]	1	13–20

Notes

1. Information is taken from the ending credits of each episode.