Helena Apolonia Massalska

Princess Helena Apolonia Massalska (1763-1815), was a Polish aristocrat and diarist.^[1]

She was born as an only child of Prince Jozef Adrian Massalski (1700–1768) and his wife Princess Antonina Radziwill (1730-1764).

In 1779 she married Prince Charles-Joseph Antoine de Ligne (1759-1792) and in 1794 Count Vincent Potocki (1749-1825). She had one daughter from her first marriage, Princess Sidonie de Ligne, who married Count Francis Potocki (1788-1853), who was her stepfather's son from his first marriage to Anna Mycielska (1762-1829).

She is known for her diary and her correspondence, which have been preserved and are regarded as an important source of contemporary life in Poland.

[1]
T. 5: Oświecenie. W: Bibliografia Literatury Polskiej – Nowy Korbut . Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1967, s. 305-306.

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Polish. (May 2018) Click [show] for important translation instructions.

View a machine-translated version of the Polish article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Polish Wikipedia article at [[:pl:Helena Apolonia Massalska]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|pl|Helena Apolonia Massalska}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Princess Helena Apolonia Massalska (1763-1815), was a Polish aristocrat and diarist.^[1]

She was born as an only child of Prince Jozef Adrian Massalski (1700–1768) and his wife Princess Antonina Radziwill (1730-1764).

She is known for her diary and her correspondence, which have been preserved and are regarded as an important source of contemporary life in Poland.

[1]
T. 5: Oświecenie. W: Bibliografia Literatury Polskiej – Nowy Korbut . Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1967, s. 305-306.

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Polish. (May 2018) Click [show] for important translation instructions.

View a machine-translated version of the Polish article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Polish Wikipedia article at [[:pl:Helena Apolonia Massalska]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|pl|Helena Apolonia Massalska}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Helena Apolonia Massalska

Wikiwand in your browser!

Wikiwand in your browser!

Life

Legacy

References