Constance Delaunay

For other uses, see Delaunay.

Constance Delaunay (1922 in Brussels – 11 July 2013 in Paris^[1][2]) was the pen name of Gilberte Lambrichs,^[3] French translator, playwright, novelist and short stories writer.

She was Georges Lambrichs's wife and Louise Lambrichs's mother.

She translated from German into French, works by Thomas Bernhard, Max Frisch, Fritz Zorn on behalf of éditions Gallimard.

Works

• 1967: Une Mauvaise lecture, short stories, Paris, Éditions Gallimard, "Collection Blanche", 199 p. BnF 32977473n
• 1977: La Donna - Olympe dort, theatre, Gallimard, series "Le Manteau d'Arlequin", 94 p. BnF 34591850n
• 1984: Rose ou la Confidente, Gallimard, series "Le Manteau d'Arlequin", 115 p. ISBN 2-07-070150-6
• 1988: Les Rideaux, theatre, Gallimard, series "Le Manteau d'Arlequin", 98 p. ISBN 2-07-071268-0
• 1991: Leçon de chant, short stories, Gallimard, Collection Blanche, 159 p. ISBN 2-07-072365-8
• 1994: Les Éventails de l'impératrice, short stories, Gallimard, Collection Blanche, 189 p. ISBN 2-07-073949-X
• 1996: Octavie dans tous ses états, novel, Gallimard, Collection Blanche, 163 p. ISBN 2-07-074363-2
• 1997: Le Portrait, theatre, Gallimard, Collection Blanche, 88 p. ISBN 2-07-074792-1
• 1998: Qu'est-ce qu'on attend ?, short stories, Gallimard, Collection Blanche, 207 p. ISBN 2-07-075383-2^[4]

- Prix de la Nouvelle de l'Académie française 1999

• 1999: Conversations avec Federmann, novel, Gallimard, Collection Blanche, 254 p. ISBN 2-07-075709-9
• 2003: Autour d'un plat. Menus et propos, Gallimard, Collection Blanche, 213 p. ISBN 2-07-076658-6
• 2004: Sur quel pied danser, short stories, Gallimard, Collection Blanche, 150 p. ISBN 2-07-077216-0

- Grand Prix Société des Gens de Lettres de la nouvelle 2004

• 2006! La Tsarine, Gallimard, Collection Blanche, 81 p. ISBN 2-07-078126-7

References

1. Raphaëlle Leyris (23 July 2013). "Mort de l'écrivaine et traductrice Gilberte Lambrichs". Le Monde.fr. Retrieved 30 December 2016.
2. "Gilberte LAMBRICHS (FR)". Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 30 December 2016.
3. Le Nouveau Recueil n°57, pp. 62-63, décembre 2000-février 2001 (29 November 2000). Pourquoi publier. Editions Champ Vallon. ISBN 9782876733176. Retrieved 30 December 2016.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
4. Gabrielle Rolin (28 February 1999). "Cheminement à l'envers du décor". Retrieved 30 December 2016.

External links

• Constance Delaunay on the site of SGDL
• Constance Delaunay on the site of Éditions Gallimard
• Constance Delaunay on the site of the Académie française
• Constance Delaunay on Babelio
• Hommage to Contance Delaunay