Arranca

"Arranca" is a song recorded by American singer Becky G featuring Dominican singer Omega.^[2] It was released by Kemosabe and RCA Records on March 10, 2023.^[3]

"Arranca"
Single by Becky G featuring Omega
Language	Spanish
Released	March 10, 2023 (2023-03-10)
Genre	Merengue hip hop R&B[1]
Length	2:46
Label	Kemosabe RCA
Composer(s)	Rafael Rodriguez Daniel Ignacio Rondon Moon Willis Alexander Castillo Vasquez
Lyricist(s)	Rebbeca Marie Gomez Manuel Lorente Freire Elena Rose Antonio Peter De La Rosa
Producer(s)	HoneyBoos A.C Polo Parra
Becky G singles chronology
"Te Quiero Besar" (2023) "Arranca" (2023) "Chanel" (2023)
Omega singles chronology
"Mi Pecadora" (2023) "Arranca" (2023) "Loca Te Pones" (2023)
Music video
"Arranca" on YouTube

Music video

The music video was released alongside the song on March 10. The music video was directed by Karla Read and shot in Boca Chica, Dominican Republic.^[4]

Live performances

Gomez performed the song live for the first time at the Coachella 2023 on April 14, 2023.^[5] On August 25, Gomez made a performance for Today, which was broadcast live from Rockefeller Center in New York City.^[6]

Accolades

Awards and nominations for "Arranca"

Organization	Year	Category	Result	Ref.
Latin American Music Awards	2024	Best Collaboration - Urban	Nominated	[7]
Latin Grammy Awards	2023	Songwriter of the Year[lower-alpha 1]	Nominated	[8]
LOS40 Music Awards		Best Collaboration	Nominated	[9]
Premios Juventud	2024	Best Pop/Urban Collaboration	Nominated	[10]
Premios Tu Música Urbano	2023	Urban Tropical Song	Nominated	[11]

Track listings

Digital download^[12]

No.	Title	Length
1.	"Arranca" (Sam Feldt Remix)	2:39

Digital download

No.	Title	Length
1.	"Arranca" (Ape Drums Remix)	2:49

Digital download

No.	Title	Length
1.	"Arranca" (Lavern Remix)	2:36

Digital download

No.	Title	Length
1.	"Arranca" (TV Noise Remix)	2:20

Digital download

No.	Title	Length
1.	"Arranca" (Mikey Barreneche Remix)	2:29

Credits and personnel

Credits adapted from AllMusic.^[13]

• Becky G – writer, main artist, lead vocals, background vocals
• Omega – writer, featured vocals
• Elena Rose – writer
• Manuel Lorente Freire – writer
• Rafael Rodriguez – writer
• Daniel Ignacio Rondon – writer
• Alexander Castillo Vasquez – writer, producer
• Moon Willis – writer, producer
• Polo Parra – producer
• HoneyBoos – producer
• Nicky Catarey – percussion

Charts

Weekly charts Weekly chart performance for "Arranca" Chart (2023) Peak position Belgium (Ultratop 50 Flanders)[14] 8 Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[15] 23 El Salvador (Monitor Latino)[16] 14 France (Billboard)[17] 17 France (SNEP)[18] 17 Netherlands (Billboard)[19] 11 Netherlands (Dutch Top 40)[20] 9 Netherlands (Single Top 100)[21] 12 Panama (PRODUCE)[22] 21 Puerto Rico (Monitor Latino)[23] 18 Spain (Billboard)[24] 22 Spain (PROMUSICAE)[25] 24 US Latin Airplay (Billboard)[26] 14 US Latin Rhythm Airplay (Billboard)[27] 5 US Tropical Airplay (Billboard)[28] 4

Year-end charts Year-end chart performance for "Arranca" Chart (2023) Position Belgium (Ultratop 50 Flanders)[29] 48 Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[30] 98 Netherlands (Dutch Top 40)[31] 43 Netherlands (Single Top 100)[32] 66 US Latin Rhythm Airplay (Billboard)[33] 27

Certifications

Certifications for "Arranca"

Region	Certification	Certified units/sales
Belgium (BEA)[34]	Gold	20,000‡
France (SNEP)[35]	Platinum	200,000‡
Spain (PROMUSICAE)[36]	2× Platinum	120,000‡
‡ Sales+streaming figures based on certification alone.

Release history

Release dates and formats for "Arranca"

Region	Date	Format	Version	Label	Ref.
Various	March 10, 2023	Digital download streaming	Original	Kemosabe RCA Sony Latin	[37]
	July 28, 2023	Digital download	Remixes		[38]

Notes

1. Awards and nominations Elena Rose and Manuel Lorente Freire has received as songwriter.

References

1. "Becky G releases new single and video "Arranca" ft. Omega". March 10, 2023.
2. "Becky G Reveals Why She Chose Dominican Sensation Omega For Her Upcoming Song 'Arranca'". March 10, 2023.
3. "Arranca - Single". March 10, 2023.
4. "Becky G Is a Beachside Mambo Baddie in New 'Arranca' Video With Omega". Rolling Stone. March 10, 2023.
5. "Becky G Pays Tribute to Regional Mexican Music With Star-Studded Coachella Set". Billboard. April 14, 2023.
6. "From singing in the 'Shower' to dancing in the rain, Becky G proudly represents Latinos on the TODAY plaza". August 25, 2023.
7. "Peso Pluma and Karol G among 2024 Latin American Music Awards nominees". Today. March 19, 2024. Retrieved March 19, 2024.
8. Ratner-Arias, Sigal (19 September 2023). "Edgar Barrera Tops 2023 Latin Grammys Nominees: Complete List". Billboard. Retrieved 19 September 2023.
9. Buenavista, Elena (18 October 2023). "Aitana, Feid y Manuel Turizo, los favoritos a LOS40 Music Awards Santander 2023". El País (in Spanish). Retrieved 18 October 2023.
10. Flores, Griselda (June 25, 2024). "Carín León, Maluma & Peso Pluma Lead Premios Juventud 2024 Nominations: See the Complete List". Billboard. Retrieved June 25, 2024.
11. "Premios Tu Música Urbano 2023: Lista completa de nominados". Billboard.
12. "Arranca – Remixes". July 28, 2023.
13. "Arranca - Becky G". AllMusic. March 10, 2023.
14. "Becky G feat. Omega – Arranca" (in Dutch). Ultratop 50. Retrieved August 6, 2023.
15. "Becky G feat. Omega – Arranca" (in French). Ultratop 50. Retrieved August 27, 2023.
16. "Top 20 General – El Salvador – Del 10 al 16 de Abril, 2023" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on April 18, 2023. Retrieved April 18, 2023.
17. "Becky G Chart History (France Songs)". Billboard. Retrieved May 20, 2023.
18. "Top Singles (Week 42, 2023)" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved October 23, 2023.
19. "Becky G Chart History (Netherlands Songs)". Billboard. Retrieved May 20, 2023.
20. "Nederlandse Top 40 – week 28, 2023" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved July 15, 2023.
21. "Becky G feat. Omega – Arranca" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved July 29, 2023.
22. "Top 50 Internacional BMAT-PRODUCE del 24 a el 30 de MARZO de 2023". Sociedad Panameña de Productores Fonográficos. Archived from the original on 27 March 2023. Retrieved 20 February 2023.
23. "Top 20 General – Puerto Rico – Del 27 de Marzo al 2 de Abril, 2023" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on April 3, 2023. Retrieved April 3, 2023.
24. "Becky G Chart History (Spain Songs)". Billboard. Retrieved May 20, 2023.
25. "Top 100 Canciones: Semana 16". Productores de Música de España. Retrieved April 25, 2023.
26. "Becky G Chart History (Latin Airplay)". Billboard. Retrieved May 20, 2023.
27. "Becky G Chart History (Latin Rhythm Airplay)". Billboard. Retrieved May 20, 2023.
28. "Becky G Chart History (Tropical Airplay)". Billboard. Retrieved May 20, 2023.
29. "Jaaroverzichten 2023" (in Dutch). Ultratop. Retrieved January 7, 2024.
30. "Rapports annuels 2023" (in French). Ultratop. Retrieved January 7, 2024.
31. "Top 100-Jaaroverzicht van 2023" (in Dutch). Dutch Top 40. Archived from the original on December 31, 2023. Retrieved January 1, 2024.
32. "Jaaroverzichten – Single 2023". dutchcharts.nl (in Dutch). Retrieved January 3, 2024.
33. "Latin Rhythm Airplay Year-end chart". Billboard. Retrieved 22 November 2023.
34. "Ultratop − Goud en Platina – singles 2023". Ultratop. Hung Medien. Retrieved December 8, 2023.
35. "French single certifications – Becky G – Arranca" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved December 25, 2023.
36. "Spanish single certifications – Becky G ft. Omega – Arranca". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved September 5, 2023.
37. "Arranca – Single". March 10, 2023.
38. "Arranca – Remixes". July 28, 2023.