Águeda Flores

Ágatha Blumenthal, also known by the Spanish name Águeda Flores (1541, Talagante – Santiago, August 1632), was a mixed-race Chilean landowner, daughter of Bartolomé Blumenthal and the Inca Princess Elvira of Talagante (daughter of the respected chief Tala Canta Ilabe) and grandmother to Catalina de los Ríos y Lisperguer (La Quintrala).

Águeda owned large portions of land in Talagante, Quilicura, Peñalolén, Cauquenes and Putagán, making her the richest woman of the colonial period in Chile.^[1]

Elvira de Talagante^[es] and Bartolomé Blumenthal. The German Bartholomeus Blumenthal Welzer (Bartolomé Flores in Spanish) accompanied Pedro de Valdivia in the Conquest of Chile.

[1]
Mujeres de Chile: Águeda Flores|Mujeres de Chile: Águeda Flores

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Spanish. (October 2018) Click [show] for important translation instructions.

View a machine-translated version of the Spanish article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:Águeda Flores]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|es|Águeda Flores}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Remove ads

Águeda owned large portions of land in Talagante, Quilicura, Peñalolén, Cauquenes and Putagán, making her the richest woman of the colonial period in Chile.^[1]

Elvira de Talagante^[es] and Bartolomé Blumenthal. The German Bartholomeus Blumenthal Welzer (Bartolomé Flores in Spanish) accompanied Pedro de Valdivia in the Conquest of Chile.

[1]
Mujeres de Chile: Águeda Flores|Mujeres de Chile: Águeda Flores

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Spanish. (October 2018) Click [show] for important translation instructions.

View a machine-translated version of the Spanish article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:Águeda Flores]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|es|Águeda Flores}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Remove ads

Wikiwand in your browser!

Águeda Flores

Wikiwand in your browser!

See also

References