Loading AI tools
Variety of Guibei Pinghua From Wikipedia, the free encyclopedia
The Tongdao Pinghua is a variety of Guibei Pinghua (桂北平话) influenced by Kam (Dong). It is spoken by about 25,000 people in Tongdao Dong Autonomous County, Hunan, China (Shi 2015:137).[1]
Although Tongdao Pinghua speakers are classified by the Chinese government as ethnic Han, the speakers consider themselves to be a distinct ethnic group, and neither Han nor Kam.[2]
Tongdao Pinghua speakers call their own language Bendihua 本地话 (the name Bendihua (Chinese: 本地话) literally means 'native language'), although some speakers also refer to it as Jiangping 讲平. The Kam people refer to it as li31 ka31 ti41, and the Yao (Pa Hng speakers) refer to it as Luoyanhua (洛岩话; "Luoyan language").[2]
Tongdao Pinghua speakers call themselves the wən22 ɲən22 people (我们人) (Shi 2015:137).[1] The Dong call them ka31 pən33 ti33 (Chinese: 本地客) or ka31 ti33 (Chinese: 地客), while the language is called li31 ka31 ti42 (Chinese: 本地话).[1] The Dong refer to Han Chinese of Jingzhou County, Hunan as ka31 (Chinese: 客), and their language as li31 ka31 (Chinese: 客话). The Yao refer to the Bendi language as lo33 ŋai33.[1]
Within Tongdao Dong Autonomous County, Hunan Province, Tongdao Pinghua is primarily spoken in Xiaxiang 下乡, Linkou 临口, and Jingwuzhou 菁芜州 townships. Tongdao Pinghua is also spoken to a lesser extent in the townships of Mujiao 木脚, Xikou 溪口, and Malong 马龙, as well as Chengbu County, Hunan and Longsheng County, Guangxi.[2]
Peng (2010:1)[2] divides Tongdao Pinghua into 4 main dialects.
Shi (2015) recognizes the 4 Tongdao Pinghua dialects of:
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.