Polyany, Leningrad Oblast

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Finnish. (June 2023) Click [show] for important translation instructions.

Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Finnish Wikipedia article at [[:fi:Uusikirkko]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|fi|Uusikirkko}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian. (February 2024) Click [show] for important translation instructions.

Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at [[:ru:Поляны (Выборгский район)]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ru|Поляны (Выборгский район)}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Polyany (Russian: Поля́ны; Finnish: Uusikirkko (Kirkkojärvi) Swedish: Nykyrka) is a settlement in Vyborgsky District of Leningrad Oblast, Russia, on the Karelian Isthmus. Before the Winter War and Continuation War it was the administrative center of the Uusikirkko municipality of the Viipuri province of Finland.

The Finnish names mean "New Church (Church Lake)" and the Swedish name also means "New Church". Mikael Agricola died there on return from the negotiations for the Treaty of Novgorod (1557).^[1]

[1]
Heininen, Simo; Heikkilä, Markku (2002). Kirchengeschichte Finnlands (in German). Vandenhoeck & Ruprecht. p. 70. ISBN 3-525-55444-3.

History of Polyany (in Russian)

This Leningrad Oblast location article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.

60°19′N 29°15′E

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Finnish. (June 2023) Click [show] for important translation instructions.

Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Finnish Wikipedia article at [[:fi:Uusikirkko]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|fi|Uusikirkko}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian. (February 2024) Click [show] for important translation instructions.

Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at [[:ru:Поляны (Выборгский район)]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ru|Поляны (Выборгский район)}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.

The Finnish names mean "New Church (Church Lake)" and the Swedish name also means "New Church". Mikael Agricola died there on return from the negotiations for the Treaty of Novgorod (1557).^[1]

[1]
Heininen, Simo; Heikkilä, Markku (2002). Kirchengeschichte Finnlands (in German). Vandenhoeck & Ruprecht. p. 70. ISBN 3-525-55444-3.

History of Polyany (in Russian)

This Leningrad Oblast location article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.

Polyany, Leningrad Oblast

Wikiwand in your browser!

Polyany, Leningrad Oblast

Wikiwand in your browser!

References

External links