![cover image](https://wikiwandv2-19431.kxcdn.com/_next/image?url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Sylvain_and_Sebastien_Seguin%252C_of_Les_Dales_Hawerchuk_%25282008%2529.jpg/640px-Sylvain_and_Sebastien_Seguin%252C_of_Les_Dales_Hawerchuk_%25282008%2529.jpg&w=640&q=50)
Les Dales Hawerchuk
Canadian alternative rock band / From Wikipedia, the free encyclopedia
Dear Wikiwand AI, let's keep it short by simply answering these key questions:
Can you list the top facts and stats about Les Dales Hawerchuk?
Summarize this article for a 10 year old
Les Dales Hawerchuk are an alternative rock band[1] from the town of Roberval in the Lac Saint-Jean region of Quebec.[2] Their name is a reference to former NHL hockey player Dale Hawerchuk,[3] whose hockey card lead singer Sylvain Séguin found in his car in 2001, shortly after being told that his band would need a name in order to perform at a local music festival.[4] Hawerchuk subsequently gave them permission to use his name on the condition that they "stay out of jail".[5]
![]() | You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (March 2021) Click [show] for important translation instructions.
|
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Sylvain_and_Sebastien_Seguin%2C_of_Les_Dales_Hawerchuk_%282008%29.jpg/640px-Sylvain_and_Sebastien_Seguin%2C_of_Les_Dales_Hawerchuk_%282008%29.jpg)
The band's other members are Sébastien Séguin (singer, guitarist, Sylvain Séguin's brother),[2] Pierre Fortin (drummer), and Charles Perron (bassist, replacing Martin Bergeron).[6] Their first three albums were produced by Olivier Langevin of Galaxie,[6][7] while Pierre Fortin produced the fourth.[8]