Erotapokriseis

Erotapokriseis (Greek: ἐρωταποκρίσεις, lit. 'questions and answers'), singular erotapokrisis (ἐρωταπόκρισις), is a genre of Byzantine literature. Erotapokriseis are a series of questions and answers in the form of a dialogue. Topics touched upon include Christian dogma, biblical exegesis, canon law and riddles. The interlocutors are typically anonymous or at least not fully characterized. One is a teacher and the other a pupil. The answers are generally presented as gnomai, dogmatic truths.^[1]

The genre originated around 400, but was at its most popular between the seventh and ninth centuries. It declined thereafter, but experienced a revival in the fifteenth century. Among the Greek authors of the genre are Maximus the Confessor, John of Damascus, Anastasius of Sinai, Nicholas of Methone, Nicetas of Heraclea, Symeon of Thessalonica and Mark of Ephesus. The pinnacle of the genre was reached in the Amphilochia of Photius. Many erotapokriseis were translated and a few composed in Slavonic.^[1] The earliest translations were made in the First Bulgarian Empire, the most important being that of Anastasius of Sinai's Interrogationes et responsiones.^[2]

References

1. Kazhdan, Alexander, ed. (1991). "Erotapokriseis". The Oxford Dictionary of Byzantium. Oxford and New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-504652-8.
2. Thomson, Francis J. (2014). "Byzantine Erotapocritic Literature in Slavonic Translation with Special Attention to the Important Role Played by Anastasius Sinaita's Interrogationes et Responsiones in the Conversion of the Slavs". Byzantion. 84: 385–432. JSTOR 44173410.

Further reading

• Volgers, Annelie; Zamagni, Claudio (eds.). Erotapokriseis: Early Christian Question-and-Answer Literature in Context. Proceedings of the Utrecht Colloquium, 13–14 October 2003. Contributions to Biblical Exegesis and Theology, 37. Leuven: Peeters, 2004. ISBN 9042914807