Days (stylized in all caps) is a Japanese sports manga series written and illustrated by Tsuyoshi Yasuda. It was serialized by Kodansha's Weekly Shōnen Magazine from April 2013 to January 2021, with its chapters collected in 42 tankōbon volumes. In North America, the manga is licensed for English digital release by Kodansha USA.
Quick Facts Genre, Written by ...
|
 Cover of the first volume |
| Genre | Sports[1] |
|---|
|
| Written by | Tsuyoshi Yasuda |
|---|
| Published by | Kodansha |
|---|
| English publisher | |
|---|
| Imprint | Shōnen Magazine Comics |
|---|
| Magazine | Weekly Shōnen Magazine |
|---|
| Demographic | Shōnen |
|---|
| Original run | April 24, 2013 – January 20, 2021 |
|---|
| Volumes | 42 (List of volumes) |
|---|
|
| Directed by | Kōnosuke Uda |
|---|
| Written by | Kōnosuke Uda |
|---|
| Music by | Yoshihiro Ike |
|---|
| Studio | MAPPA |
|---|
| Licensed by | |
|---|
| Original network | MBS, Tokyo MX, BS11 |
|---|
| Original run | July 3, 2016 – December 18, 2016 |
|---|
| Episodes | 24 + 5 OVAs |
|---|
|
|
| Written by | - Yasuda Tsuyoshi
- Saori Otoha
|
|---|
| Published by | Kodansha |
|---|
| Imprint | Shōnen Magazine Comics |
|---|
| Magazine | Magazine Pocket |
|---|
| Demographic | Shōnen |
|---|
| Original run | October 12, 2016 – May 3, 2018 |
|---|
| Volumes | 4 |
|---|
Close
A 24-episode anime television series adaptation by MAPPA was broadcast from July to December 2016.
By December 2020, the Days manga had over 10 million copies in circulation. In 2016, the manga won the 40th Kodansha Manga Awards for the shōnen category.
Days follows the struggles of Tsukushi Tsukamoto, a shy, clumsy and bullied teenager about to start high school. He decides to get into Seiseki High School so he can be with his neighbour and childhood friend Sayuri Tachibana, who is one year his senior. Just as he is bullied after visiting Sayuri at her work, Tsukushi is saved by Jin Kazama, who scares away the bullies by attacking them with nunchucks, and declares himself to be a vagrant and lost in town. Jin then asks Tsukushi if he likes football and asks him to join him the same night for a futsal match as his team is one player short. Tsukushi surprises Jin by showing up after running almost ten miles under the heavy rain and without one shoe, after another run-in with his bullies. Short, young and clumsy, Tsukushi plays incredibly bad but keeps running throughout the whole match despite having injured his foot, showing such an effort that it motivates his other teammates. After a final sprint, Tsukushi manages to score the decisive goal, smashing his head against the pole by doing it. He finds out later that Jin will also be a freshman at Seiseki, and decides to join the football club to play with him, unknowing that the football club in Seiseki is nationwide famous and looked after by students from all the country. He manages to make it to the team despite being incredibly frail, weak and clumsy thanks to his continuous efforts and amazing perseverance, and further he shows incredible ability in motivating the rest of the team to work as hard as possible.
Main characters
- Tsukushi Tsukamoto (柄本 つくし, Tsukamoto Tsukushi)
- Voiced by: Takuto Yoshinaga[3]
- He is a high school freshman who plays as forward for Seiseki High School. Although quite clumsy at the start, Tsukushi shows amazing perseverance and effort which allow him to become a fundamental part of the team. Tsukushi lost his dad as a child and lives with his mom, who is paralyzed and has to use a wheelchair.
- Jin Kazama (風間 陣, Kazama Jin)
- Voiced by: Yoshitsugu Matsuoka[3]
- He is a freshman in Seiseki High School, like Tsukushi, and like him he also plays as a forward. Unlike Tsukushi, though, Jin is considered a genius footballer, tall, good-looking, eccentric, and incredibly popular and extroverted. He also appears aloof and somewhat unmotivated before meeting Tsukushi. Jin is fond of dressing up, and rarely follows the rules, which he can manage to do thanks to his genius. He is also a devoted fan of Bruce Lee. Whenever Tsukushi is in need of a handkerchief, Jin often gives him a pair of female panties to use.
- Since his talent at football made him difficult to handle, his mom decided to enroll him in boarding school from a very young age. His talent also put him in conflict with his teammates, often, which eventually led to him quitting his middle school team and considering retiring from football. His random encounter with Tsukushi rekindles his passion for it, though. Jin starts as a forward, but as the story progresses he becomes more versatile and starts playing more as a midfielder.
Seiseki High School
Soccer club
- Hisahito Mizuki (水樹 寿人, Mizuki Hisahito)
- Voiced by: Daisuke Namikawa[3]
- He is the star and captain of Seiseki's soccer team. Like Tsukushi, he started high school as a completely soccer novice and was a terrible player as a freshman but became an amazing player thanks to extraordinary effort. Now in his final year, he will be joining the Kashima professional football club after graduation. He is not very bright, and has a terrible sense of direction, and is also fond of using neologisms to explain his goals and convey his meaning about plays to the exasperation of most of his team mates. Mizuki is also well known for being an extremely physical forward, which has earned him the nickname of "the monster" or "the beast". He is also one of "Tokyo's big three", the nickname that distinguishes the top players in the region.
- Atsushi Kimishita (君下 敦, Kimishita Atsushi)
- Voiced by: Daisuke Ono[4]
- He is a second year student who plays as offensive midfielder. As the number 10 player Kimishita is the playmaker of Seiseki's team. He works in his parents's shop and is a great student. He is also a prodigy footballer, and was selected for Tokyo's city team during middle school. As the story progresses, Kimishita also specializes as a set piece kicker. He has a strong rivalry with fellow 2nd. year student Ōshiba. He also shows a strong rivalry with fellow, rival playmakers Indou and Taira.
- Kiichi Ōshiba (大柴 喜一, Ōshiba Kiichi)
- Voiced by: Mamoru Miyano[4]
- He is a second year student who plays as forward. Typically he would be substituted by Tsukushi during the second half of games. A football prodigy who started playing as a toddler, he was previously famous for his lack of commitment, as he seemed to care only for scoring, leaving up the defense and tactical work to his teammates. Like others, Tsukamoto's amazing effort and perseverance leads him to change his style, becoming a much better team player and displaying much sacrifice for the team. Oshiba is one of the tallest players in all of Japan, and is the son of wealthy physicians. He is very arrogant and silly, often calling himself "Hero". His lack of intelligence is similar to that of Mizuki's, and he is obsessed with becoming Seiseki's captain as soon as the latter one graduates. His older sister has a crush on Mizuki.
- Yūta Usui (臼井 雄太, Usui Yūta)
- Voiced by: Takahiro Sakurai[4]
- He is a third year student, and the second captain of Seiseki's team. A defender, Usui is characterized by his tactical ability. Although Mizuki is the captain, the role is largely symbolic as it's Usui who really controls the movements of the team, hence most of his teammates call him "Sergeant Usui". Although He is not in the top ten, rivals would often praise his defending skills. He is somewhat misanthropic and does not care much about others until he sees Mizuki's growth and dedication. He is also a very good cook.
- Chikako Ubukata (生方 千加子, Ubukata Chikako)
- Voiced by: Mariya Ise
- She is a classmate of Tsukushi and Jin. She is a haughty and popular student, egotistical at first and quite hard on Tsukushi. After receiving much criticism for the novels and short stories she wrote she decided to quit writing, so when she discovers Tsukushi's perseverance and effort in spite of the criticisms of many (including her) she softens up to him and decides to join the team as an assistant manager. As a manager she becomes incredibly passionate for football and learns about tactics and strategy. She also develops a friendship of sorts with Hoshina, the captain of Touin Academy.
- Hiroyuki Kurusu (来須 浩之, Kurusu Hiroyuki)
- Voiced by: Hiroyuki Yoshino
- Another first year, Kurusu is a midfielder. Originally focused on fine football playing, he changes his style to a more physical once as a result of observing Tsukushi's sacrifice. He has been friend and teammate with Nitobe and Shiratori since elementary school, and together they're called the "1st Year Idiot Trio".
- Tetsuya Nitobe (新戸部 哲也, Nitobe Tetsuya)
- Voiced by: Kaito Ishikawa
- A first year, Nitobe is a center back. Playing a more physical defense style than Usui, out of the "1st Year Idiot Trio" (Kurusu, Shiratori, and Nitobe), he is the one that plays the most often as a regular. He appeared to be envious of Tsukushi's progress in such short time as compared to the many years he has devoted to the game of football.
- Naoki Shiratori (白鳥 直樹, Shiratori Naoki)
- Voiced by: Suzune Okabe
- The last member of the "1st Year Idiot Trio", Shiratori is a forward and the only of the trio who does not play regularly, despite the fact that he seems to have good shooting accuracy.
- Shou Nakijin (今帰仁 翔, Nakijin Shou)
- Voiced by: Toshiyuki Toyonaga
- A 1st-year goalkeeper. Somewhat quiet, Inohara thinks of him as a prodigy goalkeeper.
Others
- Sayuri Tachibana (橘 小百合, Tachibana Sayuri)
- Voiced by: Ayane Sakura
- She is a childhood friend and neighbor of Tsukushi, whom she calls Tsuku-chan. A second-year student at Seiseki, she also works in a fast food restaurant.
Rivals
- Kaoru Indou (犬童 かおる, Indou Kaoru)
- Voiced by: Tomokazu Seki
- Indou is one of the main characters of Yasuda's previous manga Furimukuna Kimi wa. His duo with fellow genius soccer Narukami has made their school, Sakuragi High School, become a National stronghold. He is a genius playmaker who displays amazing field vision so that he can give precise assists. He has a strong rivalry with Seiseki's Mizuki, who like him is called one of "Tokyo's big three". Just like Mizuki, Indou is also one of the "top-tens", a nickname given to those High School students who have received an offer by a professional football team. Tsukushi meets Indou by coincidence in a train, and then Indou invites him to play a futsal game. Later, Seiseki plays against Sakuragi in the Tokyo qualifiers to the Summer Inter High School tournament.
- Shuuji Narukami (成神 蹴冶, Narukami Shuuji)
- Voiced by: Natsuki Hanae
- Narukami is the other main character in Yasuda's previous manga Furimukuna Kimi wa. His duo with fellow genius football Indou has made their school, Sakuragi Academy, become a National stronghold. A short and frail guy, who was unable to play soccer before high school due to his bronchial asthma, he turns into a different person while playing, to the point of becoming bullish and arrogant. He is a superb forward, incredibly fast and precise. Tsukushi has Narukami in great regard, due to his skill despite being as short and frail as he himself is.
- Takumi Hoshina (保科 拓己, Hoshina Takumi)
- Voiced by: Yuichi Nakamura
- The captain of Touin Academy, Takumi is the younger of the three Hoshina brothers, who are nationwide famous, with the oldest being professional and the other one being the top scorer in the collegiate league. Takumi plays as a libero, and is also one of "Tokyo's big three". Just like Mizuki and Indou, Hoshina is also one of the "Top ten", and will play for a professional team as he graduates. Although a great dribbler, Hoshina generally sticks to solid defense and is depicted as a risk-averse and safe player, and in charge of coordinating his whole team. Seiseki plays Touin Academy in the finals of the Tokyo qualifiers to the Winter inter high school tournament.
- Gen'ichiro Taira (平 源一郎, Taira Gen'ichirō)
- Voiced by: Yūsuke Kobayashi
- The captain of Seikan High School in Aomori, that Seiseki plays against during the summer camp. Just like Mizuki, Taira will be joining the Kashima professional football team after graduation. Taira is a playmaker with a strong physical ability, able to send powerful yet precise passes. His duo with Seikan's star rookie forward Himura allows Seikan to go to the Winter Nationals.
- Mayumi Himura (火村 まゆみ, Himura Mayumi)
- Voiced by: KENN
- Seikan High School's ace striker, Himura is a very fast forward, a skill that is taken advantage of by Taira. As a freshman, he shows a strong rivalry with Kazama over who's the best rookie player of the two.
- Miran Aiba (相庭 未蘭, Aiba Miran)
- The star forward and ace striker of Ichiboshi Academy, he is the only second. year student in the "top ten", meaning he already has a professional team offer. A prodigy footballer, Aiba has been the top scorer in every single category he has played. An outstanding dribbler and all-around forward, he is nationwide famous, and the center piece in his school offensive football style. As part of the same generation, Kimishita and Oshiba both feel a strong sense of rivalry towards him.
- Kazuhiko Katou (加藤 一彦, Katō Kazuhiko)
- The captain of Ryouzan High School, champions of the Summer Inter High Schools tournament. Another of the "top ten" players (of which his team has other two), Katou is boasted as the best high school defensive midfielder and likely the best player overall, which has granted him a seat in the National team of his category. He is well known for his stamina and his tireless leadership and grit, with rivals commenting on how his face would show up anywhere around the pitch, a result of his tireless energy and his superb understanding of plays, characteristics that other players see as well on Tsukushi, with Jin suggesting Tsukushi that Katou is the player that he should try and look after.
- Ryousuke Ikariya (碇屋 良介, Ikariya Ryōsuke)
- Ryouzan High School football team's number 10, and a key member of the National team of his category, Ikariya is a superb offensive midfielder, nicknamed "Japan's Treasure". Ikariya is incredibly popular and is even sponsored for advertisement. A very versatile and highly technical player, Ikariya possesses amazing dribbling, ball control, incredible reaction times, and long distance shooting with his left foot, which is the reason for his other nickname, "The left of God". He is the second of Ryouzan's "top ten" players.
- Marco Takagi (高木 マルコ, Takagi Marco)
- Takagi is the third of Ryouzan High School's "top ten" players, the most of reserved of the three but arguably the most dangerous of them. Takagi is considered the best fullback in the history of Japanese High School football thanks to his strong physique, amazing speed and crossing ability. Since both Katou and Ikariya are often missing due to their playing for the National team, it's Takagi who is at the core of Ryouzan's team, and who gets the most respect from his fellow players. A country bumpkin, he often finds himself at odds with the celebrity of both Katou and Ikariya.
- Asaichi Sunayama (砂山 朝, Sunayama Asaichi)
- Sunayama is the goalkeeper of Otowa Academy from Shizuoka. He is the U-18 Japan National Team goalkeeper and also one of the top ten. A superb all-around goalkeeper famous from a very young age, for his outstanding reflexes, tactical knowledge, and leadership, he led his high school team to two consecutive finals, in spite of his giving precedence to the National Team.
Manga
Written and illustrated by Yasuda Tsuyoshi, Days was serialized in Kodansha's Weekly Shōnen Magazine from April 24, 2013,[5] to January 20, 2021.[6][7] Kodansha collected its chapters in 42 tankōbon volumes, released from July 17, 2013,[8] to March 17, 2021.[9]
Kodansha USA publishes the manga in a digital-only format since April 25, 2017.[10]
A spin-off manga, titled Days Gaiden, was published on the Magazine Pocket online platform from October 12, 2016,[11] to May 3, 2018.[12] Its chapters were collected in four volumes, released from March 17, 2017,[13] to May 17, 2018.[14]
Anime
A 24-episode anime television series adaptation, produced by MAPPA, was broadcast on MBS from July 3 to December 18, 2016.[15][lower-alpha 1]
Crunchyroll streamed the series with English subtitles as it aired in Japan.[17]
Two original video animations were bundled with the 21st and 22nd volumes of the manga, released on March 17 and May 17, 2017, respectively.[18] The original animation DVDs (OADs), depicting the All-Japan High School Soccer Tournament's Tokyo Preliminary Round with Tōin Academy, were bundled with the limited editions of manga volumes 26 to 28 on March 16, May 17, and July 17, 2018.[19]
Episodes
More information No., Title ...
| No.
| Title
| Directed by
| Written by
| Original air date
|
| 1 | "With Just That, I Feel Like I Could Keep On Running Forever"
Transliteration: "Sore dake de Boku wa Dokomademo Hashireru Ki ga Surunda" (Japanese: それだけで僕はどこまでも走れる気がするんだ) | Munehisa Sakai | Kazuyuki Fudeyasu | July 3, 2016 (2016-07-03)[20] |
|---|
| 2 | "I Want to be Part of the Dream"
Transliteration: "Yume no Ichiin ni Naritai" (Japanese: 夢の一員になりたい) | Kōichirō Kuroda | Kazuyuki Fudeyasu | July 10, 2016 (2016-07-10)[21] |
|---|
| 3 | "Playing Soccer with You is Super Fun, You Idiot"
Transliteration: "Omae to Soccer Suru no wa Mechakucha Tanoshi ze Baka Yarou" (Japanese: お前とサッカーするのはめちゃくちゃ楽しぜバカ野郎) | Tetsuya Endo | Hideo Takayashiki | July 17, 2016 (2016-07-17)[22] |
|---|
| 4 | "I Want to Put My Life on the Line to Live"
Transliteration: "Inochi Kakete Boku wa Ikitain Desu" (Japanese: 命かけて僕は生きたいんです) | Shun Kudō | Tatsuhiko Urahata | July 24, 2016 (2016-07-24)[23] |
|---|
| 5 | "That's Why I Will Keep on Running, Kazama-kun"
Transliteration: "Dakara Boku wa Korekara mo Hashiru yo Kazama-kun" (Japanese: だから僕はこれからも走るよ風間くん) | Kaori Makita | Seishi Minakami | July 31, 2016 (2016-07-31)[24] |
|---|
| 6 | "Running for Someone That's the Kind of Soccer I Want to Play"
Transliteration: "Dareka no Tame ni Hashirimasu Sore ga Boku no Mezasu Soccer desu" (Japanese: 誰かのために走ります それが僕の目指すサッカーです) | Tetsuya Endo | Kazuyuki Fudeyasu | August 7, 2016 (2016-08-07)[25] |
|---|
| 7 | "I Wish I Could Repay My Debt, if but a Little"
Transliteration: "Semete Sukoshi demo Ongaeshi ga Shitai" (Japanese: せめて少しでも恩返しがしたい) | Kōichirō Kuroda | Hideo Takayashiki | August 14, 2016 (2016-08-14)[26] |
|---|
| 8 | "If He Gets into it, He Will Become a Bullet"
Transliteration: "Hamareba AItsu wa Dangan ni Naru" (Japanese: ハマればアイツは弾丸になる) | Shun Kudō | Tatsuhiko Urahata | August 21, 2016 (2016-08-21)[27] |
|---|
| 9 | "We'll Get the Ball Over to Where Your Voice Can Reach Us in No Time"
Transliteration: "Omae no Koe ga Todoku Toko made Sugu Oshiageteyaru" (Japanese: お前の声が届くトコまですぐ押し上げてやる) | Kōsuke Tachibana | Hideo Takayashiki | August 28, 2016 (2016-08-28)[28] |
|---|
| 10 | "I Won't be Defeated by Such a Tiny Setback"
Transliteration: "Kono Teido no Zasetsugotoki de Ore wa Makenai" (Japanese: この程度の挫折ごときで俺は負けない) | Shigeru Ueda | Hideo Takayashiki | September 4, 2016 (2016-09-04)[29] |
|---|
| 11 | "In Order to Connect These Gleaming Days to the Future"
Transliteration: "Kono Kagayaku You na Hibi wo Ashita ni Tsunageru Tame ni" (Japanese: この輝くような日々を明日に繋げるために) | Shun Kudō | Hideo Takayashiki | September 10, 2016 (2016-09-10)[30] |
|---|
| 12 | "I Won't Let Anyone Be Disappointed Again"
Transliteration: "Mou Dare ni mo Shita wa Mukasenai" (Japanese: もう誰にも下は向かせない) | Kōnosuke Uda | Shigeru Murakoshi | September 18, 2016 (2016-09-18)[31] |
|---|
| 13 | "You Just Need to Look Forward"
Transliteration: "Omae wa Mae dake Mitereba Ii" (Japanese: お前は前だけ見てればいい) | Kaori Makita | Kazuyuki Fudeyasu | October 2, 2016 (2016-10-02)[32] |
|---|
| 14 | "Give Everything to Take My Spot Away From Me"
Transliteration: "Zenryoku de Ore no Isu o Ubai ni Koi" (Japanese: 全力で俺の椅子を奪いに来い) | Shigeru Ueda | Seishi Minakami | October 9, 2016 (2016-10-09)[33] |
|---|
| 15 | "I'm Sure I Can't Stay at Seiseki Any Longer"
Transliteration: "Kitto Koreijō Seiseki ni Ite wa Ikenai" (Japanese: きっとこれ以上聖蹟にいてはいけない) | Yasuhiro Minami | Seishi Minakami | October 16, 2016 (2016-10-16)[34] |
|---|
| 16 | "The Endless Waves that Keep Crashing In"
Transliteration: "Okusenman to Uchiyoseru Nami" (Japanese: 億千万と打ち寄せる波) | Kaori Makita | Tatsuhiko Urahata | October 23, 2016 (2016-10-23)[35] |
|---|
| 17 | "I Love This Team"
Transliteration: "Ore wa Kono Chīmu ga Suki ssu" (Japanese: 俺はこのチームが好きっス) | Naoki Hishikawa | Shigeru Murakoshi | October 30, 2016 (2016-10-30)[36] |
|---|
| 18 | "Tell Me, Kimishita: You Can Do It, Right?"
Transliteration: "Oshietekure yo Kimishita Omae nara Dekiru daro?" (Japanese: 教えてくれよ君下 お前ならできるだろ？) | Munehisa Sakai | Shigeru Murakoshi | November 6, 2016 (2016-11-06)[37] |
|---|
| 19 | "Come With Me. It's a Straight Shot to Nationals"
Transliteration: "Tsuite Koi Zenkoku made Itchokusenda" (Japanese: ついて来い 全国まで一直線だ) | Shigeru Ueda | Shigeru Murakoshi | November 13, 2016 (2016-11-13)[38] |
|---|
| 20 | "Don't Underestimate Seiseki"
Transliteration: "Seiseki o Nameruna yo" (Japanese: 聖蹟をなめるなよ) | Kaori Makita | Kazuyuki Fudeyasu | November 20, 2016 (2016-11-20)[39] |
|---|
| 21 | "Isn't Soccer a Blast?"
Transliteration: "Omoshirēyo na sakkā wa" (Japanese: 面白ぇよな サッカーは) | Naoki Hishikawa | Shigeru Murakoshi | November 27, 2016 (2016-11-27)[40] |
|---|
| 22 | "Right Now, I'm Seiseki's Captain"
Transliteration: "Ima wa Ore ga Seiseki no Kyaputen da" (Japanese: 今は俺が聖蹟のキャプテンだ) | Kazuhisa Takenouchi | Shigeru Murakoshi | December 4, 2016 (2016-12-04)[41] |
|---|
| 23 | "I'm a Member of Seiseki's Soccer Team, Too"
Transliteration: "Boku datte, Seiseki Sakkā-bu no Ichiin nanda" (Japanese: 僕だって、聖蹟サッカー部の一員なんだ) | Munehisa Sakai | Shigeru Murakoshi | December 11, 2016 (2016-12-11)[42] |
|---|
| 24 | "I Want to Play More Soccer With This Team"
Transliteration: "Kono Chīmu de Motto Sakkā ga Shitai" (Japanese: このチームでもっとサッカーがしたい) | Kōnosuke Uda | Seishi Minakami | December 18, 2016 (2016-12-18)[43] |
|---|
Close
Volume 2 reached the 44th place on the weekly Oricon manga charts and, by September 22, 2013, has sold 24,745 copies;[44] volume 3 reached the 36th place[45] and, byNovember 24, 2013, has sold 35,528 copies;[46] volume 4 reached the 41st place and, by January 19, 2014, has sold 24,837 copies;[47] volume 5 reached the 32nd place and, by March 23, 2014, has sold 41,911 copies;[48] volume 6 reached the 40th place and, by May 18, 2014, has sold 25,067 copies;[49] volume 7 reached the 25th place and, by July 20, 2014, has sold 34,421 copies;[50] volume 8 reached the 18th place and, by September 21, 2014, has sold 41,871 copies;[51] volume 9 reached the 21st place and, by December 21, 2014, has sold 44,586 copies;[52] volume 10 reached the 20th place and, by February 22, 2015, has sold 49,901 copies.[53] The manga had 4.5 million copies in print by January 2017.[54] By December 2020, the manga had over 10 million copies in circulation.[55]
Days ranked 12th in the "Nationwide Bookstore Employees' Recommended Comics" by the Honya Club website in 2014.[56] The series was nominated for the shōnen category at the 39th Kodansha Manga Awards in 2015,[57] and won in the same category at the 40th Kodansha Manga Awards in 2016.[57][58]
MBS lists the air dates for the series on Saturday at 26:58, which is effectively Sunday at 2:58 a.m. JST.[16]
"Days". Kodansha USA. Archived from the original on October 21, 2020. Retrieved June 1, 2018.
