According to an inscription, Annubanini seems to have been contemporary with Simurrum king Iddin-Sin.[6] Another well-known Lullubi king is Satuni, who was vanquished by the Mesopotamian king Naram-Sin circa 2250 BCE.[7]
In this rock relief, Anubanini, the king of the Lullubi, puts his foot on the chest of a captive. There are 8 other captives, two of them kneeled behind the Lullubian equivalent of the Akkadian goddess Ishtar (recognisable by the four pairs of horns on her headdress and the weapons over her shoulders) and six of them standing in a lower row at the bottom of the rock relief.[5][1] He is faced by goddess Nini/Innana/Ishtar, and it is thought that he may have claimed divinity, like several rulers after the end of the Third Dynasty of Ur.[8][4][5]
In the inscription in Akkadian script and language, he declares himself as the mighty king of Lullubium, who had set up his image as well as that of Ishtar on mount Batir, and calls on various deities to preserve his monument:[9]
Anubanini, the mighty king, king of Lullubum, erected an image of himself and an image of Ishtar in the Mountains of Batir... (follows a lengthy curse formula invoking deities Anu, Antum, Enlil, Ninlil, Adad, Ishtar, Sin and Shamash to preserve his monument)
โโAkkadian language inscription of the Anubanini relief.[1][10]
Depiction of a crown-wearing king, naked, imprisoned by Anubanini. This is possibly a feathered crown as seen on some bronzes of Luristan.[11]Anubanini rock relief.[1]Prisoners of Anubanini, brought by Goddess Ishtar (detail). They are naked, their hands bound, and held by a ring through the nose.[12][1]Anubanini rock relief.
Some later legends, such as the Cuthean Legend of Naram-Sin, describe a king Anubanini during the reign of Naram-Sin (c. 2254โ2218 BCE), who used to raid the fertile lands of the Babylonian plain from his mountain territory on the eastern frontier.[13] The epic Cuthean Legend of Naram-Sin claims Gutium and Elam among the lands raided by the hordes led by Anubanini.[14][13][15] According to this account Anubanini was only stopped at the shores of the Persian Gulf.[13]
"Warriors with bodies of โcave birdsโ, a race with ravensโ faces (...) in the midst of the Mountain they grew up, came to manhood and acquired their stature. Seven kings, brothers, glorious and noble, their troops numbered 360,000. Their father was Anubanini the king, their mother the queen, Melili was her name. (...) They devastated Gutium and invaded the land of Elam"
โโThe Cuthean Legend of Naram-Sin (extracts), translation Oliver Gurney.[16]
Original relief.
Components of the relief (extracted).
Portrait of king Anubanini.
The name Annubanini as it appears at the beginning of the Anubanini rock relief inscription.
Drawing- Queen Lulubian from the relief of Sarpolzahab. The second half of the third millennium BC
" He wears a feather crown such as that found in a few hammered bronzes of Luristan belonging to the early first millennium B.C." in Ancient Iran. 1965. p.43.
