Akio Nojima

Akio Nojima (野島 昭生, Nojima Akio, born April 6, 1945) is a Japanese actor, voice actor and narrator from Nishitokyo. His sons, Hirofumi Nojima and Kenji Nojima, are voice actors and his other son Satoshi is a nature writer. He was formerly affiliated with Tokyo Actor's Consumer's Cooperative Society and is attached to Sigma Seven as of 2016. He is most known for the roles of Saga in Saint Seiya and the Japanese voice of KITT in Knight Rider.

Akio Nojima
野島 昭生
Born	(1945-04-06) April 6, 1945 (age 79) Nishitokyo, Tokyo, Japan
Occupations	Actor voice actor narrator
Years active	1963–present
Agent	Sigma Seven
Height	168 cm (5 ft 6 in)
Children	Hirofumi Nojima Kenji Nojima Satoshi Nojima

Filmography

Television animation

• Akakichi no Eleven (1970) – Saizou Yashima
• Andersen Stories (1971) - Prince (The Little Mermaid)
• Sarutobi Ecchan (1971) – Taihei Tenka
• Gasshin Sentai Mechander Robo (1977) – Ryousuke Shikishima
• Invincible Super Man Zambot 3 (1977) – Ichitarō Jin
• Rascal the Raccoon (1977) – Carl
• Shin Kyojin no Hoshi (1977) – Koichi Tabuchi
• Kagaku Bōkentai Tansar 5 (1979) – Daichi Akai
• The Rose of Versailles (1979) – Bernard Châtelet
• Dogtanian and the Three Muskehounds (1981) – Aramis; Athos
• Queen Millennia (1981) -- Colonel Geran; Genjirou Amamori; Man in Trench Coat
• Six God Combination Godmars (1981) – Gasshu
• Ochamegami Monogatari Korokoro Poron (1982) – Apollon
• Akū Daisakusen Srungle (1983) – Captain Jance
• Armored Trooper Votoms (1983) – Aaron Schmittel
• Iga no Kabamaru (1983) – Maijima
• Fushigi na Koala Blinky (1984) – Erimaki-Tokage
• Katri, Girl of the Meadows (1984) – Teemu Räikkölä
• Magical Fairy Persia (1984) – Hideki Hayami
• Saint Seiya (1986) – Gemini Saga (good side)
• Rurouni Kenshin (1996) – Han'nya
• Turn A Gundam (1999) – Sid Munzer
• Mao-chan (2002) – Rikushirō Onigawara
• Angel Heart (2005) – Makimura's father
• Emma: A Victorian Romance (2005) – Richard Jones
• Le Chevalier D'Eon (2006) – D'Eon Elder
• Darker than Black (2007) – Decade
• Shigofumi: Letters from the Departed (2008) – Tatsumi Nojima
• Time of Eve (2008) – Atsurou Masaki (ONA and film)
• Shakugan no Shana III Final (2011) – Samuel Demantius
• Eureka Seven AO (2012) – Alexander Boyd
• Yuyushiki (2013) – God (Snowflake) (ep. 6)
• Kill la Kill (2013) – Mitsuzō Soroi
• Nobunaga Concerto (2014) – Azai Hisamasa
• Invaders of the Rokujyōma!? (2014) – Yūichirō Satomi
• Ajin: Demi-Human (2016) – Hashiguchi
• Tomica Kizuna Mode Combine Earth Granner (2021) – White Eagle
• Blade Runner: Black Lotus (2021) – Doctor M

OVA

• Legend of the Galactic Heroes (2000) – Chun Wu Chen

Theatrical animation

• Detective Conan: The Private Eyes' Requiem (2006) – Souichiro Miyama

Tokusatsu

• Inazuman Flash (????) – Magnet Desper
• Akumaizer 3 (????) – Kasadoler, Komainurn
• Himitsu Sentai Gorenger (1975) – Diamond Masked、Bird (ep. 43), Talon Masked (ep. 47)
• Tensou Sentai Goseiger (2010) – Zuteramedorop Alien Abauta of the Research (ep. 7)

Games

• Final Fantasy XII (2006) – Marquis Halim Ondore IV
• Wild Arms: The 4th Detonator (2005) – Augst
• Final Fantasy XIV:Shadowbringers (2019) – Ran'Jit

Drama CDs

• Aisaresugite Kodoku series 2: Itoshisugita Shifuku (????) – Masaaki Izu
• Answer Series 1: Answer (????) – Kamata-buchou

Dubbing

Live-action

• Robert De Niro
  • The Intern – Ben Whittaker^[1]
  • Joy – Rudy Mangano^[2]
  • Dirty Grandpa – Richard Kelly^[3]
  • Joker – Murray Franklin^[4]
• The Admiral: Roaring Currents – Takatora Tōdō (Kim Myung-gon)^[5]
• The Alamo – Davy Crockett (Billy Bob Thornton)^[6]
• American Graffiti (1984 TBS edition) – Curt Henderson (Richard Dreyfuss)^[7]
• America's Sweethearts – Lee Phillips (Billy Crystal)^[8]
• A Better Tomorrow – Ken (Kenneth Tsang)^[9]
• Beverly Hills Cop (1988 TV Asahi edition) – Billy Rosewood (Judge Reinhold)^[10]
• The Big Brawl – Robert^[11]
• Blood & Treasure – Jay Reece (John Larroquette)^[12]
• The Bodyguard – Old Man #3 (Tsui Hark)^[13]
• Chain Reaction (1999 TV Asahi edition) – FBI Agent Doyle (Kevin Dunn)
• Chariots of Fire (1985 TBS edition) – Harold Abrahams (Ben Cross)
• Cliffhanger (1997 NTV edition) – Hal Tucker (Michael Rooker)^[14][15]
• CSI: Crime Scene Investigation – Gil Grissom (William Petersen)
• The Curse of La Llorona – Father Perez (Tony Amendola)^[16]
• Dying Young – Gordon (Vincent D'Onofrio)^[17]
• Emma – Mr. Woodhouse (Bill Nighy)^[18]
• Eternal Sunshine of the Spotless Mind – Howard Mierzwiak (Tom Wilkinson)
• Fast Times at Ridgemont High – Brad Hamilton (Judge Reinhold)
• Final Destination – Agent Weine (Daniel Roebuck)
• Ghostbusters – Ed Mulgrave (Ed Begley Jr.)^[19]
• Ghostbusters II (1998 TV Asahi edition) – Peter Venkman (Bill Murray)^[20]
• Glengarry Glen Ross – John Williamson (Kevin Spacey)
• The Great Escape II: The Untold Story – Lieutenant Mike Corey (Anthony Denison)^[21]
• Home Alone (1998 TV Asahi edition) – Peter (John Heard)^[22]
• Home Alone: The Holiday Heist – Sinclair (Malcolm McDowell)^[23]
• Iron Sky: The Coming Race – Wolfgang Kortzfleisch / Vril Adolf Hitler (Udo Kier)^[24]
• Jappeloup (2021 BS TV Tokyo edition) – Serge Durand (Daniel Auteuil)^[25]
• Jason Bourne (2022 BS Tokyo edition) – Richard Webb (Gregg Henry)^[26]
• King's War – Liu Bang (Chen Daoming)^[27]
• Knight Rider – KITT
• Last Vegas – Sam Harris (Kevin Kline)
• The Long Kiss Goodnight – Luke Daedalus (David Morse)^[28]
• Lost Girl – Fitzpatrick "Trick" McCorrigan (Rick Howland)^[29]
• Master with Cracked Fingers – Lung's Father (Tien Feng)^[30]
• The Mermaid – Uncle Rich (Tsui Hark)^[31]
• Morgan – Dr. Alan Shapiro (Paul Giamatti)^[32]
• Next Stop, Greenwich Village - Robert (Christopher Walken)
• The Platform – Trimagasi (Zorion Eguileor)^[33]
• Pleasantville – Big Bob (J. T. Walsh)^[34]
• Project A – Inspector Hong Tin-Tzu (Yuen Biao)^[35]
• Rear Window (2012 Blu-Ray edition) – Tom J. Doyle (Wendell Corey)^[36]
• The Recruit – Dennis Slayne (Karl Pruner)^[37]
• Red Heat (1990 TV Asahi edition) – Lieutenant Charlie Stobbs (Larry Fishburne)^[38]
• RRR – Governor Scott Buxton (Ray Stevenson)^[39]
• Rush Hour 2 – Ricky Tan (John Lone)^[40]
• Safe House (2018 BS Japan edition) – Harlan Whitford (Sam Shepard)^[41]
• Serpico (1977 TV Asahi edition) – Bob Blair (Tony Roberts)
• Seven Golden Men Strike Again (1975 TV Asahi edition) – Aldo (Gabriele Tinti)^[42]
• Spy Game – Chuck Harker (Stephen Dillane)^[43]
• Stand by Me – Gordie Lachance (adult) (Richard Dreyfuss)
• Taboo – Brace (David Hayman)
• Taxi Driver (1981 TBS edition) – Tom (Albert Brooks)
• The Thing – Nauls (T. K. Carter)
• Top Gun (2005 DVD edition) – CDR Mike "Viper" Metcalf (Tom Skerritt)^[44]
• True Memoirs of an International Assassin (Netflix edition) – Amos (Ron Rifkin)
• U.S. Marshals (2001 TV Asahi/2004 TV Tokyo editions) – Cosmo Renfro (Joe Pantoliano)^[45]
• Valdez Is Coming – R.L. Davis (Richard Jordan)^[46]
• West Side Story (1979 TBS edition) – A-Rab (David Winters)^[47]
• What Dreams May Come – Dr. Christopher James Nielsen (Robin Williams)^[48]
• Wheels on Meals – Henry Matt (Herb Edelman)^[49]
• Wild Card – Baby (Stanley Tucci)
• X-Men (2003 TV Asahi edition) – Senator Robert Kelly (Bruce Davison)
• X2 (2006 TV Asahi edition) – Senator Robert Kelly (Bruce Davison)
• X-Men Origins: Wolverine – William Stryker (Danny Huston)^[50]
• The Young Master – Master Tien (Tien Feng)^[51]
• Youth – Mick Boyle (Harvey Keitel)^[52]
• Zhong Kui: Snow Girl and the Dark Crystal – Zhang Diaoxian (Winston Chao)^[53]

Animation

• Luca – Tommaso^[54]
• Robots – Crank Casey
• A Turtle's Tale: Sammy's Adventures – Grandpa Sammy

References

1. "ロバート・デ・ニーロ×アン・ハサウェイ初共演作『マイ・インターン』". HMV. February 10, 2016. Retrieved May 2, 2022.
2. "ジョイ". Wowow. Retrieved May 2, 2022.
3. "ダーティ・グランパ（ブルーレイ）". Shochiku. Retrieved December 26, 2019.
4. "『ジョーカー』来年1月ソフト発売！日本語吹替版は平田広明がアーサー役". Cinematoday. 5 December 2019. Retrieved December 7, 2019.
5. "バトル・オーシャン／海上決戦". Twin. Retrieved July 31, 2020.
6. "アラモ（２００４）[吹]". Star Channel. Retrieved March 12, 2019.
7. "アメリカン・グラフィティ ユニバーサル思い出の復刻版 ブルーレイ". HMV. Retrieved July 28, 2020.
8. "アメリカン・スウィートハート [DVD]". NBCUniversal Japan. Retrieved February 25, 2020.
9. "男たちの挽歌 ＜日本語吹替収録版＞". NBCUniversal Japan. Retrieved April 29, 2019.
10. "ビバリーヒルズ・コップ [吹替版]". WOWOW PLUS. Retrieved December 3, 2021.
11. "バトルクリーク・ブロー ＜日本語吹替収録版＞". NBCUniversal Japan. Retrieved April 29, 2019.
12. "ブラッド＆トレジャー 伝説の秘宝". Wowow. Retrieved October 5, 2021.
13. "おじいちゃんはデブゴン". Twin. Retrieved July 30, 2020.
14. "洋画劇場メモ - アトリエうたまる 日本語吹替版データベース". fukikaemaniax.web.fc2.com. Retrieved July 29, 2019.
15. "クリフハンガー". TV Asahi. Archived from the original on September 15, 2016. Retrieved February 20, 2021.
16. "ラ・ヨローナ ～泣く女～". Star Channel. Retrieved August 3, 2020.
17. "愛の選択". Fox Japan. Archived from the original on August 4, 2020. Retrieved August 12, 2020.
18. "３人のキリスト". Star Channel. Retrieved June 19, 2022.
19. "ゴーストバスターズ". Fukikaeru. Retrieved June 5, 2021.
20. "Ghostbusters 2 Deluxe Edition (First Press Limited Edition) (Blu-ray)". Amazon. 18 December 2015. Retrieved December 4, 2021.
21. "大脱走 ２". Happinet Pictures. Retrieved May 2, 2022.
22. "Home Alone (Japanese Dubbing Complete Edition) Collector's Blu-ray Box (First Press Limited Edition) (Blu-ray)". Amazon. 25 November 2015. Retrieved December 23, 2021.
23. "ホーム・アローン５". Star Channel. Retrieved June 7, 2021.
24. "アイアン・スカイ／第三帝国の逆襲". Twin. Retrieved July 30, 2020.
25. "#66 水樹奈々さんとの初仕事（たぶん）". Fukikaeru. Retrieved August 2, 2021.
26. "ジェイソン・ボーン [ＢＳテレ東 新録吹き替え版] －日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved October 3, 2022.
27. "中国歴史ドラマ「項羽と劉邦 King's War」". Wowow. Retrieved August 19, 2021.
28. "ロング・キス・グッドナイト". Star Channel. Retrieved June 7, 2021.
29. "ロスト・ガール シーズン１". Sony Pictures. Retrieved March 30, 2020.
30. "ジャッキー・チェンの必殺鉄指拳 デジタル・リマスター版". NBCUniversal Japan. Retrieved April 29, 2019.
31. "人魚姫". Twin. Retrieved July 29, 2020.
32. "モーガン プロトタイプ Ｌ－９". Star Channel. Retrieved September 30, 2019.
33. "プラットフォーム". The Klockworx. Archived from the original on August 3, 2021. Retrieved February 26, 2022.
34. "カラー・オブ・ハート". Warner Bros. Japan. Retrieved March 6, 2019.
35. "プロジェクトA デジタル・リマスター版". NBCUniversal Japan. Retrieved April 26, 2019.
36. "裏窓（１９５４）". Star Channel. Retrieved June 8, 2019.
37. "リクルート[吹]". Star Channel. Retrieved May 6, 2019.
38. "レッドブル［吹替補完版］". Wowow. Retrieved August 24, 2021.
39. "「RRR」吹替版公開！杉田智和がビーム、日野聡がラーマに デジタル配信も実施". Natalie. June 16, 2023. Retrieved June 16, 2023.
40. "ラッシュアワー２". Star Channel. Retrieved July 15, 2019.
41. "デンジャラス・ラン". BS Japan. Retrieved July 25, 2018.
42. "続・黄金の七人／レインボー作戦［吹］土曜映画劇場版". Star Channel. Retrieved November 30, 2021.
43. "スパイ・ゲーム[吹]". Star Channel. Retrieved December 29, 2021.
44. "トップガン スペシャル・エディション". NBCUniversal Japan. Retrieved April 24, 2019.
45. "午後エンタ 午後ロード「追跡者」トミー・リー・ジョーンズ主演！". TV Tokyo. Retrieved November 1, 2021.
46. "追撃のバラード（１９７１）［吹］月曜ロードショー版". Star Channel. Retrieved March 28, 2021.
47. "ウエスト・サイド物語 －日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved October 2, 2021.
48. "奇蹟の輝き". The Cinema. Retrieved January 27, 2023.
49. "スパルタンX 〈日本語吹替収録版〉". NBCUniversal Japan. Retrieved April 27, 2019.
50. "ウルヴァリン：Ｘ－ＭＥＮ ＺＥＲＯ". Star Channel. Retrieved July 5, 2019.
51. "ヤング・マスター／師弟出馬 ＜新録日本語吹替収録版／インターナショナル版＞ [DVD]". Twin. Retrieved August 3, 2020.
52. "グランドフィナーレ". Star Channel. Retrieved July 15, 2019.
53. "魔界戦記 雪の精と闇のクリスタル". Sony Pictures Japan. Retrieved May 23, 2019.
54. "あの夏のルカ －日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved June 1, 2021.

External links

• Official agency profile Archived 2019-07-10 at the Wayback Machine (in Japanese)
• Akio Nojima at Anime News Network's encyclopedia