Ρασομόν (διήγημα)
διήγημα του Ριουνοσούκε Ακουταγκάβα / From Wikipedia, the free encyclopedia
Το Ρασομόν (ιαπωνικά: 羅生門) είναι ένα διήγημα το οποίο γράφτηκε από τον Ιάπωνα συγγραφέα Ριουνοσούκε Ακουταγκάβα και είναι βασισμένο στη συλλογή παραδοσιακών παραμυθιών Konjaku Monogatarishū.
Συγγραφέας | Ριουνοσούκε Ακουταγκάβα |
---|---|
Τίτλος | 羅生門 |
Γλώσσα | ιαπωνικά |
Ημερομηνία δημιουργίας | 1915 |
Ημερομηνία δημοσίευσης | 1915 |
Μορφή | διήγημα |
Βασίζεται σε | Rashōmon Konjaku Monogatarishū |
Επόμενο | The Nose |
δεδομένα (π • σ • ε ) |
Το διήγημα δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά το 1915 στο λογοτεχνικό περιοδικόTeikoku Bungaku. Η ταινία του Ακίρα Κουροσάβα με τον τίτλο Ρασομόν (1950) είναι στην πραγματικότητα βασισμένη κυρίως σε ένα άλλο διήγημα του Ακουταγκάβα, "Μέσα σε ένα άλσος". Μόνο ο τίτλος της ταινίας και μέρος του υλικού για κάποιες σκηνές, όπως η κλοπή ενός κιμονό και η συζήτηση για την ηθική ασάφεια της κλοπής για την επιβίωση, είναι στοιχεί δανεισμένα από το διήγημα Ρασομόν.
Στα ελληνικά, το βιβλίο έχει μεταφραστεί από την Πόλα Ταχταλίδου και κυκλοφόρησε το 1984 από τις εκδόσεις Παρατηρητής. [1]