Agents of S.H.I.E.L.D. (1ος κύκλος)

Η πρώτη σεζόν της αμερικανική τηλεοπτικής σειράς Agents of S.H.I.E.L.D., η οποία είναι βασισμένη στον οργανισμό S.H.I.E.L.D. (Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division) των Marvel Comics, περιστρέφεται γύρω από τον χαρακτήρα Φιλ Κόλσον και της ομάδας του από πράκτορες της S.H.I.E.L.D., στους οποίους αναθέτονται διάφορες επικίνδυνες υποθέσεις. Οι υποθέσεις επικεντρώνονται γύρω από Πρόγραμμα Σαρανταποδαρούσα και τον ηγέτη του, τον Μάντη, ενώ ο Κόλσον επίσης ψάχνει για απαντήσεις σχετικά με τη μυστηριώδη ανάσταση του μετά το θάνατο του στην ταινία Οι Εκδικητές. Είναι μέρος του Κινηματογραφικού Σύμπαντος της Marvel (MCU) και μοιράζεται την ίδια χρονική συνέχεια με τις ταινίες. Η σεζόν, που προβλήθηκε στο ABC από τις 24 Σεπτεμβρίου 2013, έως τις 13 Μαΐου 2014, αποτελείται από 22 επεισόδια, που παράχθηκαν από τα ABC Studios, την Marvel Television και την Mutant Enemy Productions, με τους Τζεντ Γουίντον, Μορίσσα Τανσαροέν και Τζέφρι Μπελ ως υπεύθυνους.

Agents of S.H.I.E.L.D. (1ος κύκλος)
Προωθητική αφίσα του πρώτου κύκλου του Agents of S.H.I.E.L.D.
Όνομα Σειράς	Agents of S.H.I.E.L.D.
Ηθοποιοί	Κλαρκ Γκρεγκ Μινγκ Να Γουέν Μπρετ Ντάλτον Κλόε Μπένετ Ίαν ντε Κάστεκερ Ελίζαμπεθ Χένστριτζ
Αριθμός σεζόν	Πρώτη
Αριθμός Επεισοδίων	22 (43-26 λεπτά)
Χώρα	Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής
Κανάλι	ABC
Προβολή	24 Σεπτεμβρίου 2013– 13 Μάιου 2014
Έπεται → 2ος κύκλος

Ηθοποιοί και χαρακτήρες

Το καστ του Agents of S.H.I.E.L.D. στο Διεθνές Φεστιβάλ San Diego Comic-Con το 2013(Α-Δ: Γκρεγκ, Γουέν, Ντάλτον, Μπένετ, Κάστεκερ)

• Κλαρκ Γκρεγκ ως Φιλ Κόλσον: Ένας πράκτορας της S.H.I.E.L.D. ο οποίος εποπτεύει πολλές από τις δραστηριότητες στον τομέα του τμήματος.^[1] Στο 2013 South by Southwest φεστιβάλ, ο Τζος Γουίντον επιβεβαίωσε ότι ο Κόλσον είναι ζωντανός στη σειρά, παρά τον φαινομενικό θάνατό του στα χέρια του Λόκι στην ταινία Οι Εκδικητές.^[2] Όταν περιγράφει την επιστροφή του χαρακτήρα του από τους νεκρούς, ο Γκρεγκ είπε, "Όταν ο Τζος μου περιέγραψε το μυστήριο... και την πολυπλοκότητα και τα αναπάντητα ερωτήματα σχετικά με τον Φιλ Κόλσον να στέκεται εκεί προσπαθώντας να ασχοληθεί με αυτό, το βρήκα τόσο συναρπαστικό και τόσο αληθινό για τον κόσμο των κόμικς και την μυθολογία σε γενικές γραμμές όπως τα αντιλαμβάνομαι ότι ήμουν αμέσως μέσα".^[3]
• Μινγκ-Να Γουέν ως Μελίντα Μέι: Μια πράκτορας της S.H.I.E.L.D. η οποία είναι μια πιλότος άσσος και ειδικός στα όπλα και έχει το παρατσούκλι «το Ιππικό»,^[4] αν και αντιπαθεί το όνομα. Ο χαρακτήρας είχε αρχικά καταχωρηθεί με το όνομα Πράκτορας Άλθια Ράις στις σελίδες του κάστινγκ.^[5]
• Μπρετ Ντάλτον ως Γκραντ Γουόρντ και Hive: Ένας πράκτορας της S.H.I.E.L.D. ο οποίος είναι ειδικός black ops.^[6] Ο ίδιος είναι ένας τραχύς και γενναίος άνδρας στα 30 του, ο οποίος είναι πολύ καλός στη δουλειά του αλλά κακός στις κοινωνικές συναναστροφές.^[5][7]
• Κλόι Μπένετ ως Σκάι/Ντέιζι Τζόνσον/Quake: Μια πολίτης νεοσύλλεκτη η οποία είναι μια χάκερ υπολογιστών και μέλος της ομάδας που ονομάζεται "Ανερχόμενη Παλίρροια". Η Σκάι περιγράφεται ως "εύθυμη και απρόσεκτη", αλλά "επίσης ζεστή, νευρική και πνευματώδης". Μπορεί να φροντίσει τον εαυτό της σε οποιαδήποτε κατάσταση.^[5][8] Η Σκάι έχει εμμονή με τους υπερήρωες.^[9] Στο "The Girl with the Flower Dress", αποκαλύπτεται ότι η Σκάι εντάχθηκε στην S.H.I.E.L.D και στην Ανερχόμενη Παλίρροια, προκειμένου να μάθει περισσότερα για τους γονείς της. Στον δεύτερο κύκλο, αποκτά υπερδυνάμεις και σταδιακά αποκαλύπτεται ότι το πραγματικό της όνομα είναι Ντέιζι Τζόνσον, ενώ στο τέλος του τρίτου κύκλου αποκτά το προσωνύμιο που έχει στα κόμικς (Quake).
• Ίαν Ντε Κάστεκερ ως Λίο Φιτζ: Ένας πράκτορας της S.H.I.E.L.D. που ειδικεύεται στον τομέα της μηχανικής, ειδικά σε όπλα τεχνολογίας.^[5][10]
• Ελίζαμπεθ Χένστριτζ ως Τζέμα Σίμονς: Μια πράκτορας της S.H.I.E.L.D. που ειδικεύεται στον τομέα των βιοεπιστημών (τόσο ανθρώπινων όσο και εξωγήινων). Οι πράκτορες Φιτζ και Σίμονς είναι στενοί συνεργάτες.^[5][10]

Ο Τζ. Όγκαστ Ρίτσαρντς παίζει τον Μάικ Πίτερσον στο πιλοτικό, έναν συνηθισμένο άνθρωπο που αποκτά εξαιρετικές δυνάμεις. Η Κόμπι Σμόλντερς επιστρέφει στο ρόλο της ως Μαρία Χιλ στο πιλοτικό μετά την εμφάνισή της στην ταινία Οι Εκδικητές. Ο Τζος Γουίντον δήλωσε: «Ήθελα πάρα πολύ να έχουμε την Κόμπι στο πιλοτικό, γιατί όσο κανείς άλλος, εκείνη είναι η S.H.I.E.L.D.. Είναι δροσερή και επιβλητική και έχει το ξηρό χιούμορ που παίζει τόσο καλά με τον Κλαρκ."^[11] Στο δεύτερο επεισόδιο, ο Σάμιουελ Λ. Τζάκσον επιστρέφει στο ρόλο του ως διευθυντής της S.H.I.E.L.D., Νικ Φιούρι.

Ο ηθοποιός Ρον Γκλας (Firefly και Serenity) εμφανίζεται επίσης στο πιλοτικό, ως ο Δρ. Στρέιτεν.^[12] Οι Ντέβιντ Κόνραντ και Ρουθ Νέγκα εμφανίζονται ως Ίαν Κουίν και Ρέινα, αντίστοιχα.^[13][14] Ο Ίαν Χαρτ εμφανίζεται ως ο Δρ. Φράνκλιν Χολ.^[15] Ο Τίτους Γουέλιβερ επανέλαβε τον ρόλο του ως πράκτορας Μπλέικ από την Marvel One-Shot ταινία μικρού μήκους Item 47 στο επεισόδιο "FZZT".^[16] Ο Μαξιμιλιάνο Χερνάντεζ επανέλαβε τον ρόλο του ως πράκτορας Τζάσπερ Σίτγουελ στο επεισόδιο "The Hub".

Επεισόδια

Αρ.	Τίτλος[17]	Σκηνοθεσία	Σενάριο	Προβολή	Τηλεθεατές (εκατομμύρια)
1	"Pilot"	Τζος Γουίντον	Τζος Γουίντον, Τζεντ Γουίντον, Μορίσσα Τανσαροέν	24 Σεπτεμβρίου 2013	12.12[18]
Τοποθετείται μετά τα γεγονότα της ταινίας Οι Εκδικητές. Ο πράκτορας Φιλ Κόλσον (που επέζησε από τον προφανή θάνατό του) συγκεντρώνει μια μικρή ομάδα πράκτορες για να ερευνήσουν έναν υπεράνθρωπο, τον Μάικ Πίτερσον (Τζ. Όγκαστ Ρίτσαρντς), ο οποίος είναι σε θέση να επιβιώσει από μία έκρηξη κτιρίου και μια ομάδα που ονομάζεται Ανερχόμενη Παλίρροια που φαίνεται να έχουν πληροφορίες. Η Σκάι, μέλος της Ανερχόμενης Παλίρροιας, συναντιέται με τον Πίτερσον για να τον προειδοποιήσει για την Α.Σ.Π.Ι.Δ.Α., λέγοντας ότι μπορούν να καλύψουν γεγονότα με βάση υπερήρωες και ότι μπορεί να τον βοηθήσει, το οποίο ο ίδιος αρνείται. Αργότερα, η Σκάι απάγεται από τον Κόλσον και τη Γιάρντ και ανακρίνεται στο αεροπλάνο τους. Εκείνη δεν συνεργάζεται αρχικά, αλλά τελικά αποκαλύπτει τι ξέρει. Αργότερα αποκαλύπτει ότι ο Πίτερσον είχε προμηθευθεί Extremis τεχνολογία, δίνοντας του τις δυνάμεις του, από μια άγνωστη οργάνωση που βρίσκεται πίσω από το Πρόγραμμα Σαρανταποδαρούσα. Μετά την επίσκεψη του στη σκηνή της έκρηξης, η ομάδα του Κόλσον είναι σε θέση να αναδημιουργήσει και να μάθει ότι η έκρηξη προκλήθηκε από ένα άλλο άτομο εξαιτίας του Extremis. Ενώ επιχειρεί να πάρει πληροφορίες για την ομάδα, η Σκάι απάγεται από τον Πίτερσον (που είναι τώρα φυγάς) και την αναγκάζει να του δώσει ένα καθαρό μητρώο. Η ομάδα του Κόλσον είναι σε θέση να τους εντοπίσει και να ακινητοποιήσει τον Πίτερσον χωρίς αυτός να προκαλέσει μαζική καταστροφή, καθώς εμπόδιζαν ένα δολοφόνο που στάλθηκε από την Δρ Ντέμπι. Με τον Πίτερσον στην κράτηση της Α.Σ.Π.Ι.Δ.Α., ο Κόλσον προσφέρει στη Σκάι μια θέση στην ομάδα.
2	"0-8-4"	Ντέιβιντ Στρέιτον	Μορίσσα Τανσαροέν & Τζεντ Γουίντον, Τζέφρι Μπελ	1η Οκτωβρίου 2013	8.66[19]
Η Σκάι έχει ενσωματωθεί πλέον στην ομάδα του Κόλσον ως σύμβουλος. Η επόμενη αποστολή τους είναι στο Περού, για την παρακολούθηση ενός "0-8-4". ένα πρόθεμα της Α.Σ.Π.Ι.Δ.Α. για "ένα αντικείμενο άγνωστης προέλευσης." Μόλις φτάνουν, η ομάδα γρήγορα αντιλαμβάνεται ότι το αντικείμενο είναι στην πραγματικότητα ένα κομμάτι ξεχασμένης τεχνολογίας ΥΔΡΑ που τροφοδοτείται από ενέργεια του Τεσσεράκτιου. Ο Κόλσον συναντιέται με μια πρώην σύμμαχο, την Καμίλα Ρέγιες (Λεονόρ Βαρέλα), και τη φέρνει στο αεροπλάνο. Αργότερα, η Ρέγιες προδίδει τον Κόλσον και σχεδιάζει να λάβει το όπλο ΥΔΡΑ για τον εαυτό της ώστε να μπορεί να καταστρέψει τους επαναστάτες του Περού. Τα μέλη της ομάδας δεμένα λογομαχούν μεταξύ τους, χρησιμοποιούν κάθε ένα από τα ταλέντα τους, και σώζουν την ημέρα. Η Σκάι λαμβάνει ένα γραπτό μήνυμα από ένα άλλο μέλος της Ανερχόμενης Παλίρροιας και επιβεβαιώνει την αφοσίωσή της σε αυτή. Στην τελική σκηνή, ο Διευθυντής Νικ Φιούρι (Σάμιουελ Λ. Τζάκσον) μαλώνει τον Κόλσον για τη ζημιά στο αεροπλάνο και του θυμίζει τον κίνδυνο που η Σκάι θέτει.
3	"The Asset"	Μιλάν Τσέιλοφ	Τζεντ Γουίντον, Μορίσσα Τανσαροέν	8 Οκτωβρίου 2013	7.87[20]
4	"Eye Spy"	Ροξάν Ντόσον	Τζέφρι Μπελ	15 Οκτωβρίου 2013	7.85[21]
5	"Girl in the Flower Dress"	Τζέσι Μπόσκο	Μπρεντ Φλέτσερ	22 Οκτωβρίου 2013	7.39[22]
6	"FZZT"	Βίνσεντ Μισιάνο	Πολ Ζμπισέβσκι	5 Νοεμβρίου 2013	7.15[23]
7	"The Hub"	Μπόμπι Ροθ	Ρέιφ Τζάντκινς, Λοράν ΛεΦρανκ	12 Νοεμβρίου 2013	6.67[24]
8	"The Well"	Τζόναθαν Φρέικς	Μόνικα Ογούσου-Μπριν	19 Νοεμβρίου 2013	6.89[25]
9	"Repairs"	Μπίλι Γκίερχαρτ	Μορίσσα Τανσαροέν, Τζεντ Γουίντον	26 Νοεμβρίου 2013	9.69[26]
10	"The Bridge"	Χόλυ Ντέιλ	Σαλίσα Φράνσις	10 Δεκεμβρίου 2013	6.11[27]
11	"The Magical Place"	Κέβιν Χουκς	Πολ Ζμπισέβσκι, Μπρεντ Φλέτσερ	7 Ιανουαρίου 2014	6.63[28]
12	"Seeds"	Κένεθ Φινκ	Μόνικα Ογούσου-Μπριν, Τζεντ Γουίντον	14 Ιανουαρίου 2014	6.37[29]
13	"T.R.A.C.K.S."	Πολ Έντουαρντς	Λοράν ΛεΦρανκ, Ρέιφ Τζάντκινς	4 Φεβρουαρίου 2014	6.62[30]
14	"T.A.H.I.T.I."	Μπόμπι Ροθ	Τζέφρι Μπελ	4 Μαρτίου 2014	5.46[31]
15	"Yes Men"	Τζον Τερλένσκυ	Σαλίσα Φράνσις	11 Μαρτίου 2014	5.99[32]
16	"End of the Beginning"	Μπόμπι Ροθ	Πολ Ζμπισέβσκι	1 Απριλίου 2014	5.71[33]
17	"Turn, Turn, Turn"	Βίνσεντ Μισιάνο	Μορίσσα Τανσαροέν, Τζεντ Γουίντον	8 Απριλίου 2014	5.37[34]
18	"Providence"	Μιλάν Τσέιλοφ	Μπρεντ Φλέτσερ	15 Απριλίου 2014	5.52[35]
19	"The Only Light in the Darkness"	Βίνσεντ Μισιάνο	Μόνικα Ογούσου-Μπριν	22 Απριλίου 2014	6.04[36]
20	"Nothing Personal"	Μπίλι Γκίερχαρτ	Πολ Ζμπισέβσκι, DJ Doyle	29 Απριλίου 2014	5.95[37]
21	"Ragtag"	Ροξάν Ντόσον	Τζέφρι Μπελ	6 Μαΐου 2014	5.37[38]
22	"Beginning of the End"	Ντέιβιντ Στρέιτον	Μορίσσα Τανσαροέν, Τζεντ Γουίντον	13 Μαΐου 2014	5.45[39]

Αναμετάδοση

Η CTV ανακοίνωσε τον Ιούνιο του 2013 ότι κατέχει τα δικαιώματα μετάδοσης για τον Καναδά^[40] και η σειρά έκανε το ντεμπούτο της στις 24 Σεπτεμβρίου του 2013, σε ταυτόχρονη μετάδοση με την αμερικανική μετάδοση. Στις 22 Αυγούστου του 2013, επιβεβαιώθηκε ότι το Channel 4 θα μεταδώσει τη σειρά στο Ηνωμένο Βασίλειο και έκανε πρεμιέρα στις 27 Σεπτεμβρίου του 2013.^[41] Στην Αυστραλία, έκανε την πρεμιέρα στο Channel 7 στις 2 Οκτωβρίου του 2013, με την μετάδοση των πρώτων δύο επεισοδίων.^[42]

Υποδοχή

Στις Ηνωμένες Πολιτείες, το επεισόδιο της πρεμιέρας του Agents of S.H.I.E.L.D. κέρδισε βαθμολογία 4.7/14 στο κοινό 18-49 ετών, με 12.12 εκατομμύρια θεατές,^[43] καθιστώντας την το μεγαλύτερο ντεμπούτο δράματος του δικτύου σε διάστημα τεσσάρων ετών.^[44] Στο Ηνωμένο Βασίλειο, το ντεμπούτο του επεισοδίου έγινε η μεγαλύτερη κυκλοφορία δράματος του Channel 4 του έτους, με κατά μέσο όρο 3,1 εκατομμύρια τηλεθεατές, ή ένα μερίδιο 14,2 τοις εκατό των ατόμων που παρακολουθούσαν τηλεόραση στο Ηνωμένο Βασίλειο εκείνη τη χρονική στιγμή.^[45] Στον Καναδά, το πρώτο επεισόδιο έκανε πρεμιέρα στο CTV με 2.706.000 τηλεθεατές, κερδίζοντας την τρίτη υψηλότερη τηλεθέαση για την εβδομάδα στο δίκτυο. Την πρεμιέρα στο Channel 7 στην Αυστραλία παρακολούθησαν 1,3 εκατομμύρια τηλεθεατές, την κορυφαία σειρά εκείνης της νύχτας.^[42]

Βαθμολογίες

Ηνωμένων Πολιτειών

Αρ.	Τίτλος	Ημερομηνία προβολής	Αξιολόγηση / μετοχή (18-49)	Τηλεθεατές (εκατομμύρια)	DVR (18–49)	Τηλεθεατές DVR (εκατομμύρια)	Σύνολοl (18–49)	Συνολικοί τηλεθεατές (εκατομμύρια)
1	"Pilot"	02013-09-24 Σεπτεμβρίου 24, 2013	4.7/14	12.12[46]	2.3	4.89	7.0	17.01[47]
2	"0-8-4"	02013-10-01 Οκτωβρίου 1, 2013	3.3/10	8.66[48]	2.1	4.50	5.4	13.17[49]
3	"The Asset"	02013-10-08 Οκτωβρίου 8, 2013	2.9/9	7.87[50]	1.9	4.15	4.8	12.01[51]
4	"Eye Spy"	02013-10-15 Οκτωβρίου 15, 2013	2.8/8	7.85[52]	1.7	3.75	4.5	11.60[53]
5	"Girl in the Flower Dress"	02013-10-22 Οκτωβρίου 22, 2013	2.7/8	7.39[54]	1.7	3.76	4.4	11.16[55]
6	"FZZT"	02013-11-05 Νοεμβρίου 5, 2013	2.5/7	7.15[56]	1.7	3.79	4.2	10.93[57]
7	"The Hub"	02013-11-12 Νοεμβρίου 12, 2013	2.2/6	6.67[58]	1.6	3.46	3.8	10.13[59]
8	"The Well"	02013-11-19 Νοεμβρίου 19, 2013	2.4/7	6.89[60]	1.6	3.42	4.0	10.31[61]
9	"Repairs"	02013-11-26 Νοεμβρίου 26, 2013	2.6/8	9.69[62]	1.3	3.06	3.9	12.75[63]
10	"The Bridge"	02013-12-10 Δεκεμβρίου 10, 2013	2.1/6	6.11[64]	1.3	3.05	3.4	9.16[65]
11	"The Magical Place"	02014-01-07 Ιανουαρίου 7, 2014	2.2/6	6.63[66]	1.4	3.02	3.6	9.65[67]
12	"Seeds"	02014-01-14 Ιανουαρίου 14, 2014	2.2/6	6.37[68]	1.5	3.22	3.7	9.59[69]
13	"T.R.A.C.K.S."	02014-02-04 Φεβρουαρίου 4, 2014	2.2/6	6.62[70]	1.4	3.15	3.6	9.77[71]
14	"T.A.H.I.T.I."	02014-03-04 Μαρτίου 4, 2014	1.8/6	5.46[72]	1.4	3.11	3.2	8.58[73]
15	"Yes Men"	02014-03-11 Μαρτίου 11, 2014	2.1/7	5.99[74]	1.4	3.08	3.5	9.07[75]
16	"End of the Beginning"	02014-04-01 Απριλίου 1, 2014	2.0/6	5.71[76]	1.4	3.16	3.4	8.88[77]
17	"Turn, Turn, Turn"	02014-04-08 Απριλίου 8, 2014	1.9/6	5.37[78]	1.5	3.46	3.4	8.83[79]
18	"Providence"	02014-04-15 Απριλίου 15, 2014	2.1/6	5.52[80]	N/A	N/A	N/A	N/A
19	"The Only Light in the Darkness"	02014-04-22 Απριλίου 22, 2014	1.9/6	6.04[81]	1.4	2.98	3.3	9.02[82]
20	"Nothing Personal"	02014-04-29 Απριλίου 29, 2014	2.1/6	5.95[83]	1.2	2.89	3.3	8.84[84]
21	"Ragtag"	02014-05-06 Μαΐου 6, 2014	1.9/6	5.37[85]	1.3	2.95	3.2	8.32[86]
22	"Beginning of the End"	02014-05-13 Μαΐου 13, 2014	2.0/7	5.45[87]	1.3	3.13	3.3	8.58[88]

Ηνωμένου Βασιλείου

Τα στοιχεία παρέχονται από το BARB.

#	Τίτλος	Ημερομηνία προβολής	Τηλεθεατές (εκατομμύρια)	Τηλεθεατές +1 (εκατομμύρια)	Συνολικοί τηλεθεατές (εκατομμύρια)
1	"Pilot"	02013-09-27 Σεπτεμβρίου 27, 2013	3.98	0.542	4.522
2	"0-8-4"	02013-10-04 Οκτωβρίου 4, 2013	3.08	0.591	3.671
3	"The Asset"	02013-10-11 Οκτωβρίου 11, 2013	2.37	0.402	2.772
4	"Eye Spy"	02013-10-18 Οκτωβρίου 18, 2013	2.38	0.406	2.786
5	"Girl in the Flower Dress"	02013-10-25 Οκτωβρίου 25, 2013	N/A	N/A	N/A
6	"FZZT"	02013-11-08 Νοεμβρίου 8, 2013	N/A	N/A	N/A

Βραβεία

Χρόνος	Βραβεία	Κατηγορία	Παραλήπτης	Αποτέλεσμα
2013	Critics' Choice Television Awards	Most Exciting New Series	Agents of S.H.I.E.L.D.	[89]
	Television Critics Association Awards	Most Promising New Fall Series	Agents of S.H.I.E.L.D.	[90]
2014	Golden Reel Awards	Best Sound Editing – Short Form: Music	Agents of S.H.I.E.L.D.	[91]
	People's Choice Awards	Favorite Actress in a New TV Series	Ming-Na Wen	[92]
		Favorite New TV Drama	Agents of S.H.I.E.L.D.
	Primetime Emmy Awards	Outstanding Special and Visual Effects	"T.A.H.I.T.I."	[93]
	Satellite Awards	Best Television Series or Miniseries	Agents of S.H.I.E.L.D.	[94]
	Saturn Awards	Best Network Television Series Release	Agents of S.H.I.E.L.D.	[95]
	Teen Choice Awards	Male Breakout Star	Brett Dalton	[96]
	Visual Effects Society Awards	Outstanding Visual Effects in a Broadcast Program	"Pilot"	[97]

Παραπομπές

1. «"NYCC 2012: Coulson Lives in Marvel's S.H.I.E.L.D."». www.webcitation.org. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 16 Οκτωβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 25 Μαρτίου 2019.
2. «Joss Whedon Tells SXSW Crowd How He'll Bring Coulson Back From The Dead». www.webcitation.org. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 31 Μαΐου 2020. Ανακτήθηκε στις 25 Μαρτίου 2019.
3. «Clark Gregg Suggests Coulson's Return Could Mean 'The Avengers' Were Deceived». screenrant.com. Ανακτήθηκε στις 25 Μαρτίου 2019.
4. «"Ming-Na To Star In Joss Whedon's ABC Pilot 'Marvel's S.H.I.E.L.D."». www.webcitation.org. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 4 Αυγούστου 2014. Ανακτήθηκε στις 25 Μαρτίου 2019.
5. «"S.H.I.E.L.D. Scoop: Meet the Members of Joss Whedon's New ABC Pilot!"». www.webcitation.org. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 10 Απριλίου 2019. Ανακτήθηκε στις 25 Μαρτίου 2019.
6. «Agents of S.H.I.E.L.D.». www.facebook.com. Ανακτήθηκε στις 25 Μαρτίου 2019.
7. «Exclusive: Joss Whedon's Red-Hot S.H.I.E.L.D. Pilot Adds 'Deadly' New Agent». www.webcitation.org. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 10 Απριλίου 2019. Ανακτήθηκε στις 25 Μαρτίου 2019.
8. «Joss Whedon's 'S.H.I.E.L.D.' Pilot Enlists 'Nashville' Actress (Exclusive)». www.webcitation.org. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 10 Απριλίου 2019. Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
9. Goldman, Eric (19 Ιουνίου 2013). «Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.: Chloe Bennet Discusses Skye and Working with Joss Whedon». IGN (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
10. «Joss Whedon's 'S.H.I.E.L.D.' Pilot Adds Two Agents (Exclusive)». www.webcitation.org. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Μαρτίου 2019. Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
11. «Cobie Smulders' Comic-Con Reveal: Secret 'Agents of SHIELD' Role». The Hollywood Reporter (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
12. Ming-Na Wen - Comic-Con 2013 - IGN.com, https://www.ign.com/videos/2013/07/19/agents-of-shield-ming-na-wen-comic-con-2013, ανακτήθηκε στις 2019-03-26
13. Ausiello, Michael· Ausiello, Michael (31 Ιουλίου 2013). «Exclusive: Agents of S.H.I.E.L.D. Books Ghost Whisperer's David Conrad For Top-Secret Gig». TVLine (στα Αγγλικά). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Μαρτίου 2019. Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
14. Andreeva, Nellie· Andreeva, Nellie (18 Σεπτεμβρίου 2013). «Jere Burns Upped On 'Justified', Michael Rispoli, Ruth Negga, Danielle Nicolet In Arcs». Deadline (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
15. «'Agents of S.H.I.E.L.D.' casts 'Luck' actor». EW.com (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
16. «Titus Welliver Set to Return as Agent Blake in Marvel's Agents of S.H…». archive.is. 10 Οκτωβρίου 2013. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 10 Οκτωβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
17. «Shows A-Z - marvel's agents of shield on abc | TheFutonCritic.com». www.thefutoncritic.com. Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
18. «Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice' & 'NCIS' Adjusted Up; 'The Goldbergs' & 'Chicago Fire' Adjusted Down». TV By The Numbers (στα Αγγλικά). 25 Σεπτεμβρίου 2013. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Μαρτίου 2019. Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
19. «Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice, ' NCIS' & 'Person of Interest' Adjusted Up; 'Chicago Fire' & 'Lucky 7' Adjusted Down». TV By The Numbers (στα Αγγλικά). 2 Οκτωβρίου 2013. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Μαρτίου 2019. Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
20. «Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'NCIS' & 'The Voice' Adjusted Up; 'Chicago Fire', 'The Goldbergs' Adjusted Down». TV By The Numbers (στα Αγγλικά). 9 Οκτωβρίου 2013. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Μαρτίου 2019. Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
21. «Tuesday Final Ratings: 'NCIS', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D,' 'The Biggest Loser', 'Dads' & 'Person of Interest' Adjusted Up; 'Chicago Fire' & 'Supernatural Adjusted Down». TV By The Numbers (στα Αγγλικά). 16 Οκτωβρίου 2013. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Μαρτίου 2019. Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
22. «Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' & 'Supernatural' Adjusted Up; 'NCIS: Los Angeles' & 'The Mindy Project' Adjusted Down». TV By The Numbers (στα Αγγλικά). 23 Οκτωβρίου 2013. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Μαρτίου 2019. Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
23. «Tuesday Final Ratings: 'The Voice' Adjusted Up; 'Trophy Wife' Adjusted Down + No Adjustment for 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.'». TV By The Numbers (στα Αγγλικά). 6 Νοεμβρίου 2013. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Μαρτίου 2019. Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
24. «Tuesday Final Ratings: 'NCIS', 'Supernatural' & 'The Mindy Project' Adjusted Up; 'The Biggest Loser' Adjusted Down». TV By The Numbers (στα Αγγλικά). 13 Νοεμβρίου 2013. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Μαρτίου 2019. Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
25. «Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice', 'The Biggest Loser' & 'David Blaine: Real or Magic' Adjusted Up». TV By The Numbers (στα Αγγλικά). 20 Νοεμβρίου 2013. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Μαρτίου 2019. Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
26. «Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice', 'Supernatural' & 'Person of Interest' Adjusted Up». TV By The Numbers (στα Αγγλικά). 27 Νοεμβρίου 2013. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Μαρτίου 2019. Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
27. «Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' & 'NCIS' Adjusted Up; 'The Goldbergs' Adjusted Down». TV By The Numbers (στα Αγγλικά). 11 Δεκεμβρίου 2013. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Μαρτίου 2019. Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
28. «Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'NCIS' & 'Chicago Fire' Adjusted Up; 'Trophy Wife' Adjusted Down». TV By The Numbers (στα Αγγλικά). 8 Ιανουαρίου 2014. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Μαρτίου 2019. Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
29. «Tuesday Final Ratings: 'The Mindy Project' Adjusted Down; No Adjustment for 'Chicago Fire' or 'Brooklyn Nine-Nine'». TV By The Numbers (στα Αγγλικά). 15 Ιανουαρίου 2014. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Μαρτίου 2019. Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
30. «Tuesday Final Ratings: 'NCIS', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' & 'The Originals' Adjusted Up; 'NCIS: Los Angeles', ' The Goldbergs'. 'Supernatural' & 'Trophy Wife' Adjusted Down». TV By The Numbers (στα Αγγλικά). 5 Φεβρουαρίου 2014. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Μαρτίου 2019. Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
31. «Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'NCIS' & 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' Adjusted Up; 'About A Boy, 'The Goldbergs' & 'Growing Up Fisher' Adjusted Down». TV By The Numbers (στα Αγγλικά). 5 Μαρτίου 2014. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Μαρτίου 2019. Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
32. «Tuesday Final Ratings: 'The Voice' & 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' Adjusted Up; 'The Originals', 'Mind Games', 'About a Boy', 'Growing Up Fisher' & 'Chicago Fire' Adjusted Down». TV By The Numbers (στα Αγγλικά). 12 Μαρτίου 2014. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Μαρτίου 2019. Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
33. «Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D', 'The Voice' & 'NCIS' Adjusted Up; 'About A Boy' & 'Growing Up Fisher' Adjusted Down». TV By The Numbers (στα Αγγλικά). 2 Απριλίου 2014. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Μαρτίου 2019. Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
34. «Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice' Adjusted Up; 'About a Boy' & 'Chicago Fire' Adjusted Down». TV By The Numbers (στα Αγγλικά). 9 Απριλίου 2014. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Μαρτίου 2019. Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
35. «Tuesday Final Ratings: 'The Originals', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice', 'NCIS', 'New Girl' & 'Person of Interest' Adjusted Up; 'Supernatural', 'About A Boy' & 'Growing Up Fisher' Adjusted Down». TV By The Numbers (στα Αγγλικά). 16 Απριλίου 2014. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Μαρτίου 2019. Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
36. «Tuesday Final Ratings: 'The Voice' and 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' Adjusted Up». TV By The Numbers (στα Αγγλικά). 23 Απριλίου 2014. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Μαρτίου 2019. Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
37. «Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'Glee', 'The Goldbergs', 'New Girl' & 'Trophy Wife' Adjusted Up; 'About A Boy' & 'Growing Up Fisher' Adjusted Down». TV By The Numbers (στα Αγγλικά). 30 Απριλίου 2014. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Μαρτίου 2019. Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
38. «Tuesday Final Ratings: 'The Voice' & 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' Adjusted Up». TV By The Numbers (στα Αγγλικά). 7 Μαΐου 2014. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Μαρτίου 2019. Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
39. «Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' & 'The Goldbergs' Adjusted Up; 'The Originals', 'Supernatural' & 'About A Boy' Adjusted Down». TV By The Numbers (στα Αγγλικά). 14 Μαΐου 2014. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Μαρτίου 2019. Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
40. «CTV adds Kirstie Alley sitcom, Marvel drama and nabs 'Person of Interest' | Entertainment & Showbiz from CTV News». www.ctvnews.ca. Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
41. «Channel 4 Sets UK Premiere Date For 'Marvel's Agents Of S.H.I.E.L.D.'». TVWise (στα Αγγλικά). 6 Σεπτεμβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.^{[νεκρός σύνδεσμος]}
42. «Agents of S.H.I.E.L.D. wins Wednesday». TV Tonight (στα Αγγλικά). 2 Οκτωβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
43. «"Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice' & 'NCIS' Adjusted Up; 'The Goldbergs' & 'Chicago Fire' Adjusted Down"». www.webcitation.org. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 31 Ιουλίου 2014. Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
44. «Ratings: 'S.H.I.E.L.D.' Scores Biggest Drama Premiere in 4 Years (Update)». TheWrap (στα Αγγλικά). 25 Σεπτεμβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
45. «TV Ratings: 'Agents of SHIELD' U.K. Debut Is Channel 4's Biggest Drama Launch of Year». The Hollywood Reporter (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 26 Μαρτίου 2019.
46. Kondolojy, Amanda (25 Σεπτεμβρίου 2013). «Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice' & 'NCIS' Adjusted Up; 'The Goldbergs' & 'Chicago Fire' Adjusted Down». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Σεπτεμβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 26 Σεπτεμβρίου 2013.
47. Kondolojy, Amanda (13 Οκτωβρίου 2013). «Updated Live+7 DVR Ratings: 'The Big Bang Theory' Tops Adults 18-49 Ratings Increase & Total Viewership Gains; 'Sleepy Hollow' Earns Biggest Percentage Increase in Premiere Week». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 15 Οκτωβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 19 Οκτωβρίου 2013.
48. Bibel, Sara (2 Οκτωβρίου 2013). «Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice, 'NCIS' & 'Person of Interest' Adjusted Up; 'Chicago Fire' & 'Lucky 7' Adjusted Down». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Σεπτεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 2 Οκτωβρίου 2013.
49. Bibel, Sara (20 Οκτωβρίου 2013). «Updated Live+7 DVR Ratings: 'The Big Bang Theory' Tops Adults 18-49 Ratings Increase, 'New Girl' Earns Biggest Percentage Increase + 'The Blacklist' Tops Viewership Gains in Week 2». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 21 Οκτωβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 20 Οκτωβρίου 2013.
50. Kondolojy, Amanda (9 Οκτωβρίου 2013). «Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'NCIS' & 'The Voice' Adjusted Up; 'Chicago Fire', 'The Goldbergs' Adjusted Down». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 6 Σεπτεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 10 Οκτωβρίου 2013.
51. Kondolojy, Amanda (27 Οκτωβρίου 2013). «Updated Live+7 DVR Ratings: 'The Big Bang Theory' Tops Adults 18-49 Ratings Increase, 'Elementary' Earns Biggest Percentage Gain,'The Blacklist' Grows Most in Total Viewers in Week 3». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 29 Οκτωβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 27 Οκτωβρίου 2013.
52. Bibel, Sara (16 Οκτωβρίου 2013). «Tuesday Final Ratings: 'NCIS', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Biggest Loser', 'Dads' & 'Person of Interest' Adjusted Up; 'Chicago Fire' & 'Supernatural' Adjusted Down». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 20 Οκτωβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 16 Οκτωβρίου 2013.
53. Bibel, Sara (3 Νοεμβρίου 2013). «Updated Live+7 DVR Ratings: 'The Big Bang Theory' Tops Adults 18-49 Ratings Increase, 'Beauty And the Beast' Earns Biggest Percentage Gain & 'Toy Story of Terror' Tops Viewership Gains in Week 4». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 5 Νοεμβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 3 Νοεμβρίου 2013.
54. Kondolojy, Amanda (23 Οκτωβρίου 2013). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' & 'Supernatural' Adjusted Up; 'NCIS: Los Angeles' & 'The Mindy Project' Adjusted Down». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Οκτωβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 23 Οκτωβρίου 2013.
55. Bibel, Sara (11 Νοεμβρίου 2013). «Live+7 DVR Ratings: 'Big Bang Theory' Tops Adults 18-49 Ratings Increase, 'Beauty and the Beast' Earns Biggest Percentage Gain, 'The Blacklist' Tops Viewer Increases in Week 5». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 11 Νοεμβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 11 Νοεμβρίου 2013.
56. Kondolojy, Amanda (6 Νοεμβρίου 2013). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice' Adjusted Up; 'Trophy Wife' Adjusted Down + No Adjustment for 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.'». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 7 Νοεμβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 6 Νοεμβρίου 2013.
57. Bibel, Sara (25 Νοεμβρίου 2013). «Live+7 DVR Ratings: 'The Big Bang Theory' Tops Adults 18-49 Ratings Increase, 'Dracula' Leads Percentage Gains, 'The Blacklist' Tops Viewer Increases in Week 7». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Νοεμβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 25 Νοεμβρίου 2013.
58. Bibel, Sara (13 Νοεμβρίου 2013). «Tuesday Final Ratings: 'NCIS', 'Supernatural' & 'The Mindy Project' Adjusted Up; 'The Biggest Loser' Adjusted Down». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 14 Νοεμβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 13 Νοεμβρίου 2013.
59. Kondolojy, Amanda (3 Δεκεμβρίου 2013). «Live+7 DVR Ratings: 'The Big Bang Theory' Tops Adults 18-49 Ratings Increase, 'Elementary' Leads Percentage Gains, 'The Blacklist' Tops Viewer Increases in Week 8». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 7 Δεκεμβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 3 Δεκεμβρίου 2013.
60. Kondolojy, Amanda (20 Νοεμβρίου 2013). «Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice', 'The Biggest Loser' & 'David Blaine: Real or Magic' Adjusted Up». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 23 Νοεμβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 20 Νοεμβρίου 2013.
61. Bibel, Sara (9 Δεκεμβρίου 2013). «Live+7 DVR Ratings: 'The Big Bang Theory' Tops Adults 18-49 Ratings & Total Viewers Increase + 'Elementary' & 'Parenthood' Lead Percentage Gains in Week 9». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 11 Δεκεμβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 9 Δεκεμβρίου 2013.
62. Bibel, Sara (27 Νοεμβρίου 2013). «Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice', 'Supernatural' & 'Person of Interest' Adjusted Up». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Δεκεμβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 27 Νοεμβρίου 2013.
63. Kondolojy, Amanda (16 Δεκεμβρίου 2013). «Live+7 DVR Ratings: 'The Blacklist' Tops Adults 18-49 Ratings & Total Viewers Increase + 'Grimm' Leads Percentage Gains in Week 10». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Δεκεμβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 16 Δεκεμβρίου 2013.
64. Bibel, Sara (11 Δεκεμβρίου 2013). «Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' & 'NCIS' Adjusted Up; 'The Goldbergs' Adjusted Down». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 14 Δεκεμβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 11 Δεκεμβρίου 2013.
65. Kondolojy, Amanda (30 Δεκεμβρίου 2013). «Live+7 DVR Ratings: 'The Big Bang Theory' Tops Adults 18-49 & Viewership Gains, 'Grimm' Leads Percentage Increase in Week 12». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 30 Δεκεμβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 30 Δεκεμβρίου 2013.
66. Bibel, Sara (8 Ιανουαρίου 2014). «Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'NCIS' & 'Chicago Fire' Adjusted Up; 'Trophy Wife' Adjusted Down». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 9 Ιανουαρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 8 Ιανουαρίου 2014.
67. Bibel, Sara (26 Ιανουαρίου 2014). «Live+7 DVR Ratings: 'The Big Bang Theory' Has Biggest 18-49 Ratings & Total Viewer Increase, 'Enlisted' Tops Percentage Gains in Week 16 (Updated)». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 29 Ιανουαρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 26 Ιανουαρίου 2014.
68. Bibel, Sara (15 Ιανουαρίου 2014). «Tuesday Final Ratings: 'The Mindy Project' Adjusted Down; No Adjustment for 'Chicago Fire' or 'Brooklyn Nine-Nine'». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 16 Ιανουαρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 15 Ιανουαρίου 2014.
69. Bibel, Sara (3 Φεβρουαρίου 2014). «Live+7 DVR Ratings: 'Modern Family' Has Biggest 18-49 Ratings Gain, 'Beauty & the Beast' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Leads in Total Viewer Increase in Week 17». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 16 Σεπτεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 3 Φεβρουαρίου 2014.
70. Bibel, Sara (5 Φεβρουαρίου 2014). «Tuesday Final Ratings: 'NCIS', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' & 'The Originals' Adjusted Up; 'NCIS: Los Angeles', 'The Goldbergs', 'Supernatural' & 'Trophy Wife' Adjusted Down». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Φεβρουαρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 5 Φεβρουαρίου 2014.
71. Bibel, Sara (24 Φεβρουαρίου 2014). «Live+7 DVR Ratings: 'The Big Bang Theory' Has Biggest 18-49 Ratings Gain & Total Viewer Increase + 'Nashville' Tops Percentage Gain in Week 20». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Μαρτίου 2014. Ανακτήθηκε στις 24 Φεβρουαρίου 2014.
72. Bibel, Sara (5 Μαρτίου 2014). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'NCIS' & 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' Adjusted Up; 'About A Boy, 'The Goldbergs' & 'Growing Up Fisher' Adjusted Down». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 6 Μαρτίου 2014. Ανακτήθηκε στις 5 Μαρτίου 2014.
73. Bibel, Sara (24 Μαρτίου 2014). «Live+7 DVR Ratings: 'The Big Bang Theory' Has Biggest 18-49 Ratings Gain, 'The Following' Tops Percentage Gain & 'The Blacklist' Adds Most Total Viewers in Week 24». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 24 Μαρτίου 2014. Ανακτήθηκε στις 24 Μαρτίου 2014.
74. Kondolojy, Amanda (12 Μαρτίου 2014). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice' & 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' Adjusted Up; 'The Originals', 'Mind Games', 'About a Boy', 'Growing Up Fisher' & 'Chicago Fire' Adjusted Down». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 13 Μαρτίου 2014. Ανακτήθηκε στις 12 Μαρτίου 2014.
75. Bibel, Sara (31 Μαρτίου 2014). «Live+7 DVR Ratings: 'The Big Bang Theory' Has Biggest 18-49 Ratings & Viewership Gains, 'Beauty and the Beast' Tops Percentage Gains in Week 25». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Απριλίου 2014. Ανακτήθηκε στις 31 Μαρτίου 2014.
76. Bibel, Sara (2 Απριλίου 2014). «Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice' & 'NCIS' Adjusted Up; 'About A Boy' & 'Growing Up Fisher' Adjusted Down». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 4 Απριλίου 2014. Ανακτήθηκε στις 2 Απριλίου 2014.
77. Kondolojy, Amanda (21 Απριλίου 2014). «Live+7 DVR Ratings: 'The Big Bang Theory' Has Biggest 18-49 Ratings Gain, 'Hart of Dixie' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Gains Most Viewers in Week 28». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Απριλίου 2014. Ανακτήθηκε στις 21 Απριλίου 2014.
78. Kondolojy, Amanda (9 Απριλίου 2014). «Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice' Adjusted Up; 'About a Boy' & 'Chicago Fire' Adjusted Down». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 12 Απριλίου 2014. Ανακτήθηκε στις 9 Απριλίου 2014.
79. Bibel, Sara (28 Απριλίου 2014). «Live+7 DVR Ratings: 'The Big Bang Theory' Has Biggest 18-49 Ratings & Viewership Gain, 'Parenthood' & 'Reign' Top Percentage Gains in Week 29». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 29 Απριλίου 2014. Ανακτήθηκε στις 28 Απριλίου 2014.
80. Bibel, Sara (16 Απριλίου 2014). «Tuesday Final Ratings: 'The Originals', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice', 'NCIS', 'New Girl' & 'Person of Interest' Adjusted Up; 'Supernatural', 'About A Boy' & 'Growing Up Fisher' Adjusted Down». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 17 Απριλίου 2014. Ανακτήθηκε στις 16 Απριλίου 2014.
81. Kondolojy, Amanda (23 Απριλίου 2014). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice' and 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' Adjusted Up». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 24 Απριλίου 2014. Ανακτήθηκε στις 23 Απριλίου 2014.
82. Bibel, Sara (12 Μαΐου 2014). «Live+7 DVR Ratings: 'Big Bang Theory' & 'The Blacklist' Have Biggest 18-49 Ratings Gain, 'The Blacklist' Tops Viewership Gain, 'Hart of Dixie' Top Percentage Gainer in Week 31». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 14 Μαΐου 2014. Ανακτήθηκε στις 14 Μαΐου 2014.
83. Bibel, Sara (30 Απριλίου 2014). «Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'Glee', 'The Goldbergs', 'New Girl' & 'Trophy Wife' Adjusted Up; 'About A Boy' & 'Growing Up Fisher' Adjusted Down». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2 Μαΐου 2014. Ανακτήθηκε στις 30 Απριλίου 2014.
84. Kondolojy, Amanda (19 Μαΐου 2014). «Live+7 DVR Ratings: 'Big Bang Theory' Has Biggest 18-49 Ratings Gain, 'The Blacklist' Tops Viewership Gain, 'Hart of Dixie' & 'Nashville' Top Percentage Gains in Week 32». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Μαΐου 2014. Ανακτήθηκε στις 21 Μαΐου 2014.
85. Kondolojy, Amanda (7 Μαΐου 2014). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice' & 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' Adjusted Up». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 8 Μαΐου 2014. Ανακτήθηκε στις 7 Μαΐου 2014.
86. Bibel, Sara (27 Μαΐου 2014). «Live+7 DVR Ratings: 'The Big Bang Theory' Has Biggest 18-49 Ratings & Viewership Gains, 'Nashville' Top Percentage Gains in Week 33». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 28 Μαΐου 2014. Ανακτήθηκε στις 27 Μαΐου 2014.
87. Bibel, Sara (14 Μαΐου 2014). «Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' & 'The Goldbergs' Adjusted Up; 'The Originals', 'Supernatural' & 'About A Boy' Adjusted Down». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 15 Μαΐου 2014. Ανακτήθηκε στις 14 Μαΐου 2014.
88. Kondolojy, Amanda (2 Ιουνίου 2014). «Live+7 DVR Ratings: 'The Big Bang Theory' Has Biggest 18-49 Ratings & Viewership Increase, 'Glee' Tops Percentage Gains in Week 34». TV by the Numbers. Zap2it. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2 Ιουνίου 2014. Ανακτήθηκε στις 2 Ιουνίου 2014.
89. «The BTJA Announces Icon Award Recipient and Most Exciting New Series Honorees». The Broadcast Television Journalists Association. 10 Ιουνίου 2013. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 13 Σεπτεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 29 Ιουνίου 2013.
90. «ABC's 'MARVEL'S Agents Of S.H.I.E.L.D' Was Named The Most Promising New Fall Series By The Television Critics Association». Television Critics Association. 11 Σεπτεμβρίου 2013. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 10 Σεπτεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 10 Σεπτεμβρίου 2014.
91. «The 61st MPSE Golden Reel Awards (Television)». [Motion Picture Sound Editors]]. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Δεκεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 4 Δεκεμβρίου 2014.
92. «People's Choice Awards 2014 – Winner's List». Yahoo!. 8 Ιανουαρίου 2014. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 13 Σεπτεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 30 Ιανουαρίου 2014.
93. «66th Primetime Emmys Nominees and Winners». Emmys.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 25 Οκτωβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 25 Οκτωβρίου 2014.
94. «2013». International Press Academy. Ανακτήθηκε στις 15 Απριλίου 2015.
95. Johns, Nikara (25 Φεβρουαρίου 2014). «'Gravity,' 'The Hobbit: The Desolation of Smaug' Lead Saturn Awards Noms». Variety. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 10 Σεπτεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουνίου 2014.
96. Nordyke, Kimberly (8 Οκτωβρίου 2014). «Teen Choice Awards: The Complete Winners List». The Hollywood Reporter. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Δεκεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 4 Δεκεμβρίου 2014.
97. «12th Annual Visual Effects Society Awards Winners». Rotten Tomatoes. 13 Φεβρουαρίου 2014. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Δεκεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 4 Δεκεμβρίου 2014.

Εξωτερικοί σύνδεσμοι

• Επίσημος ιστότοπος
• Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.  στην IMDb
• Marvel's Agents of S. Αρχειοθετήθηκε 2015-05-26 στο Wayback Machine.H.I.E.L. Αρχειοθετήθηκε 2015-05-26 στο Wayback Machine.D. Αρχειοθετήθηκε 2015-05-26 στο Wayback Machine. at TV.com