From Wikipedia, the free encyclopedia
Kelhurki (ebe Kelhurki: کەڵهوڕی - Kelhurri), yew zıwano İrankiyo, İrankiyê do zımeyê rocawaniyo û fekê zıwanê Kurdkiyo.[1] No zıwan İran de Kırmaşan, Lurıstan, Goran, İlam û Xaneqin de qal beno. Amorê qalkerdoğanê cı tam nêzaniyeno. İnsanê ke nê zıwani ra qal kenê, pêro mezhebê İslami Ehlê Heqi rayê. Merdumê ke zıwanê Kelhurki ra qal kenê, zıwanê xo rê vanê Gorani.
Kelhurki | Soranki | Leki | Kurmanci |
---|---|---|---|
min, mi | min, emin | mi, min | ez, min |
tû, ti | to, eto | tu | tu |
min/mi kem | min/emin ekem/dekem | min/mi mekem | ez dikim |
min/mi çim | min/emin eçim/deçim | min/mi meçim | ez diçim |
fire | zor, fire | fira | pirr, zaf |
wet, wit | wût, wit | wit, vit, got | got, bêt* |
îrênge, îse | êste,henûke | îske,îse | nûha, nika |
hat- | hat- | het- | hat- |
hina, deng | deng, bang | hina, deng | deng |
kelin, gewre | gewre, ket | kelin(-g) | gir, girs, mezin |
wa | ba | wa, va | ba |
waran | baran, waran, werişt | waran, varan, veşt | baran |
gen, xiraw | gen, xirap | gen, xiraw | xirab |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.