zu Potte kommen

zu Potte kommen (Deutsch)

Redewendung

Nebenformen:

in die Pötte kommen

Worttrennung:

zu Pot·te kom·men

Aussprache:

IPA: [t͡suː ˈpɔtə ˈkɔmən]

Hörbeispiele:  zu Potte kommen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: eine Tätigkeit abschließen, zu Ende bringen

Synonyme:

[1] aus dem Knick kommen, in die Hufe kommen, in die Puschen kommen, zu Stuhle kommen, regional: auskäsen, ausmären

Beispiele:

[1] Jetzt komm doch mal zu Potte mit der Entscheidung!

Übersetzungen

 [1] umgangssprachlich: eine Tätigkeit abschließen, zu Ende bringen

Arabisch: ينهي , يخلص  ? () → ar Englisch: Französisch: Italienisch: Niederländisch: iets afronden → nl, ergens de laatste hand aan leggen → nl Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Redensarten-Index „zu Potte kommen“

[1] The Free Dictionary „Pott“

[1] Duden online „Pott“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zu+Potte+kommen“