word

word (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the word	the words

Worttrennung:

word, Plural: words

Aussprache:

IPA: [wɜːd], amerikanisch [wɜrd]

Hörbeispiele:  word ^(Info)  word (US-amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Linguistik: kleinste selbstständige bedeutungstragende Einheit der Sprache

[2] nur Singular: Information oder Mitteilung über eine Neuigkeit

[3] Informatik: Abfolge von beispielsweise 16 oder 64 Bits in der Informatik, die zusammen verarbeitet werden

Herkunft:

aus dem Altenglisch, verwandt mit deutsch Wort und lateinisch verbum^[1]

Synonyme:

[3] machine word

Beispiele:

[1] „With hardly a word spoken, but with a kindly eye, he waved me to an arm-chair, threw across his case of cigars, and indicated a spirit case and a gasogene in the corner.“^[2]

[2] We got word from them.

Wir bekamen Nachricht von ihnen.

[3]

Redewendungen:

a timely word

at a word

in other words

to be a woman of few words

to be a man of few words

to be too stupid for words

Charakteristische Wortkombinationen:

to apply a word

to bring word

to omit a word

Wortbildungen:

empty word, password, word processor

Übersetzungen

 [1] kleinste selbstständige bedeutungstragende Einheit der Sprache

Deutsch: Wort n

 [2] nur Singular: Information oder Mitteilung über eine Neuigkeit

Deutsch: Nachricht f

 [3] ?

Deutsch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „word“

[1, 2] Cambridge Dictionaries: „word“ (britisch), „word“ (US-amerikanisch)

[1, 2] Longman Dictionary of Contemporary English: „word“

[1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „word“

[1–3] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „word“

[1–3] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „word“

[1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „word“

[1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „word“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „word“

[1, 2] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „word“

Quellen:

1. Online Etymology Dictionary „word“
2. Sir Arthur Conan Doyle: Adventures of Sherlock Holmes. Harper & Brothers, 1892, Seite 5 (Google Books).

Ähnliche Wörter (Englisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: wort