vereinbar

vereinbar (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
vereinbar	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:vereinbar

Worttrennung:

ver·ein·bar, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nbaːɐ̯]

Hörbeispiele:  vereinbar ^(Info),  vereinbar ^(Info)

Reime: -aɪ̯nbaːɐ̯

Bedeutungen:

[1] zusammen mit etwas anderem möglich

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs vereinen mit dem Suffix -bar

Gegenwörter:

[1] unvereinbar

Beispiele:

[1] „Diese Gleichungen heißen GALILEI-Transformationen. Sie sind – wie leicht zu erkennen ist – mit dem Prinzip der Konstanz der Lichtgeschwindigkeit nicht vereinbar.“^[1]

[1] „Diese Konfrontation hat zwei alternative Ausgänge: die Daten stehen entweder im Widerspruch zur Aussage oder sie sind damit vereinbar.“^[2]

[1] „Die Richter führten aus, dass die Tötung der Küken vereinbar mit dem Tierschutzgesetz ist, solange es dafür einen vernünftigen Grund im Sinne des Grundgesetzes gibt.“^[3]

Wortbildungen:

Vereinbarkeit

Übersetzungen

 [1] zusammen mit etwas anderem möglich

Französisch: accordable → fr, compatible → fr, conciliable → fr Italienisch: compatibile → it, conciliabile → it Schwedisch: förenlig → sv Tschechisch: slučitelný → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vereinbar“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „vereinbar“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „vereinbar“

[1] Duden online „vereinbar“

Quellen:

1. Wikibooks-Buch „Relativistische Mechanik“ (Stabilversion)
2. Markus Pospeschill: Empirisches Arbeiten und methodisch‐statistische Beratung. Universität des Saarlandes, 7. Januar 2010, Seite 1/13, abgerufen am 11. Juni 2016.
3. Gericht: Kükenschreddern mit Tierschutzgesetz vereinbar. In: sueddeutsche.de. 20. Mai 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 11. Juni 2016).

Konjugierte Form

Nebenformen:

vereinbare

Worttrennung:

ver·ein·bar

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nbaːɐ̯]

Hörbeispiele:  vereinbar ^(Info),  vereinbar ^(Info)

Reime: -aɪ̯nbaːɐ̯

Grammatische Merkmale:

• 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vereinbaren

vereinbar ist eine flektierte Form von vereinbaren. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:vereinbaren. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag vereinbaren. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.