install

install (Englisch)

Verb

Zeitform	Person	Wortform
simple present	I, you, they	install
	he, she, it	installs
simple past		installed
present participle		installing
past participle		installed

Worttrennung:

in·stall, Partizip Perfekt: in·stall·ed, Partizip Präsens: in·stall·ing

Aussprache:

IPA: [ɪnˈstɔːl]

Hörbeispiele:  install (britisch) ^(Info)

Reime: -ɔːl

Bedeutungen:

[1] (Software) installieren, aufspielen (auf die Festplatte/ den PC)

[2] aufbauen, installieren, aufbauen und in Betrieb nehmen, montieren, einbauen

[3] eine Person auf einem Posten installieren, einsetzen

[4] eine Person auf einem Platz positionieren; platzieren, aufbauen

Synonyme:

[3] settle

[4] initiate

Gegenwörter:

[4] discharge

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

to install a carpet - einen Teppich verlegen

to install utilities

Übersetzungen

 [1] (Software) installieren, aufspielen (auf die Festplatte/ den PC)

Deutsch: installieren, aufspielen Französisch:

 [2] aufbauen, installieren, aufbauen und in Betrieb nehmen, montieren, einbauen

Deutsch: aufbauen, installieren, aufbauen und in Betrieb nehmen, montieren, einbauen

 [3] eine Person auf einem Posten installieren, einsetzen

Deutsch: eine Person auf einem Posten installieren, einsetzen

 [4] eine Person auf einem Platz positionieren; platzieren, aufbauen

Deutsch: ein Person auf einem Platz positionieren, platzieren, aufbauen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1– 4] Merriam-Webster Online Dictionary „install“

[3– 4] Merriam-Webster Online Thesaurus „install“

[1– 4] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „install“

[1– 4] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „install“

[1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „install“

[1– 4] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „install“