amputate

amputate (Englisch)

Verb, transitiv

Zeitform	Person	Wortform
simple present	I, you, they	amputate
	he, she, it	amputates
simple past		amputated
present participle		amputating
past participle		amputated

Worttrennung:

am·put·tate, Partizip Perfekt: am·put·ta·ted, Partizip Präsens: :am·put·tat·ing

Aussprache:

IPA: [ˈæmpjʊteɪt]

Hörbeispiele:  amputate (US-amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

• transitiv:

[1] Medizin: (ein Körperglied) operativ abtrennen, abnehmen; amputieren

[2] abschneiden, entfernen, kürzen

[3] veraltete Bedeutung: (Äste von Bäumen, Sträuchern) abschneiden, (Bäume) stutzen, beschneiden

Herkunft:

vom Partizip Perfekt amputātus ^→ la des lateinischen Verbs amputāre ^→ la „abschneiden, beschneiden“^[1]

Synonyme:

[1] cut off, remove

[2] prune, remove

[3] prune

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Medizin: (ein Körperglied) operativ abtrennen, abnehmen; amputieren

Deutsch: amputieren Italienisch: amputare → it

 [2] abschneiden, entfernen, kürzen

Deutsch: abschneiden, kürzen

 [3] ?

Deutsch: (Bäume) beschneiden, stutzen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „amputate“

[1–3] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „amputate“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „amputate“

[1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „amputate“

[1–3] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „amputate“

Quellen:

1. Online Etymology Dictionary „amputate“