abklingen

abklingen (Deutsch)

Verb, unregelmäßig

	Person	Wortform
Präsens	ich	klinge ab
	du	klingst ab
	er, sie, es	klingt ab
Präteritum	ich	klang ab
Konjunktiv II	ich	klänge ab
Imperativ	Singular	kling ab!
	Plural	klingt ab!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	abgeklungen			sein
Alle weiteren Formen: Flexion:abklingen

Worttrennung:

ab·klin·gen, Präteritum: klang ab, Partizip II: ab·ge·klun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈapˌklɪŋən]

Hörbeispiele:  abklingen ^(Info)

Bedeutungen:

• intransitiv:

[1] leiser werden

[2] weniger werden

[3] Physik, von radioaktiver Strahlung: in der Intensität schwächer werden

Herkunft:

gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb klingen

Synonyme:

[2] nachlassen, schwinden

Beispiele:

[1] Der Lärm klingt ab.

[2] Das Fieber klingt ab.

[3] „Auch nach der Transmutation strahlt der radioaktive Atommüll noch, die Radioaktivität klingt aber schneller ab: Die Transmutation führt dazu, dass die Strahlung des auf diese Weise behandelten Atommülls nach 500 bis 1000 Jahren auf das Niveau von natürlich vorkommendem Uranerz abgeklungen ist.“^[1]

Übersetzungen

 [1] leiser werden

Englisch: become quiter → en Französisch: devenir plus silencieux → fr

 [2] weniger werden

Englisch: fade away → en Französisch: diminuer → fr

 [3] in der Intensität schwächer werden

Bulgarisch: затихвам (zatichvam☆) → bg Englisch: decay → en Französisch: se désintégrer → fr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abklingen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „abklingen“

[1, 2] The Free Dictionary „abklingen“

[1–3] Duden online „abklingen“

Quellen:

1. Lara Schwenner, Reinhart Brüning: So könnte man Atommüll recyceln. quarks.de, 13. Mai 2022, abgerufen am 15. April 2023.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: anklingen