Unglücksfall

Unglücksfall (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Unglücksfall	die Unglücksfälle
Genitiv	des Unglücksfalls des Unglücksfalles	der Unglücksfälle
Dativ	dem Unglücksfall dem Unglücksfalle	den Unglücksfällen
Akkusativ	den Unglücksfall	die Unglücksfälle

Worttrennung:

Un·glücks·fall, Plural: Un·glücks·fäl·le

Aussprache:

IPA: [ˈʊnɡlʏksˌfal]

Hörbeispiele:  Unglücksfall ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Ereignis eines Unglücks

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Unglück und Fall sowie dem Fugenelement -s

Sinnverwandte Wörter:

[1] Pech

Gegenwörter:

[1] Glücksfall

Beispiele:

[1] „Durch solche Unglücksfälle hat die Große Armee mehr Soldaten verloren als durch feindliche Kugeln, erklärte Albrecht.“^[1]

[1] „Doch in meinem Alter und bei meiner mangelnden Kenntnis möglicher Unglücksfälle war es mir unmöglich, eine Umsicht aufzubringen, die nur die Folge langer Erfahrung sein konnte.“^[2]

Übersetzungen

 [1] Ereignis eines Unglücks

Englisch: Französisch: Russisch: Schwedisch: olycksfall → sv n Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Unglücksfall“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Unglücksfall“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Unglücksfall“

[1] The Free Dictionary „Unglücksfall“

[1] Duden online „Unglücksfall“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Unglücksfall“

Quellen:

1. Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 126.
2. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 372.