Lappe

Siehe auch:

lappe, läppe

Lappe (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Lappe	die Lappen
Genitiv	des Lappen	der Lappen
Dativ	dem Lappen	den Lappen
Akkusativ	den Lappen	die Lappen

[1, 2] Lappen (John Bauer, 1904-1905)

Worttrennung:

Lap·pe, Plural: Lap·pen

Aussprache:

IPA: [ˈlapə]

Hörbeispiele:  Lappe ^(Info)

Reime: -apə

Bedeutungen:

[1] veraltend, teils als abwertend empfunden, nur Plural: ein eingeborenes Volk, das im Norden Finnlands, Schwedens und Norwegens lebt

[2] veraltend, teils als abwertend empfunden: ein Angehöriger des gleichnamigen Volkes

Synonyme:

[1, 2] Same, Sami, Saami

[2] Lappländer

Weibliche Wortformen:

[2] Lappin

Beispiele:

[1] „Das Rentier ist es, das im Winter unter dem flammenden Polarlicht wie im Sommer unter der mildleuchtenden Mitternachtssonne das Leben der Lappen bestimmt.“^[1]

[2] „Hinter ihnen erschien als letzter der Lehrer, ein Lappe in europäischer Kleidung.“^[2]

[2] „Die Anstrengungen, die das Zusammenhalten der Herde u. U. von den Hirten erfordert, kann aber niemand so anschaulich schildern wie der Lappe Turi: […]“^[3]

[2] „Auf diese Art ist der Lappe vorzugsweise auf seinen Reisen bekleidet und diese Kleidung ist ungefähr eine und dieselbe bei Männern und Weibern.“^[4]

Wortbildungen:

Lappland, Lappenzelt

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Sami people → en Finnisch: Plural: lappalaiset → fi, Plural: saamelaiset → fi; Französisch: peuple Saami → fr m Polnisch: Lapończyk → pl m Schwedisch: abwertend, veraltet: lappar → sv pl.

 [2] veraltend, teils als abwertend empfunden: ein Angehöriger des gleichnamigen Volkes

Englisch: Laplander → en, Lapp → en, Sami → en, Saami → en Finnisch: lappalainen → fi, saamelainen → fi Französisch: Lapon → fr m Polnisch: Lapończyk → pl m Schwedisch: abwertend, veraltet: lapp → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Samen (Volk)“

[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lappe“

[2] The Free Dictionary „Lappe“

[2] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 24. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-70924-3, Seite 629

Quellen:

1. „Bei Lappen und Rentieren“, Seite 7, Richard Biebl, P. Zsolnay, 1947
2. „Himmel und Erde“, Band 19, Seite 264, Verlag B.G. Teubner, 1907
3. „Untersuchungen zur Geschichte der Hirtenkulturen“, László Vajda, Otto Harrassowitz Verlag, 1968
4. „M. Alexander Castrén's Reiseerinnerungen aus den Jahren 1838-1844“, Seite 129, Matthias Alexander Castrén, Buchdruckerei der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, 1853

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: labe, Labe, Lapp, Lappen, Rappe