Ladebordwand

Ladebordwand (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Ladebordwand	die Ladebordwände
Genitiv	der Ladebordwand	der Ladebordwände
Dativ	der Ladebordwand	den Ladebordwänden
Akkusativ	die Ladebordwand	die Ladebordwände

[1] ein LKW mit abgesenkter Ladebordwand

Worttrennung:

La·de·bord·wand, Plural: La·de·bord·wän·de

Aussprache:

IPA: [ˈlaːdəˌbɔʁtvant]

Hörbeispiele:  Ladebordwand ^(Info)

Bedeutungen:

[1] eine Hubladebühne; die hintere Bordwand eines LKW

Synonyme:

[1] Hubladebühne

Oberbegriffe:

[1] Bordwand

Beispiele:

[1] „Ein Überladewagen ist ein landwirtschaftlicher Transportanhänger mit speziellen Vorrichtungen zum besonders schnellen Überladen des Transportguts auf andere Fahrzeuge. Hierzu wird zum Teil die Ladewanne mit Hilfe einer Hydraulik angehoben und über eine seitliche Ladebordwand des zu beladenden Fahrzeuges gekippt.“^[1]

[1] „Der LKW hatte inzwischen gewendet und stand jetzt mit geöffneter Ladebordwand zur Kirchentür.“^[2]

[1] „Der junge Mann reckte sich neben dem LKW, während der Ältere die Ladebordwand hydraulisch herabließ und so die Ladefläche freigab.“^[3]

Wortbildungen:

Ladebordwandservice

Übersetzungen

 [1] eine Hubladebühne; die hintere Bordwand eines LKW

Englisch: tail lift → en, liftgate → en Französisch: Italienisch: Schwedisch: baklyft → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Ladebordwand“

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Ladebordwand“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Ladebordwand“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ladebordwand“

Quellen:

1. Wikipedia-Artikel „Überladewagen“ (Stabilversion)
2. Eckhard Bruns: Elbgold. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7519-6876-8, Seite 177 (Zitiert nach Google Books)
3. Michael Rusch: Das Hochhaus Band 1. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7519-8912-1, Seite 37 (Zitiert nach Google Books)