Kranke

Siehe auch:

kranke, kränke

Kranke (Deutsch)

Substantiv, f, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	Kranke	Kranke
Genitiv	Kranker	Kranker
Dativ	Kranker	Kranken
Akkusativ	Kranke	Kranke
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	die Kranke	die Kranken
Genitiv	der Kranken	der Kranken
Dativ	der Kranken	den Kranken
Akkusativ	die Kranke	die Kranken
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
	Singular	Plural
Nominativ	eine Kranke	keine Kranken
Genitiv	einer Kranken	keiner Kranken
Dativ	einer Kranken	keinen Kranken
Akkusativ	eine Kranke	keine Kranken

Worttrennung:

Kran·ke, Plural: Kran·ke

Aussprache:

IPA: [ˈkʁaŋkə]

Hörbeispiele:  Kranke ^(Info)

Reime: -aŋkə

Bedeutungen:

[1] weibliche Person, die krank ist

Herkunft:

Substantivierung von krank durch Konversion

Sinnverwandte Wörter:

[1] Patientin

Gegenwörter:

[1] Gesunde

Männliche Wortformen:

[1] Kranker

Oberbegriffe:

[1] Frau

Unterbegriffe:

[1] Demenzkranke, Krebskranke, Schwerkranke, Todkranke

[1] Allergikerin, Aussätzige

Beispiele:

[1] Kranke müssen in der Regel ärztlich versorgt werden.

[1] Eine Kranke schleppte sich mit letzter Kraft in das Lazarett im Flüchtlingslager.

[1] „Endlich kam Laura und berichtete, daß sich die Kranke unverändert in einem Zustand der Entkräftung befinde, daß sich der Arzt über ihre große Schwäche sehr wundere und nicht wisse, worauf sie zurückzuführen sei.“^[1]

[1] „Die kleine Bank mit den zwei Kissen war fortgeräumt, und statt ihrer stand eine Chaiselongue da, darauf die Kranke ruhte, den Oberkörper mit einem Schal, die Füße mit einer Reisedecke zugedeckt, in die das Wappen der St. Arnauds oder vielleicht auch das der Woronesch von Zacha eingestickt war.“^[2]

Übersetzungen

 [1] weibliche Person, die krank ist

Englisch: sick person → en Französisch: personne malade → fr f Georgisch: ავადმყოფი (avadmq'opi) → ka Rumänisch: bolnavă → ro f Russisch: больная (bolʹnaja☆) → ru f Türkisch: hasta → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] The Free Dictionary „Kranke“

Quellen:

1. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IV. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 16.
2. Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 151. Entstanden 1884/5.

Deklinierte Form

Worttrennung:

Kran·ke

Aussprache:

IPA: [ˈkʁaŋkə]

Hörbeispiele:  Kranke ^(Info)

Reime: -aŋkə

Grammatische Merkmale:

• Nominativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Kranker
• Nominativ Plural der starken Flexion des Substantivs Kranker
• Akkusativ Plural der starken Flexion des Substantivs Kranker

Kranke ist eine flektierte Form von Kranker. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag Kranker. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Krake

Anagramme: Kraken