Gedenkstätte

Gedenkstätte (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Gedenkstätte	die Gedenkstätten
Genitiv	der Gedenkstätte	der Gedenkstätten
Dativ	der Gedenkstätte	den Gedenkstätten
Akkusativ	die Gedenkstätte	die Gedenkstätten

[1] Gedenkstätte für den Holocaust

Worttrennung:

Ge·denk·stät·te

Aussprache:

IPA: [ɡəˈdɛŋkˌʃtɛtə]

Hörbeispiele:  Gedenkstätte ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ein Platz, der dazu eingerichtet und vorgesehen ist, dass man sich etwas Vergangenes ins Gedächtnis rufen kann/soll

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs gedenken und dem Substantiv Stätte

Unterbegriffe:

[1] Holocaust-Gedenkstätte, KZ-Gedenkstätte, Martin-Luther-King-Gedenkstätte

[1] Denkmal, Ehrenmal, Mahnmal

Beispiele:

[1] „Auf dem Gelände des ehemaligen Lagers ist unter freiem Himmel eine Gedenkstätte entstanden.“^[1]

[1] „Ich mache keinen Unterschied zwischen KZ, Gedenkstätte und Stadt.“^[2]

[1] „In ihm sind eine Gedenkstätte, ein Museum und eine Musikbibliothek untergebracht.“^[3]

[1] „Allerhand Flugblätter wurden verteilt, an Allerheiligen war der Besuch der nationalen Gedenkstätten größer als in früheren Jahren.“^[4]

[1] „Das mag besonders schwerfallen am Beispiel der Treptower Gedenkstätte mit dem Bronzekoloß in pathetischer Heldenpose und den stalinistischen Spruchweisheiten an schweren Sarkophagen.“^[5]

[1] „Die Stadt Überlingen errichtete 1984 eine Gedenkstätte am Eingang des Stollens.“^[6]

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: memorial → en, memorial place → en, memorial site → en Französisch: mémorial → fr m Italienisch: memoriale → it m Katalanisch: memorial → ca m Portugiesisch: memorial → pt m Rumänisch: memorial → ro n Russisch: памятник (pamjatnik☆) → ru m Spanisch: memorial → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Gedenkstätte“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gedenkstätte“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gedenkstätte“

[1] The Free Dictionary „Gedenkstätte“

[1] Duden online „Gedenkstätte“

Quellen:

1. Hans-Dieter Rutsch: Aus Mechthild wurde Magda. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 25-83, Zitat Seite 82.
2. Katja Petrowskaja: Vielleicht Esther. Geschichten. Suhrkamp, Berlin 2014, ISBN 978-3-518-42404-9, Seite 261.
3. Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 30.
4. Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X, Seite 136.
5. Wolfgang Kohrt: Mahnmal im Niemandsland. Berliner Zeitung, Berlin 06.04.1998
6. Wikipedia-Artikel „KZ-Außenlager Überlingen-Aufkirch“ (Stabilversion)