Frühlingsbeginn

Frühlingsbeginn (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Frühlingsbeginn	die Frühlingsbeginne
Genitiv	des Frühlingsbeginnes des Frühlingsbeginns	der Frühlingsbeginne
Dativ	dem Frühlingsbeginn dem Frühlingsbeginne	den Frühlingsbeginnen
Akkusativ	den Frühlingsbeginn	die Frühlingsbeginne

Worttrennung:

Früh·lings·be·ginn, Plural: Früh·lings·be·gin·ne

Aussprache:

IPA: [ˈfʁyːlɪŋsbəˌɡɪn]

Hörbeispiele:  Frühlingsbeginn ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Astronomie: der Zeitpunkt, an dem der Winter endet; auf der Nordhalbkugel am 20. oder 21., selten am 19. März, bestimmt durch die Tag-und-Nacht-Gleiche

[2] das an der Natur und dem Wetter ersichtliche Ende des Winters

[3] Meteorologie: der 1. März auf der Nordhalbkugel, der 1. September auf der Südhalbkugel

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Frühling und Beginn, mit dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1–3] Frühlingsanfang

[1] astronomischer, kalendarischer Frühlingsbeginn/Frühlingsanfang

[2] phänologischer Frühlingsbeginn/Frühlingsanfang, Frühlingserwachen

[3] meteorologischer Frühlingsbeginn/Frühlingsanfang

Oberbegriffe:

[1–3] Beginn

Beispiele:

[1] Dieses Jahr ist am 21. März der Frühlingsbeginn.

[2] Wir fahren jedes Jahr zu Frühlingsbeginn aufs Land.

[3] Für Meteorologen ist morgen Frühlingsbeginn, obwohl noch ein halber Meter Schnee liegt.

Übersetzungen

 [1] ?

Arabisch: Englisch: first day of spring → en, first point of Aries → en Französisch: Kurdisch: Kurmandschi: destpêka biharê → kmr f Schwedisch: vårdagjämning → sv u Türkisch: ilkbaharın ilk günü → tr

 [2] das an der Natur und dem Wetter ersichtliche Ende des Winters

Englisch: beginning of spring → en Schwedisch: vårens början → sv u Türkisch: ilkbahar başlangıcı → tr

 [3] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Wikipedia-Artikel „Frühlingsbeginn“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Frühlingsbeginn“

[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Frühlingsbeginn“

[1] The Free Dictionary „Frühlingsbeginn“