Fahrradrahmen

Fahrradrahmen (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Fahrradrahmen	die Fahrradrahmen
Genitiv	des Fahrradrahmens	der Fahrradrahmen
Dativ	dem Fahrradrahmen	den Fahrradrahmen
Akkusativ	den Fahrradrahmen	die Fahrradrahmen

[1] Darstellung eines Fahrradrahmens mit der Gabel

Worttrennung:

Fahr·rad·rah·men, Plural: Fahr·rad·rah·men

Aussprache:

IPA: [ˈfaːɐ̯ʁaːtˌʁaːmən]

Hörbeispiele:  Fahrradrahmen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Fahrradtechnik: stabilisierendes Gerüst des Fahrrades

Herkunft:

Determinativkompositum der Substantive Fahrrad und Rahmen

Gegenwörter:

[1] Hinterrad, Kette, Lenkrad, Pedal, Fahrradsattel, Vorderrad

Oberbegriffe:

[1] Rahmen

Unterbegriffe:

[1] Diamantrahmen, Karbonrahmen, Kreuzrahmen, Metallrahmen

[1] Gabelrohr, Oberrohr, Sitzrohr, Steuerrohr, Unterrohr, siehe auch: Verzeichnis:Deutsch/Radsport

Beispiele:

[1] Der Fahrradrahmen dieses Rennrads wiegt etwa zwei Kilogramm.

[1] „Der Diamantrahmen bildet für Stabilität und Gewicht die beste Kombination. Er ist der klassische Rahmen für Herrenräder. Er wird beim Aufsitzen mit dem zweiten Bein überstiegen, oder das zweite Bein wird über das Hinterrad und den Sattel zur Gegenseite geschwungen.“^[1]

[1] „Die Trinkflasche steckt zweckmäßigerweise am Fahrradrahmen, wo sie während der Fahrt leicht greifbar ist.“^[2]

Wortbildungen:

[1] Fahrradrahmennummer, Fahrradrahmenunterseite

Übersetzungen

 [1] Fahrradtechnik: stabilisierendes Gerüst des Fahrrades

Englisch: frame → en Norwegisch: Bokmål: ramme → nb m, sykkelramme → nb m Portugiesisch: quadro de bicicleta → pt m Schwedisch: cykelram → sv u, ram → sv u Türkisch: kadro → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Fahrradrahmen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fahrradrahmen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fahrradrahmen“

[1] Duden online „Fahrradrahmen“

Quellen:

1. Fahrradrahmen. Wikipedia, 7. August 2014, archiviert vom Original am 7. August 2014 abgerufen am 14. August 2014 (HTML, Deutsch).
2. Fahrradrahmen. Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 3. Januar 2011, archiviert vom Original am 3. Januar 2011 abgerufen am 14. August 2014 (HTML, Deutsch, Quelle: Reutlinger General-Anzeiger).