Ablatio retinae

Ablatio retinae (Deutsch)

Substantiv f, Wortverbindung

	Singular	Plural
Nominativ	die Ablatio retinae	die Ablationes retinae
Genitiv	der Ablatio retinae	der Ablationes retinae
Dativ	der Ablatio retinae	den Ablationes retinae
Akkusativ	die Ablatio retinae	die Ablationes retinae

Worttrennung:

Ab·la·tio retinae, Plural: Ab·la·ti·o·nes re·ti·nae

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  Ablatio retinae ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Medizin: Netzhautablösung (siehe auch: Ablatio, Ablation), Abhebung der Netzhaut vom Pigmentepithel.

Herkunft:

[1] von dem lateinischen Substantiv ablatio (= Ablösung, Trennung) bzw. vom Partizip Perfekt ablatus des Verbs auferre (= wegtragen, wegbringen, wegschaffen) und dem lateinischen Substantiv retina.

Synonyme:

[1] Amotio retinae, Netzhautablösung

Gegenwörter:

[1] Retinoschisis, Aderhautabhebung

Oberbegriffe:

[1] Ablatio, Ablation

Unterbegriffe:

[1] rhegmatogene Ablatio, exsudative Ablatio, Traktationsablatio

Beispiele:

[1] Eine Ablatio retinae (dt.: Netzhautablösung) ist eine bedrohliche Erkrankung des Auges, die durch Abhebung der Retina (dt.: Netzhaut) von ihrer Versorgungsschicht, dem Pigmentepithel (Pars pigmentosa), entsteht. (Qelle: Wikipedia, Artikel Netzhautablösung)

[1] Das Sehen von Lichtblitzen (Fotopsie) oder schwarzen Punkten (Mouches volantes) kann auf eine Ablatio retinae hinweisen oder aber durch eine hintere Glaskörperabhebung verursacht sein.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Makula, Myopie, Netzhautloch, Netzhautriss, Skotom, Visusminderung

Übersetzungen

 [1] Abhebung der Netzhaut vom Pigmentepithel

Englisch: retinal detachment → en, ablatio retinae → en Französisch: décollement de rétine → fr Isländisch: sjónulos → is Polnisch: odwarstwienie siatkówki → pl Spanisch: desprendimiento de la retina → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Ablatio retinae“