Ökonym

Ökonym (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Ökonym	die Ökonyme
Genitiv	des Ökonyms	der Ökonyme
Dativ	dem Ökonym	den Ökonymen
Akkusativ	das Ökonym	die Ökonyme

Worttrennung:

Öko·nym, Plural: Öko·ny·me

Aussprache:

IPA: [økoˈnyːm]

Hörbeispiele:  Ökonym ^(Info)

Reime: -yːm

Bedeutungen:

[1] Sammelbezeichnung für kommerzielle Ergonyme, also für Waren- und Dienstleistungsbezeichnungen

Herkunft:

Griechisch "oikonomía" "Einrichtung, Ordnung, Verwaltung" + "ónoma" "der Name"

Der Begriff wurde von Christoph Platen 1997 vorgeschlagen.^[1]

Synonyme:

[1] Produktname, Markenname, Marke

Oberbegriffe:

[1] Name

Beispiele:

[1] Drei jedem deutschen Konsumenten bekannte Ökonyme sind Tempo, Milka und Jägermeister.

[1] „Grundsätzlich kann gesagt werden, dass der Begriff Ökonym – aufgrund seiner Möglichkeit des internationalen Gebrauchs – besser geeignet wäre als der Terminus Warenname.“^[2]

[1] „Gleich zu Beginn verriet uns der Vortragende, Prof. em. Dr. Helmut Liebsch, dass Ökonyme sich von Ökonomie (Wirtschaft/Waren) und Onyma (Name) herleite, was unschwer zu erkennen sei, aber die Benennung selber in der Onomastik (der Namenkunde) relativ selten vorkomme.“^[3]

Wortbildungen:

Ökonymie

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: econym → en Spanisch: ecónimo → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Name#Produktnamen (Ergonyme)“

Quellen:

1. Christoph Platen: "Ökonymie". Zur Produktnamen-Linguistik im Europäischen Binnenmarkt. Niemeyer, Tübingen 1997, Seite 14. ISBN 3-484-52280-1
2. Michael Fink: Waren- und Produktnamen als besondere Namenskategorie, 2010, S. 23. Warenname: kursiv gedruckt.
3. Bericht über einen Vortrag in: Der Sprachdienst 54, 2, 2010, S. 73.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Ergonym, Ökonom, Ökonomisch