Loading AI tools
Erzählung von Anton Tschechow (1887) Aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Werotschka (russisch Верочка) ist eine Kurzgeschichte des russischen Schriftstellers Anton Tschechow, die am 21. Februar 1887 in der Petersburger Tageszeitung Nowoje wremja erschien. Zu Lebzeiten des Autors wurde der Text ins Ungarische, Deutsche, Rumänische, Serbokroatische, Slowakische und Tschechische übersetzt.
Der 29-jährige Statistiker Iwan Alexejewitsch Ognew aus Petersburg hat im Landkreis N. vom April bis zum August täglich die Gastfreundschaft des Vorsitzenden der Semstwo-Verwaltung des Landkreises Gawril Petrowitsch Kusnezow genossen. Der junge Ognew will nun nach dem Abschluss seiner statistischen Erhebungen in die Hauptstadt zurückkehren und nimmt von seinem freundlichen bejahrten Gastgeber mit warmen Dankesworten Abschied. Höchstwahrscheinlich wird Ognew die Provinz nie wieder aufsuchen.
Der Abreisende tritt in den mondbeschienen Garten hinaus und begegnet der 21-jährigen gut gewachsenen, schwermütigen Wera – Werotschka gerufen. Artig verabschiedet er sich von der Tochter Kusnezows im Tonfall eines Schuljungen. Werotschka schlägt – dem alten russischen Brauch folgend – vor, sich vor der Abreise noch einen Augenblick niederzusetzen. Bei der Gelegenheit gesteht das Mädchen dem Statistiker unter Tränen: „Ich … liebe Sie!“[1] Erschrocken wendet sich Ognew von dem schönen Mädchen ab. Peinlich berührt von der Liebeserklärung muss er noch die detaillierte Geschichte dieser einseitigen Liebe aus Werotschkas Munde zur Kenntnis nehmen. Ognow bedauert schweigend die artikulierten Gefühle und möchte mit dem Satz „Ich liebe Sie nicht“ antworten. Stattdessen stammelt er etwas von fehlendem Gleichgewicht; meint damit, Werotschkas Liebe sei einseitig. Das Mädchen begreift, erblasst und geht zum Haus zurück. Ognew reist ab.
Nach seinem Erscheinen wurde der Text kontrovers besprochen.[2]
Verwendete Ausgabe
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.