Mid-year Internationals 2004

Die Mid-year Internationals 2004 (auch als Summer Tests 2004 bezeichnet) waren eine vom 22. Mai bis zum 17. Juli 2004 stattfindende Serie von internationalen Rugby-Union-Spielen zwischen Mannschaften der ersten und zweiten Stärkeklasse.

Im Rahmen kurzer Touren traten europäische Mannschaften in vier Serien gegen Teams der Südhemisphäre an und trugen dabei je zwei Test Matches aus: England gegen Neuseeland, Wales gegen Argentinien, Irland gegen Südafrika und Schottland gegen Australien.

Ergebnisse

Woche 1

22. Mai 2004 15:00 MESZ	Schottland Schottland	33 : 40	Barbarians	Murrayfield Stadium, Edinburgh Schiedsrichter: Joël Jutge (Frankreich)
	Versuche: Parks Hogg (2) Paterson Jacobsen Erhöhungen: Parks (4)	(7:28) Bericht	Versuche: Delasau Robinson Horgan (2) Cullen Randell Erhöhungen: Humphreys (5)

---

26. Mai 2004 15:00 MESZ	Barbarians	0 : 42	Wales	Ashton Gate Stadium, Bristol Zuschauer: 11.381
		(0:13) Bericht	Versuche: Sweeney Thomas Williams Peel Henson Luscombe Erhöhungen: Sweeney (3) Straftritte: Sweeney (2)

Woche 2

30. Mai 2004 14:30 MESZ	England England	12 : 32	Barbarians	Twickenham Stadium, London Zuschauer: 71.400
	Straftritte: Walder (4)	(12:20) Bericht	Versuche: Leonard Horgan Reihana Skinstad O’Kelly Erhöhungen: Humphreys (2) Straftritte: Humphreys

---

4. Juni 2004 19:35 NZST	Samoa Samoa	3 : 38	Schottland Schottland	Westpac Stadium, Wellington Zuschauer: 13.000 Schiedsrichter: Kelvin Deaker (Neuseeland)
	Straftritte: Warren	Bericht	Versuche: Blair Hinshelwood Hogg Ross Webster Erhöhungen: Paterson Parks Straftritte: Paterson (3)

---

10. Juni 2004	Portugal Portugal	34 : 66	Barbarians	Estádio Universitário de Lisboa, Lissabon Zuschauer: 1.000 Schiedsrichter: David Rosich, (Frankreich)
	Versuche: Malheiro (3) Portela Erhöhungen: Malheiro (3/3) Pinto (1/1) Straftritte: Pinto Portela	(24:35) Bericht	Versuche: Allen Benton Mullins (3) Paramore Skinstad Vakacokanua Volley Strafversuch Erhöhungen: Mapletoft (8/10)

Woche 3

12. Juni 2004 15:00 SAST	Sudafrika Südafrika	31 : 17	Irland Irland	Free State Stadium, Bloemfontein Zuschauer: 37.243 Schiedsrichter: Tony Spreadbury (England)
	Versuche: Botha (2) Julies Wannenburg Erhöhungen: du Toit Straftritte: du Toit (3)	(7:7) Bericht	Versuche: Horgan Erhöhungen: O’Gara Dropgoals: O’Gara

---

12. Juni 2004 16:00 ART	Argentinien Argentinien	50 : 44	Wales	Estadio Monumental José Fierro, Tucumán Zuschauer: 15.000 Schiedsrichter: Donal Courtney (Irland)
	Versuche: Borges (2) F. Contepomi M. Contepomi Gaitán Longo Erhöhungen: F. Contepomi (4/6) Straftritte: F. Contepomi (4)	(19:9) Bericht	Versuche: Charvis Forster Luscombe Parker Peel Erhöhungen: Henson (5/5) Straftritte: Henson (3)

---

12. Juni 2004 19:35 NZST	Neuseeland Neuseeland	36 : 3	England England	Carisbrook, Dunedin Zuschauer: 36.000 Schiedsrichter: Jonathan Kaplan (Südafrika)
	Versuche: Howlett Rokocoko Spencer Erhöhungen: Carter (3/3) Straftritte: Carter (5)	(30:3) Bericht	Straftritte: Hodgson

---

13. Juni 2004 16:00 AEST	Australien Australien	35 : 15	Schottland Schottland	Docklands Stadium, Melbourne Zuschauer: 38.222 Schiedsrichter: Paul Honiss (Neuseeland)
	Versuche: Giteau Sailor Tuqiri (2) Erhöhungen: Burke Roff Straftritte: Roff (3)	(13:12) Bericht	Straftritte: Parks (5)

Woche 4

19. Juni 2004 14:00 ART	Argentinien Argentinien	20 : 35	Wales	Estadio José Amalfitani, Buenos Aires Zuschauer: 40.000 Schiedsrichter: Donal Courtney (Irland)
	Versuche: Aramburú Borges Hasan Erhöhungen: Senillosa Straftritte: Senillosa	(0:25) Bericht	Versuche: Robinson Williams (3) Erhöhungen: Henson (3/4) Straftritte: Henson (3)

---

19. Juni 2004 15:00 SAST	Sudafrika Südafrika	26 : 17	Irland Irland	Newlands Stadium, Kapstadt Zuschauer: 45.000 Schiedsrichter: Joël Jutge (Frankreich)
	Versuche: Fourie Paulse Erhöhungen: Montgomery (2/2) Straftritte: Montgomery (4)	(20:10) Bericht	Versuche: Howe O’Driscoll Erhöhungen: Humphreys O’Gara Straftritte: O’Gara

---

19. Juni 2004 19:35 NZST	Neuseeland Neuseeland	36 : 12	England England	Eden Park, Auckland Zuschauer: 49.000 Schiedsrichter: Nigel Williams (Wales)
	Versuche: Carter Rokocoko (3) Spencer Erhöhungen: Carter (4/5) Straftritte: Carter (1)	(10:6) Bericht	Straftritte: Hodgson (4)

---

19. Juni 2004 20:00 AEST	Australien Australien	34 : 13	Schottland Schottland	Telstra Stadium Zuschauer: 56.143 Schiedsrichter: Mark Lawrence (Südafrika)
	Versuche: Roff Sailor Tuqiri (2) Turinui Erhöhungen: Roff (3/5) Straftritte: Roff	(17:10) Bericht	Versuche: Cusiter Erhöhungen: Parks Straftritte: Parks (2/2)

Woche 5

26. Juni 2004 15:00 SAST	Sudafrika Südafrika	53 : 18	Wales	Loftus Versfeld Stadium, Pretoria Zuschauer: 42.902 Schiedsrichter: Steve Walsh (Neuseeland)
	Versuche: Burger Conradie Julies Paulse Russell (2) Smit Erhöhungen: Montgomery (6/8) Straftritte: Montgomery (2)	(27:6) Bericht	Versuche: Peel Williams Erhöhungen: Henson Straftritte: Henson (2)

---

26. Juni 2004 16:00 OESZ	Rumänien Rumänien	25 : 24	Italien Italien	Stadionul Dinamo, Bukarest Schiedsrichter: Rob Dickson (Schottland)
	Versuche: Mersoiu Tofan Tonița Erhöhungen: Tofan (2) Straftritte: Dumbravă Tofan	Bericht	Versuche: Canale Griffen Mazzucato Robertson Erhöhungen: Griffen Mazzariol

---

26. Juni 2004 18:30 AEST	Australien Australien	51 : 15	England England	Suncorp Stadium, Brisbane Zuschauer: 52.492 Schiedsrichter: Paddy O’Brien (Neuseeland)
	Versuche: Paul (2) Rathbone (3) Tuqiri Erhöhungen: Roff (3/5) Straftritte: Roff (5)	Bericht	Versuche: Dallaglio Hill Erhöhungen: Hodgson Straftritte: Hodgson

---

26. Juni 2004 19:35 NZST	Neuseeland Neuseeland	41 : 7	Argentinien Argentinien	Waikato Stadium, Hamilton Zuschauer: 25.000 Schiedsrichter: Scott Young (Australien)
	Versuche: Muliaina Rokocoko Tuiali’i Tuitupou Umaga Erhöhungen: Mehrtens (2/5) Straftritte: Mehrtens (2)	(24:7) Bericht	Versuche: Aramburú Erhöhungen: Senillosa

Woche 6

3. Juli 2004 13:00 EDT	Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten	31 : 39	Frankreich Frankreich	Dillon Stadium, Hartford Zuschauer: 5.840 Schiedsrichter: Giulio De Santis (Italien)
	Versuche: Hercus Mounga Naivalu Paga van Zyl Erhöhungen: Hercus (3)	(21:17) Bericht	Versuche: Barrau de Villiers Lièvremont Tabacco Valbon Erhöhungen: Péclier (4) Straftritte: Péclier (2)

---

3. Juli 2004 18:00 AEST	Australien Australien	29 : 14	Pacific Islanders	Adelaide Oval, Adelaide Zuschauer: 19.296 Schiedsrichter: André Watson (Südafrika)
	Versuche: Giteau (2) Mortlock (2) Cannon Erhöhungen: Roff Burke	Bericht	Versuche: Lauaki Bobo Erhöhungen: Bai (2)

---

4. Juli 2004 15:00 JST	Japan Japan	19 : 32	Italien Italien	Prinz-Chichibu-Rugbystadion, Tokio Zuschauer: 14.125 Schiedsrichter: Nigel Whitehouse (Wales)
	Versuche: Onozawa Erhöhungen: Ikeda Straftritte: Ikeda (3) Dropgoals: Morita	(6:15) Bericht	Versuche: Canale Castrogiovanni (3) Erhöhungen: Wakarua-Noema (3) Straftritte: Wakarua-Noema (2)

Woche 7

10. Juli 2004 14:00 EDT	Kanada Kanada	13 : 47	Frankreich Frankreich	York Stadium, Toronto Zuschauer: 7.600 Schiedsrichter: Andy Turner (Südafrika)
	Versuche: Richmond Erhöhungen: Barker Straftritte: Barker (2)	(13:24) Bericht	Versuche: Goutta Liebenberg Lièvremont Poitrenaud Rougerie Erhöhungen: Péclier (5) Straftritte: Péclier (3) Peyrelongue

---

10. Juli 2004 19:35 NZST	Neuseeland Neuseeland	41 : 26	Pacific Islanders	North Harbour Stadium, Albany Zuschauer: 22.000 Schiedsrichter: Stuart Dickinson (Australien)
	Versuche: Gear Marshall Meeuws Rokocoko (2) Umaga Erhöhungen: Carter (4) Straftritte: Carter	(27:14) Bericht	Versuche: Lauaki Rabeni Sivivatu (2) Erhöhungen: Bai (3)

Woche 8

17. Juli 2004 19:35 NZST	Pacific Islanders	24 : 38	Sudafrika Südafrika	Central Coast Stadium, Gosford Zuschauer: 15.732 Schiedsrichter: Scott Young (Australien)
	Versuche: Bobo Lauaki Sivivatu (2) Erhöhungen: Rabeni (2)	(0:23) Bericht	Versuche: Cronjé de Villiers Paulse (2) Erhöhungen: Montgomery (3) Straftritte: Montgomery (4)

Siehe auch

• End-of-year Internationals 2004

Spielzeiten der Mid-year Internationals

2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2021 | 2022 | 2024 | 2025