Remove ads
Clarkson’s Farm ist eine Dokumentationsserie über Jeremy Clarkson und seinen Bauernhof in Chadlington, einem Dorf in der Nähe von Chipping Norton in den Cotswolds. Staffel 1 wurde erstmals von Amazon Prime Video im Jahr 2021 ausgestrahlt.[1] Die zweite Staffel wurde im Juli 2021 bestätigt.[2], und steht seit Februar 2023 zum Abruf bereit.[3] Die dritte Staffel wurde im Oktober 2022 bestätigt und am 3. und 10. Mai 2024 veröffentlicht.[4] Auch eine 4. Staffel findet sich bereits in Planung.[5] Seit dem 14. September wird die Serie im Free-TV beim Sender NITRO gezeigt.[6]
| Serie | |
| Titel | Clarkson’s Farm |
|---|---|
| Produktionsland | Vereinigtes Königreich |
| Originalsprache | Englisch |
| Erscheinungsjahre | seit 2021 |
| Länge | 40–60 Minuten |
| Episoden | 24 in 3+ Staffeln (Liste) |
| Produktionsunternehmen | Expectation Entertainment Con Dao Productions |
| Regie | Gavin Whitehead |
| Drehbuch | Jeremy Clarkson |
| Musik | Vik Sharma |
| Premiere | 11. Juni 2021 auf Amazon Prime Video |
| Deutschsprachige Premiere | 11. Juni 2021 auf Amazon Prime Video |
| Besetzung | |
| |
Remove ads
Der Bauernhof war früher Teil des Sarsden-Anwesens in Oxfordshire. Jeremy Clarkson kaufte 2008 ungefähr 1000 Acres (ca. 405 Hektar), darunter auch die Curdle Hill Farm. Auf den Feldern wurde hauptsächlich Ackerbau betrieben, mit einer Fruchtfolge aus Gerste, Raps und Weizen. Sie wurde in der Vergangenheit vom lokalen Dorfbewohner Howard auf Vertragsbasis bewirtschaftet, der sich jedoch 2019 zur Ruhe setzte. Clarkson beschloss daraufhin, das Land selbst zu bewirtschaften.[7]
Der Bauernhof wurde von Clarkson in „Diddly Squat“ umbenannt, um auf die mangelnde Produktivität hinzuweisen, da Diddly Squat umgangssprachlich für „eine Sache von geringem Wert oder Bedeutung“ steht.[7]
Remove ads
Die Serie beginnt mit dem Entschluss Clarksons, den Bauernhof selbst zu bewirtschaften. Als ersten Schritt muss er sich landwirtschaftliche Gerätschaften anschaffen. Da er völlig unerfahren in der Landwirtschaft ist, lässt er sich von einem Agronom, Charlie Ireland, beraten, macht aber dennoch einige Fehler, denn er schafft sich einen viel zu großen Traktor an. Weitere Geräte wie einen Grubber und eine Sämaschine kauft er auf Anraten von Charlie Ireland gebraucht auf einer landwirtschaftlichen Auktion, um Geld zu sparen. Die ersten praktischen Schritte bei der Bedienung des Traktores, etwa zum grubbern und Säen, macht Clarkson mit der Unterstützung eines jungen Lohnarbeiters, Kaleb Cooper.
Die Zuschauer werden in der Serie von Anfang an dadurch unterhalten, dass Clarkson aufgrund seiner mangelnden theoretischen und vor allem praktischen Kenntnisse über Landwirtschaft immer wieder in Fallen tappt. So glaubt Clarkson nach einer Einweisung in die Bedienung seines Traktors, dass er jetzt selbst grubbern kann, aber er schafft es nicht, dies in geraden Bahnen zu tun. Über diese komischen Situationen hinaus lernen die Zuschauer viel über das Leben auf dem Land und den Alltag eines Bauers, auch wie riskant und kostenintensiv die Landwirtschaft sein kann. So sind die ersten Investitionen in den Maschinenpark für den Bauernhof trotz gebrauchter Geräte höher als gedacht. Auch der massive Einfluss des Wetters auf den Erfolg von Saat und Ernte wird gezeigt.
Nachdem Clarkson mit Hilfe von Kaleb Cooper auf seinen Feldern Getreide ausgesät hat, hat er die Idee, durch zusätzliche Aktivitäten noch weitere Einnahmen für den Hof zu generieren. So kauft er sich eine Schafherde, eröffnet einen Hofladen und beginnt ein Renaturierungsprojekt, für das er sich Subventionen vom britischen Staat erhofft. Außerdem pflanzt er Wasabi an und hofft, dass er die Ernte mit großem Gewinn an Restaurants in London verkaufen kann. Ferner versucht er, Wasser aus einer Quelle auf seinem Grundstück in Flaschen abzufüllen und im Hofladen zu verkaufen.
Clarkson stößt mit seinen Aktivitäten auf dem Bauernhof immer wieder auf Probleme. So trifft ihn genauso wie die anderen Bauern in Großbritannien eine harte Dürreperiode, ferner bricht 2020 die Coronapandemie aus, die das Wirtschaften auf dem Hof schwieriger macht. Das Wasabi, für das er Kaleb zum Verkauf nach London schickt, erzielt bei den Restaurants nicht die erhofften hohen Preise. Auch die Schafzucht stellt sich mehr als Hobby denn als profitables Unternehmen heraus, allerdings ist Clarkson von den Tieren dennoch begeistert und hilft tatkräftig mit, als die Schafe ihre Lämmer auf die Welt bringen.
Die erste Staffel endet mit der Ernte. Diese gestaltet sich unerwartet schwierig, weil die in der Region verfügbaren Mähdrescher bereits durch andere Bauern ausgebucht sind und Clarkson nicht ausreichend Lagerplatz für sein Getreide eingeplant hat. Schließlich gelingt es Clarkson, einen Mähdrescher zu erhalten und mit der Unterstützung von Kaleb und Gerald Cooper sein Getreide doch zu ernten und mit Charlie Irelands Hilfe zu verkaufen. Ein Kassensturz am Ende des Jahres ergibt, dass Clarkson nach Abzug aller Kosten und auch unter Einbeziehung aller zusätzlichen Aktivitäten fast keinen Gewinn mit seinem Bauernhof gemacht hat. Trotzdem entschließt er sich, weiter auf dem Bauernhof zu bleiben und nicht nach London zurückzukehren.
Remove ads
Alle Figuren in der Serie spielen sich selbst.
Jeremy Clarkson
Jeremy Clarkson ist ein Autojournalist, Fernsehmoderator und Autor, der als Moderator von Top Gear berühmt wurde. Als Bauer ist er bisher völlig unerfahren und macht viele Fehler, die durch seine Angestellten zum Teil ausgeglichen werden. Zum Teil führen sie auch zu komischen Situationen, wie etwa wenn Jeremy sich einen viel zu großen Traktor kauft, weil er große, PS-starke Autos liebt, der neue Traktor aber noch nicht einmal in seine Scheune zum Parken passt.
Gerald Cooper
Gerald Cooper ist Spezialist für den Bau und die Instandhaltung von Trockensteinmauern, die die 40 Meilen-Grenze des Agrarbetriebes bilden. Seine Unterhaltungen mit Clarkson sind liebenswürdig, aber aufgrund seines starken lokalen Akzents im englischen Original unverständlich, sowohl für Clarkson als auch für den Zuschauer. Jede Unterhaltung zwischen den beiden endet immer mit den Worten „oh yea yea...“ von Clarkson. Er hilft Clarkson bei der Getreideernte – eine Tätigkeit, die der mittlerweile 72-jährige seit 50 Jahren ausübt.
Kaleb Cooper
Kaleb Cooper (geboren 1998) wurde von Clarkson als Lohnunternehmer engagiert, um ihm bei verschiedenen Tätigkeiten auf dem Bauernhof zu helfen, so etwa bei der Bedienung seines Traktors, beim Aussäen oder bei der Ernte. Er ist erfahren und tüchtig und berät Clarkson daher in den technischen Details des Traktoreinsatzes. Allerdings hat er das Dorf Chadlington nur selten verlassen und so zeigt sich, dass er sich bei Besuchen in der Großstadt London unwohl fühlt. Bevor er eine Besorgung für Clarkson in London macht – als Test, um zu zeigen, wie unwohl er sich in der Großstadt fühlt – sagte er, dass er das einzige Mal in London anlässlich eines Schulausfluges war. Da er vor den riesigen Menschenmengen Angst hatte, blieb er im Schulbus sitzen. Der einzige Ort, an dem er außerhalb von Chadlington gewesen war, ist ein Ort namens Banbury. Suzi Feay merkte an, dass Kaleb zu jung für viele von Clarksons Anspielungen sei. In Anspielung auf Kalebs Frisuren-Experimente fragte Clarkson, ob er einen auf Phil Oakey macht. Kaleb verstand die Anspielung auf die schräge Frisur des Human-League-Sängers aus den 1970ern nicht und Clarkson musste es ihm erklären.
Kevin Harrison
Kevin Harrison ist der Vorsitzende der National Sheep Association und ein altgedienter Schafzüchter, der Clarkson bei der Haltung der Schafherde berät.
Ellen Helliwell
Ellen Helliwell ist eine Schäferin, die von Clarkson engagiert wurde, um die Schafherde zu hüten. Clarkson hat die Schafherde erworben, um damit Brachwiesen zu beweiden. Zu Helliwells Aufgaben gehört das Ablammen und Scheren der Schafe.
Lisa Hogan
Lisa Hogan ist Schauspielerin und Clarksons Freundin. Sie hilft auf dem Hof, insbesondere bei der Führung des Hofladens.
Charlie Ireland
Charlie Ireland ist Agronom und Gutsverwalter, der Clarkson bei der Bewirtschaftung des Bauernhofs berät. Er versteht die landwirtschaftlichen Aspekte der Pflanzen, die komplexen Details der staatlichen Regulierung und die finanziellen Konsequenzen. Er wird von Clarkson auch ironisch „Cheerful Charlie“ (dt. „fröhlicher Charlie“) genannt, was damit zusammenhängt, dass er häufig mit ernster Miene Probleme bei den enthusiastisch geplanten Aktivitäten von Clarkson identifiziert.
Alan Townsend
Alan Townsend ist der örtliche Bauunternehmer und führt alle Baumaßnahmen auf der Farm aus.
Dilwyn Evans
Dilwyn Evans ist Tierarzt und kümmert sich um alle Belange der Farmtiere, unter anderem um die künstliche Besamung der Kühe, die Tuberkulose-Tests und leistet Rindergeburtshilfe.
Remove ads
Staffel 1
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung Vereinigtes Königreich | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Trecker fahren | Tractoring | 11. Juni 2021 | 11. Juni 2021 |
| Clarkson kauft die für den Ackerbau benötigten Geräte – einen Traktor, einen Grubber, eine Sämaschine und andere Anbaugeräte. Bei der Traktorauswahl verschmäht er einen alten Massey Ferguson und kauft stattdessen einen Lamborghini R8 in Deutschland. Schon bald muss er feststellen, dass dieser Traktor zu groß und zu komplex für ihn ist. Auch das Bearbeiten des Ackers ist schwerer als gedacht. | |||||
| 2 | 2 | Schäferei | Sheeping | 11. Juni 2021 | 11. Juni 2021 |
| Clarkson kauft bei einer Auktion 78 Schafe (North Country Mules) um sich dadurch das vorgeschriebene Mähen von Brachlandflächen zu ersparen. Die Schafszucht stellt sich als schwieriger als gedacht heraus und auch der Einsatz eines Quadrocopter anstelle eines teuren Hütehundes bringt nur kurzfristig Erfolg, weshalb Clarkson eine Schäferin einstellt. Die als günstige „Mähalternative“ angeschafften Schafe werden immer kostspieliger… | |||||
| 3 | 3 | Der Hofladen | Shopping | 11. Juni 2021 | 11. Juni 2021 |
| Nach dem Besuch eines Hofladens meint Clarkson, dass so ein Hofladen auch für seinen Betrieb eine gute Idee ist, zumal mehrere Tonnen frisch geernteter Kartoffeln verkauft werden müssen. Der Bau des Hofladens ist, auch aufgrund von sehr schlechten Wetterbedingungen, schwieriger als gedacht. | |||||
| 4 | 4 | Das Renaturierungsprojekt | Wilding | 11. Juni 2021 | 11. Juni 2021 |
| Ein großer Teich, den Wald ausdünnen, einen Staudamm bauen, Blühstreifen anlegen. Das sind einige der Aktionen, die Clarkson im Rahmen eines Renaturierungsprojektes in Angriff nimmt. | |||||
| 5 | 5 | Pan(ik)demie | Pan (dem) Icking | 11. Juni 2021 | 11. Juni 2021 |
| Die Corona-Pandemie setzt Clarkson zu. Zum einen hat er aufgrund von Vorerkrankungen Angst, an Corona zu erkranken, zum anderen gestaltet sich die Hofarbeit schwieriger und die Preise, z. B. für seine frisch geborenen Lämmer, fallen rapide. | |||||
| 6 | 6 | Affenhitze | Melting | 11. Juni 2021 | 11. Juni 2021 |
| Eine Hitzeperiode zwingt Clarkson zum Handeln: Um frisch gepflanzte Kürbispflanzen, die Clarkson mit großem Gewinn zu Halloween verkaufen will, vor dem Absterben zu bewahren, soll ein Gülleanhänger zum Bewässern der Pflanzen eingesetzt werden. Problem: Die Wasserquelle ist mit dem großen Lamborghini-Traktor sehr schwer zu erreichen und die Kapazität des Güllefasses von 4000 Litern reicht nur für sehr wenig Ackerfläche... | |||||
| 7 | 7 | Vermasselt | Fluffing | 11. Juni 2021 | 11. Juni 2021 |
| Lisa verkauft im Hofladen nicht nur, wie vorgeschrieben, regionale Produkte, sondern auch Ananas und Avocado. Das führt zu Ärger mit den Behörden. Clarkson erntet den Wasabi und möchte diesen durch Kaleb teuer an Londoner Restaurants verkaufen. Das klappt nicht und auch im Hofladen findet der Wasabi keine Käufer... | |||||
| 8 | 8 | Ernte | Harvesting | 11. Juni 2021 | 11. Juni 2021 |
| Die Ernte steht an. Wieder muss Clarkson mit besonderen Wetter- bzw. Klimabedingungen kämpfen: Raps und Gerste sind gleichzeitig reif. Da Clarkson keinen Mähdrescher besitzt und fast alle Lohnunternehmer ausgebucht sind, wird es schwierig, die Ernte einzufahren. Ein weiteres Problem: Die Lagerhalle ist zu klein um Raps und Gerste zusammen lagern zu können. Am Ende der Folge wird Kassensturz gemacht: Der ganze Aufwand hat sich absolut nicht gelohnt, doch Clarkson will nicht wieder nach London zurückziehen, sondern auf dem Land bleiben. | |||||
Staffel 2
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung Vereinigtes Königreich | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) |
|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 1 | Überleben | Surviving | 10. Feb. 2023 | 10. Feb. 2023 |
| Clarkson entscheidet, die Produktpalette seiner Farm zu diversifizieren und schafft Kühe an. Parallel dazu kommt ihm die Idee, ein Restaurant zu eröffnen, bei dem alle Zutaten auf der Farm produziert werden. So glaubt er, die nach dem Brexit entfallenen Agrarsubventionen der EU kompensieren zu können. | |||||
| 10 | 2 | Kauern | Cowering | 10. Feb. 2023 | 10. Feb. 2023 |
| Clarkson versucht, seine Kuhherde an ihre neue Umgebung zu gewöhnen, doch diese reißt zunächst mehrfach aus. Außerdem hat er Schwierigkeiten mit einem neuen Ackergerät, das sich als zu schwer für seinen Traktor erweist. | |||||
| 11 | 3 | Schmuhsen | Schmoozing | 10. Feb. 2023 | 10. Feb. 2023 |
| Der Bauantrag für das Restaurant nimmt Gestalt an. Doch Clarkson's Pläne stoßen bei der Dorfbevölkerung nicht überall auf Zustimmung, weshalb er eine Fragestunde mit den Einwohnern organisiert. | |||||
| 12 | 4 | Hetze | Badgering | 10. Feb. 2023 | 10. Feb. 2023 |
| Die Kuhherde der Farm wird durch Rindertuberkolose bedroht, die von Dachsen übertragen wird. Eine einfache Lösung gibt es nicht, weil die Tiere in England unter strengem Artenschutz stehen. | |||||
| 13 | 5 | Berat-ung | Council-ing | 10. Feb. 2023 | 10. Feb. 2023 |
| Der Council soll endlich über Clarksons Bauantrag entscheiden. Die Gegner fahren schwere Geschütze auf, sodass der Antrag abgelehnt wird. | |||||
| 14 | 6 | Beratung | Counselling | 10. Feb. 2023 | 10. Feb. 2023 |
| Die von Charlie Ireland engagierten Anwälte prognostizieren Kosten von bis zu 500.000 Pfund, wenn Clarkson gegen die Ablehnung des Bauantrages beim zuständigen Ministerium Widerspruch einlegt. Also verwirft er die Idee und überlegt, wie die Farm auch ohne Restaurant gewinnbringend bewirtschaftet werden kann. | |||||
| 15 | 7 | Intrigen | Scheming | 10. Feb. 2023 | 10. Feb. 2023 |
| Bauunternehmer Alan hat die rettende Idee für das Restaurant. Ein auf der Farm stehender verfallener Stall genießt Bestandsschutz und könnte deshalb auch ohne Baugenehmigung saniert und als Restaurant genutzt werden. | |||||
| 16 | 8 | Der Höhepunkt | Climaxing | 10. Feb. 2023 | 10. Feb. 2023 |
| Nach einigen Problemen mit der Zufahrt und Erschließung des alten Stallgebäudes gelingt es, das Restaurant in Rekordzeit fertigzustellen und zu eröffnen. | |||||
Staffel 3
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung Vereinigtes Königreich | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) |
|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 1 | Alles auf null | Unfarming | 3. Mai 2024 | 3. Mai 2024 |
| Das Restaurant wurde von den Behörden geschlossen, das schlechte Wetter erschwert die Aussaat und die Preise für Dünger sind stark gestiegen. Clarkson beschließt deshalb, nur noch das Brachland der Farm zu bewirtschaften und überträgt die Verantwortung für die Felder an Kaleb. Beide starten einen Wettstreit, wer mit seinem Bereich mehr Geld verdient. | |||||
| 18 | 2 | Schweine-Orgie | Porking | 3. Mai 2024 | 3. Mai 2024 |
| Clarkson beschließt, Schweine zu halten und bereitet alles für die Tiere vor. Kaleb ist nicht erfreut darüber, dass Teile der Felder ohne Absprache mit ihm ökologisch bewirtschaftet werden sollen. Die Protagonisten müssen erfahren, dass Gerald an Prostatakrebs erkrankt ist. | |||||
| 19 | 3 | Winterfreuden | Jobbing | 3. Mai 2024 | 3. Mai 2024 |
| Eine der Sauen war bei Kauf schon trächtig und es kommen während Clarksons Urlaub die ersten Ferkel zur Welt. Die Reparatur eines Dammes auf der Farm scheitert an der eingesetzten Technik und an der Bürokratie. | |||||
| 20 | 4 | Schwere Geburt | Harrowing | 3. Mai 2024 | 3. Mai 2024 |
| Clarkson möchte die Felder mit einem Hovercraft bestellen. Bei der Geburt der Ferkel geht einiges schief und eine der Sauen erkrankt ernsthaft. | |||||
| 21 | 5 | Frühlingsgefühle | Healing | 10. Mai 2024 | 10. Mai 2024 |
| Kaleb sät Hartweizen, weil er damit mehr Geld verdienen kann. Clarksons Idee, Suppe aus Brennnesseln zu vermarkten, erweist sich als wenig erfolgreich und er beschließt, in einem alten unterirdischen Bunker Pilze anzubauen. | |||||
| 22 | 6 | Pilzschwemme | Mushrooming | 10. Mai 2024 | 10. Mai 2024 |
| Die Pilze wachsen so reichlich, dass Clarkson sie nicht nur im eigenen Hofladen, sondern an Pubs und andere Hofläden verkauft. Außerdem versucht er, mit Hilfe von Ziegen den wild wachsenden Dornensträuchern auf der Farm Herr zu werden. Währenddessen haben Kaleb und Charlie ein Treffen mit dem Premierminister Rishi Sunak. | |||||
| 23 | 7 | Jetzt wird in die Hände gespuckt | Parking | 10. Mai 2024 | 10. Mai 2024 |
| Die Genehmigungen des Council sind erteilt und Clarkson baut den Parkplatz am Hofladen in Eigenleistung aus. Derweil verschimmeln die Pilze und Clarkson geht auf die Jagd. Außerdem hat er eine innovative Idee, wie er die neu geborenen Ferkel schützen kann. | |||||
| 24 | 8 | Die Abrechnung | Calculating | 10. Mai 2024 | 10. Mai 2024 |
| Die Ernte wird eingebracht. Während Kaleb einen Misserfolg mit dem Raps hinnehmen muss, fällt Clarksons Senfernte sehr mager aus. Dagegen entpuppt sich der Hartweizen als Erfolg. Am Ende rechnen Clarkson und Kaleb ab, doch der Ertrag wird von Charlie einbehalten, um die Aussaat der nächsten Saison zu finanzieren. | |||||
Remove ads
Die Serie wurde fast einhellig positiv aufgenommen. Selbst britische Bauern verkündeten ihr Wohlwollen.[8] So erreichte sie nach wenigen Tagen auf der Streaming-Plattform Amazon Prime eine Bewertung von 5 Sternen. Zur zweiten Staffel resümiert The Independent, dass sie wie ein Produkt aus dem Hofladen sei: überladen, leicht gekünstelt aber zweifelsohne köstlich.[9] Das Fazit der Rezensentin der Oxford Mail, selber seit 10 Jahren Vegetarierin, lautet, dass Staffel 2 nicht enttäusche und gute Unterhaltung biete, und das sei es, was Clarksons Fernsehen ausmacht.[10] Für das Fachmagazin Agrarheute ist Clarkson’s Farm „ein Format über die Landwirtschaft, das weder peinlich ist noch Fremdscham auslöst oder ideologisch geprägt falsche Informationen verbreitet“.[11] Das Onlinemagazin quotenmeter.de bescheinigt der dritten Staffel das „bisher beste Verhältnis zwischen Unterhaltungs- und Lernfaktor“, die Staffel profitiere ungemein von den unterschiedlichen Charakteren: „Charlie Ireland als sachliche Stimme der Vernunft und der schlagfertige, von jugendlichem Übermut getriebene Betriebsleiter Kaleb Cooper“.[12]
Remove ads
Remove ads
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
Remove ads